Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est pas la même chose avec les autres.
00:02 C'est pas la même chose avec les autres.
00:05 Notre propre Bryce Dixon vient de revenir de Hollywood avec la star du film.
00:09 Bonjour.
00:10 Hey Madison, j'ai un rôle pour toi.
00:12 Quel genre de rôle est-ce ?
00:14 C'est plus comme une réunion.
00:17 C'est plus lié au travail.
00:19 Tu sais quoi ?
00:20 Je dois sortir de la ville.
00:22 J'ai confirmé toutes tes réservations pour la réunion.
00:26 J'ai choisi les meilleurs choix disponibles.
00:28 Vraiment ? C'est le meilleur choix disponible ?
00:32 Oui, c'est le meilleur choix.
00:34 Oh, Bryce Dixon !
00:38 Petite ville et vous deux à l'avant !
00:40 Bienvenue chez vous, Dixon !
00:43 Je suis heureux, vraiment heureux.
00:52 Madison !
00:53 Dan ?
00:54 Je t'ai chargé de jet ce matin, juste pour te voir.
00:57 Je vais te renvoyer.
00:58 Super.
01:01 Si ces gens sont tes amis,
01:03 pourquoi ne pas leur dire la vérité, qu'on ne date pas ?
01:06 Ton cœur sait des choses que ton esprit ne peut pas expliquer.
01:10 J'ai fait un erreur.
01:11 C'est pour ça que les agents ne datent pas de leurs clients.
01:13 Est-ce que je peux dire quelque chose ?
01:15 Je sais que nous nous faisons preuve, mais...
01:17 être ici, avec toi,
01:19 j'aime.
01:20 TMZ a vu Madison.
01:24 Quoi ?
01:25 Médecin !
01:31 C'est pas vrai.
01:32 Je sais. Les règles sont prévues pour être brûlées.
01:35 Sous-titres par Juanfrance
01:37 [Musique]
01:41 [Musique]