• el año pasado
PELICULA
CINE MEXICANO
SULTAN DESCALZO
Transcripción
00:00:00 (Sonido de teclas)
00:00:02 (Sonido de teclas)
00:00:04 (Sonido de teclas)
00:00:06 (Música de fondo)
00:00:08 (Música de fondo)
00:00:10 (Música de fondo)
00:00:12 (Música de fondo)
00:00:14 (Música de fondo)
00:00:16 (Música de fondo)
00:00:18 (Música de fondo)
00:00:20 (Música de fondo)
00:00:22 (Música de fondo)
00:00:24 (Música de fondo)
00:00:26 (Música de fondo)
00:00:28 (Música de fondo)
00:00:30 (Música de fondo)
00:00:32 (Música de fondo)
00:00:34 (Música de fondo)
00:00:36 (Música de fondo)
00:00:40 (Música de fondo)
00:00:52 (Música de fondo)
00:00:54 (Música de fondo)
00:01:10 (Música de fondo)
00:01:18 (Música de fondo)
00:01:20 (Música de fondo)
00:01:30 (Música de fondo)
00:01:38 (Música de fondo)
00:01:40 (Música de fondo)
00:01:42 (Música de fondo)
00:01:44 (Música de fondo)
00:01:46 (Música de fondo)
00:01:48 (Música de fondo)
00:01:50 (Música de fondo)
00:01:52 (Música de fondo)
00:01:54 (Música de fondo)
00:01:56 (Música de fondo)
00:01:58 (Música de fondo)
00:02:00 (Música de fondo)
00:02:02 (Música de fondo)
00:02:04 (Música de fondo)
00:02:06 (Música de fondo)
00:02:35 (Música de fondo)
00:02:38 (Gritos)
00:02:40 (Gritos)
00:03:06 (Música de fondo)
00:03:09 (Música de fondo)
00:03:11 (Música de fondo)
00:03:37 (Música de fondo)
00:03:39 (Música de fondo)
00:03:42 (Música de fondo)
00:03:49 (Música de fondo)
00:03:52 (Música de fondo)
00:03:55 (Música de fondo)
00:03:58 (Música de fondo)
00:04:01 (Música de fondo)
00:04:05 Yo te voy a proteger de la justicia.
00:04:07 -O abres o he hecho bala.
00:04:11 -Ah, si es usted don Venusito, muy buenos días.
00:04:15 -¿En qué lo puedo ayudar?
00:04:17 -No te hagas el inocente.
00:04:18 -Vicente el del cuatro ya se fue.
00:04:20 -Sultán por favor, entregame el guajolote que tienes ahí dentro.
00:04:23 -Ah no, si no fue al centro, fue a Peralvillo a ponerle medias suelas a sus calcos.
00:04:27 -Sultán, no me hagas desesperar porque...
00:04:29 -Ah no, no va a esperar, pues ahí siente.
00:04:31 -Pues trate un lado, si ya no...
00:04:32 -Si es que el bastón...
00:04:34 -No, no, no.
00:04:35 -Vamos a ver, ¿dónde está el guajolote?
00:04:37 -¿Qué?
00:04:38 -¿Que dónde está el guajolote?
00:04:39 -Ay, no me grite que no soy sordo, yo no he visto ningún guajolote.
00:04:42 -¿Como que no lo habías visto, eh?
00:04:49 -¿Y cómo quiere que lo haya visto si estaba abajo del cajón?
00:04:52 -¿Y cómo se metió debajo del cajón?
00:04:54 -Pues eso pregúnselo al guajolote.
00:04:57 -Y ahora por favor ya tiren porque tengo muchas cosas que hacer.
00:05:00 -Y a veces se te va quitando lo mañoso, eh.
00:05:03 -Y dale gracias a Dios que vengo muy cansado, si no te llevaba el bote.
00:05:07 -Va, y como iba yo a saber que ese condenado guajolote sabía que mañana era día de mi santo.
00:05:13 -Qué mala suerte.
00:05:17 -La primera vez que iba yo a comer guajolote y resultó un perseguido por la ley.
00:05:24 -¿Ya llegaste, mi rey?
00:05:32 -Ya, mi muñequita.
00:05:33 -¿Qué tal fue mi reyecito de velada, eh?
00:05:36 -Pues vengo muy desvelado, no creas.
00:05:38 -Ay, pobrecito. Le voy a preparar su almuerzo para que duerma con su barriguito lleno.
00:05:42 -Ay, que loco.
00:05:44 -Ay, qué mujercita más linda tengo.
00:05:49 -Ay.
00:05:50 -¡Pancha!
00:06:04 -¿Y mi rey?
00:06:05 -¿Cómo vinieron a dar aquí estos boletos?
00:06:07 -¿No me oíste?
00:06:11 -¿No me oyes?
00:06:13 -Estoy hablando.
00:06:16 -Ay, venustianito, ¿ya vas a empezar otra vez con tus celos?
00:06:19 -No me cambien las cosas. Lo que quiero saber es de dónde sacaste estos boletos.
00:06:22 -Me los regaló mi novio para que le haga dos banderitas en sus cuernitas a mi amor.
00:06:26 -Francisca, ni de chiste te permito esas bromas.
00:06:29 -Ay, mi vida, no seas tontito. ¿Con quién voy a andar con este esposo tan lindo que tengo, eh?
00:06:34 -Lo que quiero saber es de dónde salieron estos boletos. ¿O poco me vas a decir que eres revendedora?
00:06:38 -Qué pesado eres, mi vida. Me los regaló mi compadre Hilario, el boxeador del 9.
00:06:42 -Va a pelear el sábado por el campeonato del club.
00:06:45 -¿Cómo se atreve a invitarte sabiendo que a esas horas estoy de servicio?
00:06:48 -Si no voy a ir sola, me va a acompañar mi compadre Sultán.
00:06:51 -¿Sultán? ¿Sultán, has dicho? ¿Y qué tienes tú que ver con ese bajo?
00:06:54 -No tengo que ver nada, mi vida. Tú sabes perfectamente que Sultán se dedica a acompañar señoras solas.
00:06:59 -Cobra un peso la hora y como yo voy a utilizarlo durante tres horas, cállate con diez pesos.
00:07:04 -Pero ¿cómo diez pesos si nada más son tres horas?
00:07:06 -Ay, mi vida, pero lo tengo que llevar y traer en coche.
00:07:09 -Comprarle chocolates, cacahuates y regalarle un peso.
00:07:13 -Ay, cumple tan bien con su trabajo.
00:07:15 -¿Y te atreves a decírmelo? ¡Sinvergüenza!
00:07:18 -Si ya sabes que no me gusta que aceptes invitaciones de nadie.
00:07:21 -Pero ¿cómo no voy a acertar? Yo me tengo que divertir como todo el mundo y tú nunca me sacas a ninguna parte.
00:07:26 -Nunca te saco. ¿Qué hace, te olvidó que el año pasado te llevé a ver el eclipse?
00:07:30 -No, y si, me trajiste enseguida a la casa.
