• il y a 8 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:18 [Générique]
00:20 [Générique]
00:22 Vas interpréter un commandant.
00:23 Bon, non, je n'ai pas encore accepté.
00:25 Je vais seulement investiguer le garage.
00:27 Hey, Tony dit qu'il ne fait plus de travail.
00:30 Quatre ans, plus ou moins.
00:31 Et tu es de retour !
00:32 Je ne le dirais pas précisément "retour".
00:36 Tu te rappelles comment on retourne ?
00:40 Oui, oui.
00:41 C'est que ta mère ne t'a pas enseigné à compter,
00:47 dix articles ou moins, viens.
00:49 Venez.
00:50 Messieurs les clients,
00:53 regardez l'exceptionnel travail
00:54 que fait notre boîte de dix articles ou moins.
00:57 Qu'est-ce que tu fais ?
00:58 Ils ne viennent pas le récupérer ?
01:03 Ils devraient arriver il y a une heure.
01:05 D'accord, je vais le porter.
01:06 Mais avant je dois faire quelque chose.
01:07 Et je suis déjà en retard.
01:08 Qu'est-ce que tu fais ?
01:11 Je ne te laisserai pas !
01:12 Ne me la donnes pas !
01:13 Bordel !
01:14 Tu m'as mangé, putain !
01:16 Pour quoi est-ce la preuve ?
01:18 Je suis secrétaire.
01:19 Directeur de l'office.
01:20 Secrétaire.
01:21 C'est pareil, mais ça sonne mieux.
01:23 Rien de grave, un changement de vêtements et c'est tout.
01:25 C'est impressionnant.
01:28 C'est hyper.
01:30 Fantastique.
01:33 Oh, mesdames.
01:36 Cette nuit, ils vont se marier, je suis sûr.
01:39 Dix articles ou moins,
01:41 dix choses que tu aimes de ta vie.
01:42 Ma tostadora.
01:44 Mes enfants.
01:45 Mon soeur.
01:46 Une bonne évacuation intestinale.
01:47 La musique.
01:48 Et les finaux forts.
01:49 Tu m'as fait rêver d'être une femme.
02:01 Je provoque ce réflexe dans les gens.
02:02 Je sais qui c'est.
02:04 Ah oui ?
02:06 Il sort dans cette série de Ashley Shutt.
02:08 Comment ça va, Hollywood ?
02:10 Comment ça va ?
02:12 Tu as vu ?
02:15 Et j'ai filmé la série en quatre ans.
02:17 Peux-tu me dire comment va Brenwood ?
02:22 De l'autre côté.
02:28 Les jambes, les jambes.
02:30 Marveilleux.
02:31 C'est marveilleux, ça.
02:32 Sous-titrage ST' 501
02:34 *Musique*
02:36 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org