El jiu-jitsu, un salvavidas para jóvenes de una favela en Rio
El maestro Douglas Rufino cuenta dos décadas de "salvar vidas" a través del jiu-jitsu brasileño en una favela enclavada entre dos barrios lujosos de Río de Janeiro, en cuyas calles ese arte marcial causó estragos a principios de siglo.
Transcript
00:00 El maestro Douglas Rufino, cinta negra de jiu-jitsu brasileño, comparte sus conocimientos
00:08 en la favela de Cantagalo, en Río de Janeiro. La escuela ha producido campeones de este
00:14 arte marcial de origen japonés, pero que tiene vertiente brasileña.
00:18 "El proyecto nació en el año 2000 como un intento de ayudar a los niños de aquí
00:27 de la comunidad, un intento de darles un futuro mejor, dar oportunidades, de que jóvenes
00:33 como yo y otros amigos pudiéramos vivir del deporte, del jiu-jitsu".
00:42 La vida en la favela está marcada por el crimen organizado y la falta de oportunidades.
00:48 El deporte les permite a los jóvenes escapar del ciclo de violencia y aprender valores
00:53 para la vida.
00:54 "Hay muchos niños que llegan rebeldes y acaban saliendo con disciplina, porque el
00:59 jiu-jitsu enseña eso, disciplina y respeto".
01:03 Los profesores insisten en que el camino del jiu-jitsu no es sencillo. Se requieren años
01:09 de entrenamiento para empezar a figurar en el circuito profesional. Sin embargo, eso
01:14 no detiene a competidores como Beatriz Freitas, de 22 años, campeona nacional en la categoría
01:20 leve y originaria de la favela Julio Otoni en el barrio acomodado de Laranjeiras.
01:25 "Me veo de aquí en unos años como cinta negra, siendo una excelente profesora si no
01:32 resulta la carrera de atleta, pero mi foco principal es ser campeona mundial en cinta
01:36 negra".
01:39 En los años 90, el jiu-jitsu brasileño estuvo de moda, especialmente en sectores acomodados
01:45 que podían pagar por aprender sus técnicas de defensa personal. Rio de Janeiro empezó
01:51 a registrar peleas clandestinas en calles o bares, que en algunos casos involucraban
01:56 a luchadores que protagonizaban actos violentos, algunos incluso contra indigentes.
02:02 Los desórdenes perjudicaron la imagen del deporte, pero los años y los esfuerzos de
02:07 algunos maestros por evitar que los atletas incurrieran en la violencia han permitido
02:12 pasar la página y dar una renovada reputación al jiu-jitsu.
02:16 "¿Estás viendo?"
02:18 [AUDIO_EN_BLANCO]