00:07:32 -Claro, porque era la hora de comer.
00:07:34 -Qué va, lo que pasa es que te pusiste celoso con el señor que vendía ante ojos oscuros.
00:07:38 -Celoso yo.
00:07:40 -Si, y además me tratas como una esclava y me martices y me dejas aquí encerrada. Solo falta que me pegues.
00:07:47 -¿Crees que me vas a ablandar con esas lágrimas de cocodrilo? Voy a investigarlo de los boletitos.
00:07:54 -Condenado chaparro, ¿por qué nunca se habrá visto en un espejo?
00:08:00 -Banderitas a mí.
00:08:09 -Sultán, sultán, ya faltan 10 para las 10, hombre.
00:08:13 -¿Eh?
00:08:15 -Ya faltan 10 para las 10.
00:08:16 -¿10 para las 10? Ah, ah, si Pepito, si, si, toma, toma tu 10.
00:08:22 -Vamos.
00:08:24 -Vamos.
00:08:26 -¡Ah!
00:08:28 -¡Ah!
00:08:30 -¡Ah!
00:08:31 -¡Ah!
00:09:00 -¿Qué te trae sultán descalzo? ¿A quién esperas?
00:09:03 -¡Me estoy espilando!
00:09:28 -¿Cómo eres Hilario? ¿Ves que estoy esperando a mi novia?
00:09:31 -Ah, cómo te gusta hacerle al loco. ¿Quién se va a fijar en ti, pedazo de animal?
00:09:35 -Mira, está bien, hombre, no te inquietes.
00:09:37 -¡Ay, viene! Vete Hilario, vete, vete.
00:09:44 -Adiós, mamacita sultán.
00:09:56 -Oye, oye, por favor, con mi novia no te metas.
00:09:58 -¿Qué dices?
00:09:59 -Digo, que, que, que, no se llama mamacita santa, se llama señorita linda.
00:10:03 -Yo le llamo como se me da la gana.
00:10:05 -Está bien.
00:10:06 -Oye, sultán, ¿qué querés?
00:10:13 -¿Quién me pegó? ¿Quién me pegó?
00:10:17 -Perdone vecino, el pleito no es con usted.
00:10:19 -¿Eh, no es conmigo el pleito? Pero yo si quiero pleito contigo.
00:10:23 -Pelea conmigo, pelea, pelea, pelea, para que no digan que te peleé cuando estabas parado.
00:10:27 -Pelea.
00:10:28 -¿Ah, sí?
00:10:29 -Sí, sí.
00:10:30 -Tú serás muy policía, pero a mí no me asusta.
00:10:32 -Ay, Hilarito, por favor, el pleito no es contigo, Hilarito.
00:10:36 -Oye, es con el sultán, sultán, sultán, sultán.
00:10:40 -Hasta luego, Hilarito.
00:10:41 -Sultán, sultán.
00:10:52 -¿Qué hubole, qué hubole, don Benos? ¿Pues qué se trae?
00:10:54 -Ahorita mismo me vas a explicar por qué andas acompañando a mi señora.
00:10:57 -Ah, que me asurito. Pues porque de eso vivo, de acompañar señoras tristes y consolarlas.
00:11:03 -¿De manera que tienes el descaro de confesarme que le haces el amor a mi mujer?
00:11:07 -No, no, no, no, no. No le hago el amor a su mujer, la consuelo, que es distinto.
00:11:11 -Eres un yígolo.
00:11:13 -¿Un qué?
00:11:14 -Eso que dije.
00:11:15 -Bueno, pues no sé qué será yígolo, pero si es eso lo que yo estoy pensando, a mucha honra.
00:11:21 -Que serían de ustedes los pobres maridos sin nosotros, con sus señoras, unas viejas sucias, mugrosas, despeinadas,
00:11:29 -mientras que así ellas los reciben peinaditas, bien pintaditas, bien vestiditas.
00:11:36 -Hombre, pues puede que tengas razón.
00:11:39 -¿No le parecería bien que subiera mi tarifa, vecino?
00:11:42 -Pues la subas o la bajes, eso no me importa.
00:11:44 -Pero eso sí, donde lleves a mi mujer al box, te mueres.
00:11:48 -Pero es que, es que, es que de eso vivo, vecino.
00:11:51 -¿De manera que vives de mi mujer?
00:11:53 -No, no, no, no, no, no me ha entendido. Yo no sería capaz de destruir la dulce paz de su hogar, que en paz descanse.
00:11:59 -No, no, no, no, su señora me dijo, me pidió que la acompañara.
00:12:02 -Cuéntame, cuéntame, ándale.
00:12:04 -¿No se sulfura?
00:12:05 -No, que me voy a enojar.
00:12:06 -¿Sí quiere?
00:12:07 -Sí, sí, sí.
00:12:08 -Siéntese, siéntese.
00:12:09 -Sí, sí, sí, sí.
00:12:10 -Se está haciendo al ful.
00:12:12 -Le voy a invitar una copita, vecino, como ustedes a todos.
00:12:15 -Sí, sí, sí, por favor.
00:12:16 -Mire acá, vecino.
00:12:18 -Pero sígueme platicando, que me interesa demasiado.
00:12:20 -No se enoja, ¿verdad?
00:12:21 -No, no, que me voy a enojar.
00:12:23 -Bueno, pues le voy a platicar del otro día que fuimos a los toros.
00:12:28 -Ah, sí.
00:12:29 -No, mejor de cuando fuimos a bailar.
00:12:30 -Bueno, los toros después.
00:12:31 -Sí, sí.
00:12:32 -Bueno, cuando fuimos a bailar, entonces ella se metió sus copas.
00:12:36 -¡Ah, ah, oh!
00:12:37 -Si es simpática cuando anda en sus cinco sentidos.
00:12:39 -Bueno, cuando toma sus copas, si es vaciada, ¡sala, muchacho!
00:12:44 -¡Puta! ¿Usted nunca la ha visto borracha?
00:12:46 -No, no.
00:12:47 -Bueno, es rete, simpática.
00:12:48 -Cuéntame, cuéntame.
00:12:49 -Pues ahora verá, al ratito se armó un escándalo de todos los diablos, porque ella tiene un vino muy valiente.
00:12:54 -Ah, acá.
00:12:55 -Se medio encuetó y que se va fijando que le cierra un ojo a una cabaretera.
00:12:58 -Sí.
00:12:59 -Y que la emprende a guamazos. Le dio un izquierdazo, bueno, un ratón, macillazos en el puro, ojalá, la chabala.
00:13:04 -Hasta allá fue a dar dinero a los gendarmes, dinero en la...
00:13:07 -Bueno, se armó un escándalo, ahí había como siete gendarmes, usted no estaba, ¿ves?
00:13:10 -No me tocó ese día.
00:13:11 -No le tocó ese día, bueno, pues el más grandote nos agarró a los dos.
00:13:14 -Pero la pancha, entonces fue, le cerró el ojito y entonces se lo clasheó.
