1979 : A Téhéran, les femmes irannienes et la République islamique
Transcript
00:00 Ce sont tous des réactionnaires.
00:02 Et le vrai islam, c'est l'islam des femmes que vous avez vu dans les rues.
00:09 L'islam qui montre que la femme est la première dans les révolutions.
00:16 Les femmes qui sont dans la maison, dans leur travail et dans la société,
00:21 tous les trois, est une révolutionnaire.
00:24 Vous estimez ici que votre liberté est aliénée ou pas ?
00:29 Pour tout le monde, ça manque de liberté.
00:33 Au nom de Dieu, dans l'islam, je me sens libre même avec mon tchador.
00:38 Pour moi, ça n'est pas une contrainte, c'est un élément de fierté.
00:41 Je peux combattre même avec ce voile.
00:44 Quant à la constitution islamique,
00:46 j'estime qu'elle redonne une dignité à la femme iranienne.
00:49 Mais pour les femmes qui peuvent comparer avec la condition féminine
00:52 dans d'autres pays du monde,
00:54 ce régime qui oblige à cacher son visage est non seulement rétrograde,
00:59 mais même contraire à l'islam.
01:01 Avant le référendum sur la constitution islamique,
01:03 les mouvements de femmes, des étudiantes pour la plupart,
01:06 se sont réunis dans la semi-clandestinité,
01:09 dans les sous-sols de l'université de Téhéran.
01:11 Les étudiants islamiques avaient coupé l'électricité
01:14 pour les empêcher de tenir cette réunion,
01:16 et c'est à la lueur des bougies qu'elles ont dit non à la nouvelle constitution.
01:21 Non parce qu'elles ne donnent pas les mêmes droits aux femmes qu'aux hommes,
01:24 non parce que la loi islamique relègue la femme au foyer,
01:28 non parce que le nouveau régime a créé des tribunaux spéciaux pour les juger
01:33 et qu'elles peuvent être mariées de force dès l'âge de 13 ans.