• l’année dernière
Transcription
00:00 Tokyo, Japon.
00:02 Le royaume de la crime de Yakuza a flouri depuis le temps des samouraïs.
00:06 Mais une nouvelle espèce de criminel a émergé.
00:09 Ensemble, Japon et Amérique.
00:14 Pour les arrêter et le royaume de la drogue qu'ils contrôlent, les FBI auront besoin de plus que des satellites et de la technologie de l'époque.
00:23 Travis ?
00:26 Oui, Sue ?
00:27 Ils devront se battre contre le seul homme qui a maîtrisé les traditions anciennes.
00:32 Tu es un cruel...
00:32 Qui a retourné.
00:33 ... et la dernière pièce de travail que j'ai pu faire.
00:35 Et les techniques de la nouvelle.
00:37 Bienvenue dans la scène de crime.
00:39 Rapidement,
00:40 Coup de feu.
00:40 Fouillé,
00:41 Explosion.
00:41 Explosion.
00:42 Il est sorti de nulle part.
00:42 Les Japon et les Japon sont en train de travailler ensemble.
00:44 L'Amérique a l'air d'être un problème.
00:47 Je vais aller à l'entrée.
00:49 Allons-y.
00:50 Excusez-moi un instant.
01:09 [Générique]