00:13:18 -Al gendarme.
00:13:19 -Le hizo un irineo, medio lo apantalló.
00:13:21 -Sí, sí, sí.
00:13:22 -El gendarme nos dejó ir y nos fuimos todos, bueno, pero no se lo guste, ¿verdad?
00:13:25 -No, no, no.
00:13:26 -No, sí, ya ve.
00:13:27 -Nos tiramos del bote, oiga, pero usted como es aguantador, ¿eh?
00:13:29 -¿Le ves todo lo que hay que aguantar?
00:13:31 -¿Qué?
00:13:32 -Porque nomás quería saber la verdad, para matarte.
00:13:38 -¡No me andes diciendo verdad nada!
00:13:40 -¡Ya callate, ya callate!
00:13:41 -¡Ya callate, ya callate!
00:13:42 -¡No me hagas eso!
00:13:43 -¡Qué bruto, lo va a matar!
00:13:51 -¡Al menos pierda, al menos pierda!
00:13:54 -¡Espérate, mi vida, no lo mates, corazón, está quieto!
00:13:57 -¡Suéltame, suéltame, Francisca!
00:13:58 -Ya sé que te vas a pasear con él cuando yo estoy llamada.
00:14:00 -¡No es cierto, mi vida, fue para picarte, fue para picarte!
00:14:03 -¿Para qué?
00:14:04 -¡Para picarte, mi vida!
00:14:05 -¿No ves que nunca me sacas de casa?
00:14:06 -¿Sí, mi amor?
00:14:07 -¿Verdad que sí, Sultancito, verdad que fue para picar, no?
00:14:09 -¡Sí, fue para picarlo nada más, no, Peducito, claro!
00:14:13 -Pídele perdón, mi vida, ándale, pídele perdón.
00:14:15 -¿Qué pasó, qué pasó, Francisca?
00:14:18 -La abra, que a mi reyecito se le fue un tiro enseñándole la pistola a Sultán.
00:14:21 -¿Es que como no tiene, seguro?
00:14:23 -¡Vámonos, mi vida!
00:14:24 -¡Adiós, mi suerte!
00:14:25 -¡Vámonos, cielo!
00:14:26 -Ya ves, mi reyecito, como no tenía el corazón, siempre me haces lo mismo.
00:14:31 -¡Ay, ay, ay, ay!
00:14:41 -¡Ese es mi Sultán!
00:14:49 -¡Qué suele, qué suele, Tomás!
00:14:51 -¿Qué tal, cómo amaneció su merced?
00:14:53 -Muy bien, ¿qué? ¿Ya te convertiste en fotógrafo de prensa?
00:14:57 -No, mi hermano, esta cámara me la dio una vieja por un vestido de 40 pesos.
00:15:01 -Aquí te la traigo para que me la vendas.
00:15:03 -Ah, ah, ah.
00:15:05 -Ah, vaya, pues está bien tú, está bonita.
00:15:07 -Está completita, mano.
00:15:09 -Tiene papel y tiene... ¡Ay, ay, ay!
00:15:11 -¿Qué te pasa, mano?
00:15:13 -¡Ay, ay, ay! Sabes que me dieron un susto.
00:15:16 -Y me atacó al riñón y lo tengo hecho de garras.
00:15:18 -¿El riñón?
00:15:20 -Sí.
00:15:21 -¿No será más bien el hígado?
00:15:22 -No, no, no, no, a mí el susto me ataca siempre en el riñón.
00:15:24 -Ay, ay, ¿y qué tal el business del vestido tú? ¿Cómo van los abonos?
00:15:28 -Ay, malo, mal el negocio y malo yo.
00:15:30 -¿Por qué?
00:15:31 -Pues le tengo que andar taloneando todo el santo día.
00:15:33 -¿Y qué te duele?
00:15:34 -Me duele todo el cuerpo, mano.
00:15:35 -Estás como yo, mano, a mí también me duele todo el cuerpo.
00:15:38 -Sí, pero a mí lo que más me duele son las patas.
00:15:40 -¿Y por qué no caminas de manos?
00:15:42 -Ay, mano, se me sube la sangre a la cabeza.
00:15:44 -¡De veras que estoy mal, hombre! Si por eso precisamente vine a que me des una ayudadita.
00:15:48 -No, no, no, no, esta vez no puedo, Thomas.
00:15:50 -Te digo que no puedo ni caminar.
00:15:52 -Así es que ahí nos vemos.
00:15:54 -Bueno, pues yo también me voy a acostar, hermano, porque me siento re malo.
00:15:57 -Primero la salud que el business.
00:15:59 -Tú lo has dicho, mano, tú lo has dicho.
00:16:00 -¿Aquí te dejo la cámara?
00:16:01 -Sí, ahí recárgala tantito.
00:16:02 -¿Me doliás en la lucha, mano?
00:16:04 -No tengas cuidado, mano.
00:16:05 -Ay, ay, ay.
00:16:06 -Y yo me voy, pues de verdad también estoy mal.
00:16:08 -Sí, que tú vayas.
00:16:09 -Vamos, vemos.
00:16:10 -Ándale, ahí.
00:16:11 -Oye, menos te ofrece algo.
00:16:12 -Sí, que Dios te acompañe y te alivie esto.
00:16:13 -Lo mismo, mano.
00:16:14 -Le voy, eh.
00:16:15 -Vale.
00:16:16 -Vamos, que hay que tener cuidado en la lucha.
00:16:23 -Sí, pues.
00:16:24 -Ay, ay, ay.
00:16:25 -Ay, te guacho.
00:16:26 -Ay, nos vemos.
00:16:27 -Ay, Dios mío.
00:16:28 -Ay, ay, ay.
00:16:29 -Ay, qué traigo.
00:16:30 -Ay, ay.
00:16:31 -Agua.
00:16:32 -Tengo sed.
00:16:33 -¿Eh?
00:16:34 -¿Eh?
00:16:35 -¡Agua!
00:16:36 -No hay hierba de agua.
00:16:37 -Chapo.
00:16:38 -Ah, no.
00:16:39 -No, no, no, no.
00:16:40 -¿Qué pasa?
00:16:41 -No hay hierba de agua.
00:16:42 -Ah.
00:16:43 -No.
00:16:44 -¿Qué pasa?
00:16:45 ¡Agua! ¡Cara de lejos!
00:16:48 Hola, Sultán. Buenos días.
00:16:58 Como te envidio, maldita servetón.
00:17:01 Vive mejor que un faraón.
00:17:03 No, faraón. Sultán, Don Pacorrito. ¿En qué puedo servirle?
00:17:06 Pues, no, hombre. Que quiero que vaya a Arcabirdo a pagar las contribuciones de mi tienda.
00:17:10 Mmm... Pues, ahora sí creo que no se va a poder. ¿Por qué no me he tirado en la cama?
00:17:14 Es que eres más flojo que un tehuacán sin gallo, mío.
00:17:17 Ay, mire, mire, por favor, que estoy muy malo del riñón. Déjeme en paz.
