Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 Tu y es déjà allé ?
00:02 Une fois, il y a 25 ans, la mère de James et moi on y est allé pour superviser les opérations.
00:08 Quand on est arrivé, les cordes et larves étaient déjà recouverts de ces espèces de cristaux, impossible de les détruire.
00:15 Alors on a tout scellé et on est parti.
00:17 Bon, je dois poser la question, tu penses que les locustes sont de retour ?
00:22 Je sais pas encore, c'est un des rares avantages de la vieillesse, on a pas besoin d'avoir un avis sur tout.
00:29 [Bruits de pas]
00:40 Le vent se lève.
00:41 Ouais, rien de grave pour l'instant.
00:43 Restez sur vos gardes !
00:45 [Bruits de pas]
00:53 Hé, c'était quoi ça ?
00:56 On va pas tarder à le découvrir.
00:58 Ça ressemblait pas à un animal.
01:00 J'ai jamais dit que c'en était un.
01:02 [Bruits de pas]
01:05 Hé, y a de l'eau ici.
01:07 Si je me trompe pas, c'est comme ça qu'on chope la dysentrée.
01:10 Je devrais survivre.
01:12 [Bruits de pas]
01:21 Oh, qu'est-ce que c'est ?
01:23 Je crois qu'il y a quelque chose au-dessus.
01:25 Ouais, je sais. Pas de panique.
01:28 [Bruits de pas]
01:32 Oh, merde.
01:34 [Bruits de pas]
01:43 Les gars, une rafale approche !
01:46 Allez vers le front !
01:48 [Musique de tension]
02:11 Oh, bordel ! Y a une porte !
02:14 [Musique de tension]
02:21 [Bruits de pas]
02:24 Allez, vite !
02:26 Ne vous arrêtez pas, avancez !
02:28 [Bruits de pas]
02:34 Y a un abri, devant !
02:36 [Musique de tension]
02:39 [Bruits de pas]
02:43 Par ici !
02:45 [Musique de tension]
02:52 Hé, file-moi un coup de main.
02:54 [Musique de tension]
02:57 À l'intérieur, vite !
02:59 [Musique de tension]
03:05 On s'ennuie jamais avec vous, les jeunes, hein ?
03:07 Non, pas ces temps-ci.
03:09 On devrait être à l'abri ici, le temps que la rafale passe.
03:12 [Musique de tension]
03:14 Personne n'est allergique à la poussière, j'espère ?
03:16 [Musique de tension]
03:22 Euh... C'est quoi, ça ?
03:24 J'en ai aucune idée.
03:26 Voyons où ça mène.
03:28 Euh... Salut.
03:30 [Musique de tension]
03:35 Par ici !
03:37 C'est quoi, ça ?
03:39 [Musique de tension]
03:46 [Bruit de coup de feu]
03:49 Tout va bien ?
03:51 Ouais, mais je suis recouvert de cette saloperie.
03:54 Ben, disons que tu luis, c'est joli.
03:57 Venez ! La chose qui est sortie de là est partie de ce côté.
04:01 [Bruit de pas]
04:10 [Musique de tension]
04:15 [Bruit de pas]
04:23 [Bruit de coup de feu]
04:25 [Bruit de pas]
04:29 Hé, une minute.
04:31 Y a un truc là-dedans.
04:34 Vas-y, ouvre-le.
04:36 Pas sûr que ça soit une bonne idée, papa.
04:38 Ah ouais, tu crois ? Mal en fait.
04:40 [Bruit de coup de feu]
04:42 [Bruit de coup de feu]
04:50 Oh... Oh, c'est dégueu.
04:53 [Bruit de pas]
04:57 Les disparitions de Jean.
05:00 On vient de les retrouver.
05:02 [Bruit de coup de feu]
05:04 Ils nous utilisent.
05:07 C'est ça qui arrive à ceux qui capturent ?
05:11 Oh merde, maman !
05:12 Hé, Kate, attends. On va la retrouver, ok ?
05:16 Il faut qu'on trouve cette mine. Amenez-vous.
05:20 [Bruit de pas]
05:25 [Soupir] Encore des cosses.
05:27 Qu'est-ce qui se passe ici ?
05:29 Je sais pas ce que c'est, mais c'est pas le custe.
05:32 J'ai jamais rien vu de tel.
05:34 Le grand Marcus Fénix sèche.
05:37 C'est pas bon signe, ça.
05:39 [Bruit de pas]
05:57 Attention, au-dessus de nous !
05:59 Je répète, on reste calme et on avance.
06:02 [Bruit de pas]
06:28 [Bruit de pas]
06:38 Baissez-vous.
06:40 [Bruit de pas]
06:46 Cette chose nous colle au train depuis qu'on est arrivés.
06:49 Je vais aller la dibuger.
06:50 Quoi ? Mais comment ?
06:54 Ah, ok. Ça marche.
06:56 Dès qu'elle sort, vous la descendez. C'est clair ?
07:00 Ok.
07:01 [Bruit de pas]
07:30 Papa !
07:32 [Bruit de pas]
07:48 Non !
07:50 [Bruit de pas]
08:02 Courrez !
08:04 [Bruit de pas]
08:12 Le labyrinthe !
08:14 [Bruit de pas]
08:17 Merde ! Putain de merde !
08:19 Je devais nous aider à bâtir ces choses, retrouver ma mère !
08:23 Vous faites quoi maintenant ?
08:24 Ce truc, putain, j'arrive pas à y croire.
08:26 Il l'a... Il l'a avalé ! En entier !
08:29 Ok, stop ! Il est plus là.
08:32 Mais il est pas mort.
08:36 Ils prennent les gens et les utilisent.
08:40 On sait que le processus prend du temps.
08:43 Donc maintenant, on doit trouver mon père.
08:46 On a besoin de lui.
08:48 Et si on n'arrive pas à le récupérer ?
08:50 Alors, je suppose qu'on devra se débrouiller seul.
08:54 Merde !
08:55 Ok. Et maintenant ?
08:57 Maintenant, on va là où ils l'ont emmené.
08:59 C'est où, ça ?
09:01 Là où ils comptaient nous emmener. Le site funéraire des locustes.
09:05 Sous-titrage FR : VNero14