• il y a 3 mois
Transcription
00:00La mort
00:18S'il vous plaît, venez vite.
00:20Il y a une femme morte dans le mur.
00:31Tout va bien. Merci pour votre aide.
00:39Elle a été tuée il y a deux heures.
00:42Je dirais que la mort est arrivée à 4 heures.
00:46La mort
01:01Poirot, mademoiselle.
01:03Spitzen Sie Ihre Lippen, so als Sie wollten jemand küssen.
01:06Poirot.
01:07Guten Morgen, Poirot.
01:08Ich hoffe, Sie haben gute Nachrichten für mich.
01:10Dieser Fall ist nun bereits seit 4 Monaten unaufgeklärt.
01:13Nein, ich fürchte, in diesem Fall bleibt Ihrer Versicherungsgesellschaft
01:16nichts anderes übrig als zu lächeln und zu bezahlen.
01:25Naja.
01:27Die üblichen 100 guineas nehm ich an.
01:31Oh, übrigens, Poirot,
01:33sehen Sie sich das mal an.
01:37Es gehört Sir Horace Blatt.
01:39Er hat uns gebeten, es für ihn zu versichern
01:41à 50.000 pounds.
01:44Oui.
01:46C'est certain.
01:47En termes d'argent,
01:49nous disons 38 pounds,
01:527 shillings,
01:54et 6 pounds.
01:57Vous avez raison, c'est une blague.
01:59La question est,
02:00pourquoi un industriel d'une milliardaire
02:03pourrait-il vouloir vous tromper comme ça ?
02:06Vous le dites.
02:07Il devait savoir que nous allions vérifier le boulot.
02:09Il n'y a donc pas de raison de faire des erreurs.
02:12Soyez sûrs que pour Hercule Poirot,
02:14ces secrets ne restent pas longtemps.
02:18Ah, tout à fait.
02:20C'est pourquoi nous nous demandions
02:21si vous alliez nous vérifier.
02:23Vous pouvez compter sur ma discrétion.
02:26Je vais visiter Sir Horace,
02:28disons,
02:29ce matin.
02:31Ça ne sera pas possible.
02:32Il est en ce moment sur son bateau.
02:35Le Jolly Roger,
02:36il est au sud de la France.
02:37200 pounds seraient suffisant pour...