00:17:21 Malas puñalas te peguen, esaborío.
00:17:23 Bueno, ¿qué le vamos a hacer? Tendré que ir yo mismo.
00:17:26 Maldita sean los hígados encebollados.
00:17:29 Con el miedo que les tengo yo a los camiones.
00:17:31 Les tengo más miedo que una corría de viúla.
00:17:33 Pues, atraviesen corriendo las calles, Don Pacorrito.
00:17:36 Hasta luego.
00:17:37 Hasta luego.
00:17:38 Buenos días, Pacorro.
00:17:39 Buenos días, aprendiz de veterinario.
00:17:41 Buenos días, cliente.
00:17:44 ¿Qué hubo, mi Sultan Echon?
00:17:46 ¿Qué hay de bueno, mi piscician? ¿De dónde vienes?
00:17:48 De repartir salud, hermano.
00:17:50 Oye, pero quiero que me prestes un treinta para comprar mi pan, man.
00:17:53 ¿Treinta? Pues, ¿qué, no has desayunado?
00:17:54 No, pero fui a inyectar a la lechera y me pagó con un litro de leche, mira.
00:17:57 Bueno, pues, ve a inyectar a la panadera y que te dé un diez de bolillos.
00:18:00 Esa vieja condenada no se enferma de nada, man.
00:18:02 Bueno, ¿qué pasó con el treinta?
00:18:04 Ahí están, agárralos de aquí, mira.
00:18:06 Ya con esto me debes noventa, ¿eh?
00:18:10 Oye, voy a agarrar un diez más para que sea el peso cerrado, ¿eh?
00:18:13 Y estos te los pago rapiditos porque estoy por hacer una operación.
00:18:16 Operación, pero si tú todavía no te recibes.
00:18:19 Una operación comercial, hombre. Voy a vender unas medicinas de muestra que me regalaron.
00:18:23 Qué susto me diste.
00:18:24 Oye, ¿entre tus mugreros no traes algo para el riñón?
00:18:28 No, pero traigo unas inyecciones para la fiebre puerperal que son una maravillita.
00:18:32 Pues, pónmelas. ¿Quién quita y me asienta en el riñón?
00:18:35 Pues, ¿quién quita, hermano? ¿La ciencia ha adelantado tanto?
00:18:38 Te esperas un ratoncito, voy a hervir la jeringa y no me tardo.
00:18:41 Ay.
00:18:42 - ¡Chivoac! - ¿Qué hubo, Panchita? ¿Qué pasó?
00:18:52 ¿Qué tal, Sultán? ¿Ya se te pasó el susto?
00:18:54 Ya, Panchita.
00:18:55 Ay, Pancha, no. Vete, vete. Vete ya. Por tu culpa estoy así, mira.
00:19:00 Me van a poner una inyección contra la fiebre puerperal nada más del susto que me dieron.
00:19:04 Ay, cómo serás, coñón. Mi marido ladra, pero no muerde.
00:19:07 Al que sí le tiene ganas es a Hilario, el boxeador.
00:19:09 Pues, con Hilario. Vas a ver cómo se va a llevar chasco porque ese se lo va a cruzar.
00:19:13 No, hombre. ¿Qué va? Si no va a pegarle.
00:19:15 Lo que va a hacer es levantarle un falso para mandarlo a la cárcel.
00:19:18 Sería capaz.
00:19:20 Tú no lo conoces de eso y más. Bueno, me voy al mercado, ¿eh?
00:19:23 - Hasta luego los dos. - Adiós. - Adiós, Panchita.
00:19:26 Oye, Panchita, me traes algo para la dieta del riñón, ¿entiendes?
00:19:30 Porque voy a necesitar fruta. Bastante fruta.
00:19:33 Plátanos, manzanas, sandías, todo menos chirimoya.
00:19:39 - ¿Qué? ¿Son malas paladilis? - No, pero no me gustan.
00:19:43 - Ay, ay, ay. - ¿Cómo se hace esta mierda?
00:19:49 Me atravesaste hasta el corazón, animal.
00:19:52 Oye, qué bárbaro. Tienes el cuero muy duro, man.
00:19:54 Ay, es que te clavaste un tendón.
00:19:56 - Cuero de burro. - ¿Ves lo más?
00:19:58 - Ay, qué bárbaro. - Ay, qué bárbaro.
00:20:00 Oye, estás jugando con fuego, ¿eh?
00:20:02 - ¿Qué tú dices por la pancha esa? - Hombre.
00:20:04 Esa es una garra que no... no está ni...
00:20:07 Espera, me voy a ingresar la aguja y no me tardo.
00:20:10 ¿Qué es esa garra que...?
00:20:12 Pues, viendo la herida, no está ni tan garra, tú.
00:20:15 Pues yo creo que no, tú.
00:20:16 - Eh... - Qué guapo, el jalapaño.
00:20:18 - ¿Qué tú dices? - Qué bárbara, chavalota.
00:20:21 Vas a perdonarme el algodón, pero ya lleva como 28 inyectadas, tú.
00:20:25 - Ay, caray, man. - Ahora sí, va la de de veras.
00:20:27 Lástima que me agarraron a balazos, al estilo americano.
00:20:31 - No, todavía no... - No, siempre nada más me estás chiviando.
00:20:35 Ya, ya, ya, ya.
00:20:37 - Ahora sí. Ahora sí. - Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:20:41 - Espérate un segundito. - Ahora sí.
00:20:44 No te dolió nada, ¿verdad? Tengo la mano suave, hermano.
00:20:47 Suave, ¿qué? ¿Me estás rotando?
00:20:49 Mañana vengo a ponerte otra a ver ahora de qué consigo.
00:20:51 Me van a regalar unas muy buenas para las paperas, hermano.
00:20:53 - Pues no las echamos. - No las echamos, ni hablar.
00:20:56 Ay.
00:20:57 Ay.
00:20:58 Ay.
00:21:00 - Ay. - Hasta luego.
00:21:02 Hasta luego.
00:21:03 Ay.
00:21:07 Ay, mi riñón.
00:21:09 ¡Doctor!
00:21:12 ¡Tu leche, doctor!
00:21:14 ¡Doctor!
00:21:16 ¡Doctor!
00:21:18 ¡Tu leche, doctor!
00:21:20 Bueno, me oye.
00:21:22 ¡Doctor!
00:21:24 Pura vida.
00:21:25 Puro calcio.
00:21:31 ¡Doctor!
00:21:33 - ¿Voy a carnaval 14? - Un momento.
00:21:36 Doctor, se te olvidó tu leche.
00:21:39 - Ah, mi leche. - Mi leche.
00:21:40 Mira lo que me dejaste, hombre.
00:21:41 Ya me dejaste sin desayuno otra vez.
00:21:43 Ah, vengo muy atrasado en mi reparto.
00:21:45 ¿No quieres hacerme el favor de entregar estas cartas?
00:21:48 No, doctor.
00:21:49 No, doctor.
00:21:50 No, doctor.
00:21:51 No, doctor.
