Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 - Hum...
00:11 - ... et pleine de mystère.
00:12 - Il est couvert de poussière.
00:14 Oh!
00:15 - Bonjour, monsieur Muskrat.
00:16 Que se passe-t-il?
00:17 Pourquoi est-ce que tout est gris?
00:19 - Qui sait ce que les choses vont l'apparaître
00:21 dans les derniers jours avant le fin du monde?
00:24 - Le fin du monde?
00:26 - Connois-le, Moumentrot,
00:28 un petit Moument curieux.
00:29 - Que ferons-nous?
00:30 - Les enfants, papa et moi pensons que vous devriez faire un voyage
00:33 où des scientifiques regardent les étoiles.
00:35 - Ils travaillent dans un observatoire.
00:37 - Peut-être que c'est la fin du monde.
00:39 - Un observatoire qui va embarquer
00:42 dans une grande aventure.
00:45 - Ah!
00:46 Aidez!
00:47 Je vais nager!
00:49 - Ah!
00:50 - Amusez-vous et restez en sécurité.
00:52 - Et soyez sûr de revenir le dimanche.
00:54 - De la taille classique de 2 Vic Janssen
00:57 viennent les moments et les chances communes.
01:00 - Oh non!
01:01 - Oh!
01:02 - Oh!
01:03 - Oh!
01:04 Moumentrot!
01:06 - Attention!
01:07 Oh non!
01:08 - Aidez-moi!
01:10 - Prends ça, monstre!
01:12 - Maman!
01:14 - Oh!
01:15 - Oh!
01:16 - Oh!
01:17 - Oh!
01:18 - Oh!
01:19 - Si maman nous voyait maintenant,
01:21 elle serait si fière.
01:23 - Joignez Moumentrot, Sniff, Snufkin,
01:28 la Snorkmaiden et tous leurs amis.
01:31 - Maintenant, vous n'avez rien à peur.
01:33 - Vous êtes si courageux!
01:35 - Sur un journal incroyable...
01:38 - Les nuages ressemblent à des aigus et de la crème.
01:41 - ... pour résoudre le mystère du comète...
01:44 - C'est... c'est... c'est énorme!
01:48 - ... et sauver la vallée.
01:50 - Oh!
01:52 - Moument et la chasse au comète en 3D stéréoscopique.
01:57 - 3D.
02:00 - Oh!
02:02 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org