• l’année dernière
Transcription
00:00 Une maison isolée. Quel secret se trouve derrière ses murs ?
00:05 Trois femmes. Pourquoi n'a-t-il pas entré dans la vie d'un homme pendant 15 ans ?
00:12 Pas jusqu'à ce que le père de Marguerite revienne.
00:15 Apportant avec lui une réflexion de peur.
00:21 C'est Marguerite.
00:23 C'est Marguerite.
00:25 C'est Marguerite.
00:27 C'est Marguerite.
00:29 C'est Marguerite.
00:31 C'est Marguerite.
00:33 C'est Marguerite.
00:35 C'est Marguerite.
00:37 C'est Marguerite.
00:39 C'est Marguerite.
00:41 C'est Marguerite.
00:43 C'est Marguerite.
00:45 C'est Marguerite.
00:47 C'est Marguerite.
00:49 C'est Marguerite.
00:51 C'est une enfant dérapante.
00:54 Enchantante.
00:56 Brillante comme un bouton.
00:58 Et elle est son prisonnier. Je veux dire, très littéralement.
01:01 Vous voyez, c'est ce qu'ils lui font.
01:05 Et je vais avoir besoin de votre aide.
01:07 Mickey ?
01:09 Tu m'aimes, n'est-ce pas ?
01:14 Père !
01:16 Pourquoi Marguerite s'attache tellement à son père ?
01:20 Est-ce peur ?
01:22 Ou désir ?
01:24 Tu ne...
01:27 ... ne me...
01:29 ... tueras pas, non ?
01:31 Je sais combien il t'a besoin, Mickey.
01:41 Mais il est...
01:43 ... absolument délirant.
01:45 C'est comme si elle était beaucoup plus que sa fille.
01:48 Un à un, ils se rencontrent face à face...
01:51 ... avec une réflexion de peur.
01:53 Inspecteur, je me rends compte que je suis en position très vulnérable.
01:57 Tout ça s'est passé la nuit de mon arrivée.
02:01 Je te dis, c'était Aaron !
02:04 Aaron est un de ses amis de Marguerite.
02:07 Je suis sûr qu'il y a un Aaron.
02:09 Mais je ne sais pas qui il est.
02:14 Mickey, qu'est-ce que c'est ?
02:16 - Mickey, ne vas pas là-haut. - Tu restes là-bas.
02:42 Ne laisse jamais un homme te toucher.
02:45 Ce toucher, c'est la mort.
02:47 La mort. La mort.
02:49 La faim de l'innocence...
02:51 ... c'est une réflexion de peur.
02:54 [musique]