00:21:52 ¿No quieres hacerme el favor de entregar estas cartas?
00:21:54 Una es del 8, otra del 10 y esta del maestro de baile.
00:21:57 ¿Sí?
00:21:58 Qué buen amigo eres.
00:21:59 Me ves enfermo.
00:22:00 Y todo tu yibi todavía quieres que trabaje por ti.
00:22:03 Estoy enfermo. Estoy muy débil.
00:22:06 Débil con mi leche.
00:22:09 [Música]
00:22:29 Buenos días, señorita.
00:22:31 ¿Buscaba a alguien?
00:22:32 Soy Sultán Casquillo.
00:22:34 ¿En qué puedo servirla?
00:22:35 Muchas gracias.
00:22:36 Perdone, ¿que no vive aquí un maestro de baile?
00:22:38 Sí, señorita.
00:22:40 Vive en el...
00:22:42 En el...
00:22:43 En el...
00:22:44 En el tiene usted a su servidor.
00:22:46 ¿Cómo dice?
00:22:47 Digo que el maestro, inmodestia aparte, soy yo.
00:22:51 Si me hace favor.
00:22:52 ¿Qué baila?
00:22:53 ¿Bugui, bugui?
00:22:54 ¿O quiere aprender un poquito de danzón?
00:22:56 ¿O una cosa española?
00:22:57 ¿Sería la estrella?
00:22:59 [Música]
00:23:00 Resístate, pioco.
00:23:02 ¿Veniste a buscarme, madre?
00:23:04 Adiós, mamacita. Que vaya bien, ¿eh?
00:23:06 Adiós, hijo.
00:23:07 [Disparo]
00:23:08 Perdone, vecino.
00:23:10 Perdone.
00:23:11 Vecino, ¿qué le pasa?
00:23:12 ¡Suéltalo!
00:23:13 ¡No!
00:23:14 ¡No!
00:23:15 ¡No!
00:23:16 ¡No!
00:23:17 [Disparo]
00:23:18 ¡Groseros pelados!
00:23:20 Puedo perder las buenas acciones.
00:23:22 [Música]
00:23:27 Eh... ¿Con qué... con qué usted baila, eh?
00:23:30 Sí, señor.
00:23:31 Bueno, es decir, quiero perfeccionarme.
00:23:33 Porque en la televisión me van a hacer una prueba, ¿ve?
00:23:35 Ajá.
00:23:36 Ha sido la ilusión de mi vida.
00:23:38 Bien, bien, bien. ¿Y qué clase de baile quiere aprender?
00:23:40 Tropical.
00:23:41 Ah, vamos, tropical. Mi especialidad.
00:23:44 Porque yo soy profesor en lo que se refiere a mambo
00:23:47 y a la rumba caliente y...
00:23:50 al bembé, eso, eh...
00:23:52 Bueno, hay que empezar al instante.
00:23:54 Primero me tiene que decir cuáles son sus honorarios.
00:23:57 Yo no puedo pagar mucho.
00:23:59 Yo no le voy a cobrar nada.
00:24:01 ¿Nada?
00:24:02 Bueno, nada más que lo necesario, eh.
00:24:04 Eso es, nada más que lo necesario.
00:24:06 Eh...
00:24:07 Eh...
00:24:08 Maracas, maracas.
00:24:10 Hay que empezar con...
00:24:12 ¡Ay, no, no!
00:24:13 ¡Jolé!
00:24:14 Se tocan así.
00:24:15 Eh... ¿Cómo dice que se llama?
00:24:22 Cristina Mena, para servirlo.
00:24:24 Muchísimo gusto, Cristina.
00:24:26 Permítame llamarle Tina.
00:24:28 Pero qué mano tan linda.
00:24:31 Tiene usted el par, ¿verdad?
00:24:33 Pero si parece una Azucena desmayada.
00:24:36 Qué linda mano.
00:24:38 ¿Y tiene novio?
00:24:39 Novio, precisamente no. Tengo un pretendiente.
00:24:42 Ah, maldito.
00:24:43 Bueno, mañana mismo lo corto.
00:24:45 ¿Ay, y por qué?
00:24:46 Porque el amor está disgustado con el arte.
00:24:49 A menos de que el elegido de su corazón sea también bailarín como yo.
00:24:54 No, señor. Él es empleado bancario.
00:24:56 Ah, con qué agiotista.
00:24:58 Pues mañana murió el romance ese, ¿oyó?
00:25:01 Sabe usted, voy a dejar a todos mis discípulos para dedicarme exclusivamente a usted.
00:25:06 Se imagina que llegáramos a triunfar usted y yo.
00:25:11 Gran pareja de bailarines internacionales,
00:25:15 anunciados con letras grandes y foquitos de colores.
00:25:18 Hoy, por última vez, Tina y Sultán.
00:25:22 Mejor Sultán y Tina, usted es el maestro.
00:25:25 Qué linda es usted. Pero eso es lo de menos. Echaríamos un volado.
00:25:30 Lo principal es que nos queremos.
00:25:33 ¿Qué cosa?
00:25:34 Digo, machis, lo principal es que lo que queremos es triunfar.
00:25:40 Pero es que yo soy tan poca cosa.
00:25:42 Ah, no empecemos con complejos de inferioridad.
00:25:45 Usted es la persona más bien formada, digo, más bien parecida que he visto en mi vida.
00:25:51 Es usted muy amable, profesor.
00:25:53 Nada de eso, nada de eso. Pero siéntese.
00:25:56 Siéntese.
00:25:58 Quiero decirle que de todas las discípulas que he tenido, la más hermosa es usted.
00:26:03 Y mire que por este estudio ha pasado desde la Rita Montaner,
00:26:07 Margota Albariño, Olga Chaliano, María Antonieta Pons,
00:26:11 pero ninguna tan hermosa como usted.
00:26:13 Le agradezco mucho su entusiasmo, maestro.
00:26:16 No, no agradezca nada. Es que no se imagina la impresión que usted me ha causado.
00:26:20 Es que estoy tan enamorado...
00:26:22 Maestro.
00:26:23 Digo, tan enamorado de tu arte, de tu madera.
00:26:26 Voy a hacer de ti una Ninón Sevilla.
00:26:29 Ay, qué más quisiera.
00:26:31 Bueno, me tengo que ir. ¿Cuánto le debo?
00:26:33 No, no, no. Por las clases, absolutamente nada.
00:26:36 Ah, eso no.
00:26:37 Bueno, de eso hablamos después.
00:26:39 Lo principal es que corte al peladillo ese del banco
00:26:43 y dedique toda su atención a su arte y a mí.
00:26:47 ¿Cuántas clases quiere tomar diarias, eh?
00:26:50 Yo hago todo el quehacer de mi casa. No podría tomar más que una hora diaria.
00:26:53 Bueno, no importa. Pero eso sí, muy puntualita, ¿eh?
00:26:56 Sí, maestro.
00:26:57 Mucho, muy puntualita.
00:26:58 Y mañana trae sus ropas tropicales porque quiero tomarle unas fotografías.
00:27:03 Ah, pero también es usted fotógrafo.
00:27:05 Gabriel Figueroa es mi discípulo predilecto.
00:27:08 Hasta mañana, maestro.
00:27:10 Hasta mañana, preciosa.
00:27:12 Vaya con Dios.
00:27:14 Llegó el amor.
00:27:21 Llegó el amor cuando menos lo esperaba.
00:27:25 ¿Por qué esto es amor?
00:27:27 Si no, ¿cómo se explican estos celos que siento por el maldito banquero?
00:27:31 El amor me provoca una laxitud.
00:27:36 Qué cansado me siento.
00:27:38 Es el amor.
00:27:40 Es el amor.
00:27:42 El amor de las mordidas.
00:27:46 [Suspiro]
00:27:48 [Música]
00:27:53 [Música]
00:27:58 [Música]
00:28:03 [Música]
00:28:08 [Música]
00:28:13 [Música]
00:28:18 [Música]
00:28:23 [Música]
00:28:28 [Música]
00:28:33 [Música]
00:28:38 [Música]
00:28:43 [Música]
00:28:48 [Música]
00:28:53 [Música]
00:28:58 [Música]
00:29:03 [Música]
00:29:08 [Música]
00:29:13 [Música]
00:29:18 [Música]
00:29:23 [Música]
00:29:28 [Música]
00:29:33 [Música]
00:29:38 [Música]
00:29:43 [Música]
00:29:48 [Música]
00:29:53 [Música]
00:29:58 [Música]
00:30:03 [Música]
00:30:08 [Música]
00:30:13 [Música]
00:30:18 [Música]
00:30:23 [Música]
00:30:28 [Música]
00:30:33 [Música]
00:30:38 [Música]
00:30:43 [Música]
00:30:48 [Música]
00:30:53 [Música]
00:30:58 [Música]
00:31:03 [Música]
00:31:08 [Música]
00:31:13 [Música]
00:31:18 [Música]
00:31:23 [Música]
00:31:28 [Música]
00:31:33 [Música]
00:31:38 [Música]
00:31:43 [Música]
00:31:48 [Música]
00:31:53 [Música]
00:31:58 [Música]
00:32:03 [Música]
00:32:08 [Música]
00:32:13 [Música]
00:32:18 [Música]
00:32:23 [Música]
00:32:28 [Música]
00:32:33 [Música]
00:32:38 [Música]
00:32:43 [Música]
00:32:48 [Música]
00:32:53 [Música]
00:32:58 [Música]
00:33:03 [Música]
00:33:08 [Música]
00:33:13 [Música]
00:33:18 [Música]
00:33:23 [Música]
00:33:28 [Música]
00:33:33 [Música]
00:33:38 [Música]
00:33:43 [Música]
00:33:48 [Música]
00:33:53 [Música]
00:33:58 [Música]
00:34:03 [Música]
00:34:08 [Música]
00:34:13 [Música]
00:34:18 [Música]
00:34:23 [Música]
00:34:28 [Música]
00:34:33 [Aplausos]
00:34:38 Ya, eh, un momentito, estoy tomando mi tiempo.
00:34:44 Mira, aquí por favor. Paradita, con sus manitas así, en jarritas muy salerosas.
00:34:53 ¡Oh! No, agua.
00:34:57 Esto, esto es muy fácil.
00:35:01 Es un momento.
00:35:05 [Aplausos]
00:35:10 [Aplausos]
00:35:15 Perdóneme, eh.
00:35:18 Mojese sus labios. Una sonrisita tropical. Eso.
00:35:31 [Aplausos]
00:35:36 ¡Ay, ay! Que no se me vaya.
00:35:45 ¡Ihh!
00:35:55 ¡Mire, venga a ver qué bonita se ve! No, no, no, no, espérate.
00:36:00 A ver, así.
00:36:02 A ver, así.
00:36:04 Pero, pero...
00:36:08 Este, ahora... ¿Qué va a ser?
00:36:15 ¿Sabe que los tiempos modernos imponen un poco de publicidad, un poco picaresca?
00:36:21 Nada más un cachito. Pero es que es de mi tía.
00:36:25 Le guardamos el cachito. Pero es que...
00:36:28 No le diga.
00:36:30 Ahora veá qué muy se va a ver.
00:36:48 Está usted muy rodilloncita.
00:36:52 Saque más la piernita. Eso, ahora sí.
00:36:55 Ahora sí. Ahora sí.
00:36:57 Ahora sí.
00:36:59 A usted a ver qué clase de fotografía le voy a tomar.
00:37:11 Bueno, para que salga más brillante.
00:37:17 ¿Ve?
00:37:19 Nos dio una vez todo para que brille como el sol.
00:37:27 Ahora, ahora. Ahora sí. Ahora sí.
00:37:32 Sonriendo. Una sonrisa tropical.
00:37:36 Se la voy a arrimar un poquitito más. Para, para que le alumbre bien.
00:37:46 Sí.
00:37:48 Ahora sí. Más cerquita. Para que le salga su carita.
00:37:55 La una, las dos, las...
00:37:59 ¡Virgen santa de los aparatos! ¡Tinita!
00:38:08 ¡Ti... Tinita! ¡Tina!
00:38:14 Santísimo sacamento del altar. Tinita, por favor, hábleme. Hábleme.
00:38:19 - Tinita. - ¿Qué fue? ¿Qué pasó?
00:38:22 Calma, calma. No pasó nada, gracias a Dios.
00:38:25 - ¡Ay, ay, ay! - ¿Qué es su pie? ¿En dónde le duele?
00:38:28 - ¡Ay, no me toquen! Me duela. - Un momentito, Tinita. Espéreme.
00:38:32 Le voy a ir a hablar al doctor. No se vaya.
00:38:35 Ahorita se los dejo.
00:38:37 No se vayan. Ya vengo.
00:38:40 - ¡No se vayan! - ¡No se vayan!
00:38:42 - ¿Qué le pasó? - ¿Qué le pasó?
00:38:45 ¡Ay, mamá! ¡Doctor! ¡Doctorcito!
00:38:49 - ¡Doctor, por favor! - ¿Qué pasó?
00:38:51 - ¡Ándale, que se rompió un tobillo! - ¿Quién?
00:38:53 - Mi novia. - ¿Quién?
00:38:55 Mi discípula.
00:38:57 Pero, por favor, pícale. Es asunto de vida o muerte.
00:39:00 Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos.
00:39:02 - Con permiso. Con permiso. - ¡Ladres, señores!
00:39:06 - ¡Quítense, marado! - ¡Ladres! ¡Caja de emergencia!
00:39:08 ¿Qué pasó aquí? ¡Dios mío, hombre!
00:39:10 - Mira nomás. - Luego te explico. Atiéndela.
00:39:12 Es del pie.
00:39:14 Vamos a ver. No se mueva. Vamos a arreglar esto en cinco minutos.
00:39:16 Nada más con mucha calma y sin nervios.
00:39:18 - ¡Ay, ay, no, doctor! - Un momentito.
00:39:20 - ¡Ouch! - Un momento.
00:39:22 - A ver, ¿duele aquí? - ¡Ay, sí, doctor!
00:39:24 - ¡Ay, ay! - Un momento. ¿Acá?
00:39:26 - Sí, doctor. - ¿Acá?
00:39:28 - No, doctor. - ¿Aquí?
00:39:30 - Es allá abajo. - Necesito reconocerla, sultán.
00:39:33 Lo mejor que puedes hacer es salirte al patio hasta que yo te avise.
00:39:35 Hazme el favor.
00:39:36 ¿Y tú qué dijiste? Ya se salió. Pues no me salgo.
00:39:38 Nuestra profesión es un ministerio sagrado. ¡No se te olvide! ¡Salte!
00:39:43 ¡Que no me salgo! ¡Porque mira dónde vas!
00:39:45 No seas pesado. Permítame un segundo. ¡Salte, hombre!
00:39:47 - ¡Pero! - ¡Mandate!
00:39:49 ¡No te vayas a mandar!
00:39:50 ¿Qué te manda, hombre? ¡Esto es un ministerio sagrado!
00:39:53 Fuera, fuera todos. ¡Decida vos cuál es!
00:39:55 - ¡Por solos! - ¡Completamente! ¡Ella y mi medicina!
00:39:59 ¿Qué quieren ustedes? ¡No pasó nada! ¡Ándale, espírese! ¡Váyanse! ¡No se quedó nada!
00:40:04 ¡Esto es un asunto particular!
00:40:07 Ten cuidado. Trátala con cariño.
00:40:12 No me la vayas a lastimar.
00:40:14 Eso es lo que no me gustó.
00:40:22 ¿Qué?
00:40:23 ¿Qué?
00:40:24 ¿Qué?
00:40:26 Eso es lo que no me gusta. ¿Verdad, bebita?
00:40:29 Del pie ya está mejor.
00:40:34 Bendito sea Dios. Oye, ¿y por qué le estabas oyendo el corazón?
00:40:39 - ¿El corazón? - Sí.
00:40:41 Porque precisamente ahí está lo grave.
00:40:44 - ¿En qué? - En el corazón.
00:40:47 - ¿En el corazón? ¿Pero qué estás diciendo? - Mira, al reconocerla he encontrado una pequeña depresión en el ventrilojo izquierdo.
00:40:54 Pero... no puede ser. Es un corazón tan tierno y tan hermoso.
00:40:59 Necesita mucho reposo, vida tranquila, nada de emociones, sobre todo mucho reposo.
00:41:05 ¿Pero estás seguro de lo que estás diciendo?
00:41:08 Mi hermano, tengo tres años estudiando el primero de medicina, comprenderás que sé lo que digo, ¿no?
00:41:12 Sí, claro, claro.
00:41:13 Y hoy en adelante no podrá bailar más.
00:41:15 Míralo. Ahora aquí va a tener una prueba en la televisión. A lo mejor ese era el principio del triunfo y de la fama.
00:41:22 Pues a ver cómo le haces para impedir que baile, pero sin que se entere del motivo para que no se impresione.
00:41:27 - Ayúdame, vamos a llevarla a su casa. - No, no, no, vamos a llevarla.
00:41:32 La voy a llevar yo.
00:41:33 Tengo que ayudarte, tenemos que llevarla a su casa cargada.
00:41:36 Quítate.
00:41:37 María Santísima, ¿pero qué ha pasado?
00:41:44 No fue nada, señora. Les tronó un puente nada más.
00:41:47 - Madre mía, déjenme. - Nada, nada.
00:41:49 Díganme qué es lo que ha pasado, por amor de Dios.
00:41:52 - No me ha entestado bien, mi criatura. - Calma, calma.
00:41:55 - No tengo nada. - No tiene nada, señora.
00:41:58 Hay que tenerla muy quietecita hasta nueva orden, ¿eh?
00:42:00 ¿Y cuándo voy a reanudar mis clases de baile?
00:42:04 Mire, Cristinita, del baile olvídense por una temporada. Yo sé lo que le digo.
00:42:08 Pero es que yo tengo que hacer esa prueba, profesor.
00:42:10 Usted no podrá bailar en meses, Cristina.
00:42:12 Quizá en años, en muchos años.
00:42:15 Resignación, señora. Los años pasan rápidamente.
00:42:20 Bueno, le voy a dar otra oscultadita y esta sí es la última, ¿eh?
00:42:24 Oye, ya está suave de oscultaditas.
00:42:27 Si me haces el favor, métete a tu clase.
00:42:30 - Bueno, que vas a perder otra vez el año. - Mucho reposo, abuelita.
00:42:32 - Mucha vitamina, fruta, ¿eh? - Andá.
00:42:34 - Y dos cucharadas de jalea real. - Andá.
00:42:36 ¿Eh?
00:42:42 ¿Qué les parece? ¿Ya le gustaron al doctorcito ese las oscultaditas?
00:42:47 Yo le agradezco mucho sus atenciones, pero mañana mismo reanudo mis clases de baile.
00:42:51 Oiga, pero ¿por qué tanta prisa?
00:42:53 Mire, señor, es que nosotros somos muy pobres
00:42:56 y el dinero que iba a ganarse lo necesitamos mucho.
00:42:59 Bueno, pero primero está la salud. La salud es lo primero.
00:43:02 Pero con la salud no vamos a pagar tres meses de renta que debemos.
00:43:06 - Tres meses. - Sí.
00:43:08 Y también debemos en la tienda, y en la panadería, y en la lechería, y en la carnicera.
00:43:14 Ay, abuelita, no digas esas cosas.
00:43:16 La verdad, hijita, el ser pobre no es ningún pecado.
00:43:19 Bien dicho, abuela, aunque un poquitito pesado.
00:43:22 ¿Ya ve por qué tengo que hacer esa prueba en la televisión?
00:43:26 Mire, Cristina, Dios aprieta, pero no ahorca.
00:43:31 Ya veremos qué hacemos. Por lo pronto, nada de baile, ¿eh?
00:43:35 Ya veremos qué hacemos. Ya veremos qué hacemos.
00:43:39 Ya veremos, ya veremos qué hacemos, ¿eh?
00:43:43 Ya veremos, ya veremos. Ya veremos.
00:43:46 Ahora sí, a visitar a mis clientes.
00:44:04 Número equivocado.
00:44:06 - ¿Quién? - Soy yo, Aidita. Le cuido a los chavalos.
00:44:15 Y me parece bien que se está metando en claro. ¡Qué estúpido!
00:44:19 - ¿Tengo la tarde? - No.
00:44:21 - ¿Vuelvo la noche? - No.
00:44:24 - ¿Es esto? - ¿Qué no?
00:44:27 - ¿Qué no? - No.
00:44:29 ¿Abelá?
00:44:49 - ¿Se puede? - ¡Police!
00:44:57 ¿Qué te pasó?
00:44:58 Plátano. ¿Qué te dijo que trajeras plátano?
00:45:01 ¡Quita ese plátano de mi vista!
00:45:04 ¿Qué? ¿Eres alérgico a los plátanos?
00:45:08 ¿Qué te importa? ¡Tira ese plátano por la ventana!
00:45:11 - ¡Tíralo! - Está bien, está bien.
00:45:15 ¿Qué manera de recibirlo a uno?
00:45:17 Yo que me venía a ofrecer de Sparring Partner.
00:45:20 - ¿Tú? - Sí, yo necesito dinero.
00:45:23 Y quiero ganarlo a como dé lugar. No importa que me sacrifique como en las películas.
00:45:26 No me hagas reír. Si no aguantas ni un golpe de costal...
00:45:30 ¿Qué te pasará si te doy un recto al botón?
00:45:33 - Haz la prueba. - ¿Ah, sí? Ahora verás.
00:45:37 ¿Qué pasa? ¿Qué sucede?
00:45:43 Oye, mi animal, ¿qué le traes conmigo? ¿O qué cosa?
00:45:46 Dispénseme, dispénseme, don Menú.
00:45:48 Dispénseme, dispénseme. Hay tanto escándalo aquí.
00:45:50 A ver si ya guardan un poquito de orden.
00:45:52 No, no y no. Y no incitan más, sopermazo.
00:45:56 Me paga lo que quiera, Matahor. Necesito trabajar.
00:45:59 Tú no sirves nada más que para tres cosas.
00:46:01 ¿Para cuál es, Matahor?
00:46:03 Para nada. Para nada y para nada.
00:46:06 Ole, ole. Entonces fíeme unas cositas, ¿no?
00:46:10 Yo no le fío ni a mi padre.
00:46:12 No sé si, don Pacorro, no necesito más que unas latitas de sopa...
00:46:16 unos frijolitos, arrocito...
00:46:19 un poco de mantequilla, unas salsitas de tomate...
00:46:23 una docenita de huevos frescos, porque son para una enferma.
00:46:26 No me digas.
00:46:28 Oye, ¿y no quieres que te regale un cadila para transportar la mercancía?
00:46:31 No se burle, don Pacorro.
00:46:33 Si quiere ayudarme, présteme 50 pesos en efectivo en billetes de apeso...
00:46:37 para que haga un bodoque.
00:46:39 Mira, o te marchas ahora mismo de delante de mi vista...
00:46:41 o te voy a partir la boca por los tobillos.
00:46:43 Sos sinvergüenza, que ya me tienes muy hartito.
00:46:45 Pero que muy hartito.
00:46:47 Hola, Panchita. ¿En qué puedo servirte, princesa Mora?
00:46:50 - Hola, sultán. - ¿Qué hago tú?
00:46:52 Quería comprar unas cosas, don Pacorro, pero me las va a dar fiadas, ¿verdad?
00:46:55 Sí, mujer. Tú mandas en la tienda y en el tendero.
00:46:58 Todo lo que hay aquí es tuyo, reina del Guadalquivir.
00:47:01 - ¡Ah, bueno! - A ver si te callas tú...
00:47:03 te voy a dar con una besada aquí y los losesos, ¿eh?
00:47:05 No vale la pena, don Pacorro. Ya es la hora de comer...
00:47:07 y a lo mejor se presenta mi viejo.
00:47:09 Pero antes te tomarás conmigo un vasito de moscaté, ¿no?
00:47:11 No te lo tomes, Pancha. Tiene moscas.
00:47:13 A ver si te largas tú de aquí, yo sinvergüenza.
00:47:15 No interrumpas a las personas decentes. ¡Largo de aquí!
00:47:17 ¡Fustra!
00:47:19 No se moleste, don Pacorro. A lo mejor me huele mi viejo y se arma.
00:47:25 - Tu viejo es un hombre muy consciente. - ¿Consciente?
00:47:28 - Sí, mujer, que lo consiente todo. - Ah, vaya.
00:47:30 Además que este es un vinillo que se evapora solo.
00:47:32 - Lo beben hasta los ángeles. - Ah, pues entonces yo creo que sí lo puedo probar, ¿verdad?
00:47:35 - Claro, mujer. - Salusita. - Salud.
00:47:40 - ¡Qué rico! - Más rica estás tú, hija de mi arma.
00:47:44 - Don Pacorro. - Salud.
00:47:47 - ¿Salud? ¿Me da otro poquito? - Otro poquito y seis botellas.
00:47:52 ¡Mamání!
00:47:55 ¡Mamání!
00:47:59 ¡Alto ahí, vecino!
00:48:07 - Ay, no me molestes, que vengo muy cansado, hombre. - Un momentito, don Benusito, que se trata de su honra.
00:48:12 - No le hacen... - ¿Cómo? ¿Qué? ¿Qué dijiste?
00:48:17 - Sí. - Se trata de su honra.
00:48:19 Me puede mucho decírselo porque yo a usted lo quiero mucho.
00:48:22 Pero le andan volando a la pancha. Y esto sí es en serio. No son cábulas como conmigo.
00:48:27 - ¿Qué dices, desgraciado? - Y lo que es peor, con un extranjero.
00:48:30 ¿Quién es él?
00:48:31 Un indeseable, un indeseable que entró a México de contrabando.
00:48:35 Además, este tipo vende licores sin licencia y adultera los alimentos.
00:48:40 - El nombre de ese miserable. Rápido. - Da kilos de 800 gramos.
00:48:44 Además, vende manteca, rancia y frijoles con gorgojos.
00:48:47 - Pero ¿quién es él? ¿Quién es? - También vende jamón de burro y salchichas de perro muerto.
00:48:53 En estos momentos se está emborrachando a la pancha para llevarsela a España.
00:48:57 - ¿Y ella? - Ella dijo que no podía ir.
00:49:00 - Entonces me es fiel. - Dijo que no podía ir porque no tenía arreglado su pasaporte.
00:49:06 Si no me dices rápido el nombre de ese espaldamojada, te mato, sulta. Te mato.
00:49:11 - Me voy a cometer una barbaridad, don Benusito. - Es que ya no se miro.
00:49:14 Hijo, y no me martirices ya, por favor. Y no me andes diciendo Benusito.
00:49:18 A ella no le haga nada, pero a él métalo 30 años al bote.
00:49:21 Pero por tu madre, pronto, el nombre de ese miserable.
00:49:25 Don Pacorro, el de la tienda.
00:49:29 Maldita sea el que eso. No me quiso fiar.
00:49:34 - Calmate, hombre, y escucha. - ¿Qué escucho qué?
00:49:52 - Acabemos de cantar, mamía. - Al final de la canción la van a escuchar los angelitos.
00:49:56 - Pero mi rey, cálmate. Si estábamos ensayando para llevarte a la cárcel. - ¿Qué es la cárcel?
00:50:01 - Suéltame, suéltame, sultán. Déjame vengar mi honra. - ¿Pero qué honra?
00:50:09 - Benuchinillo, di mi alma. Aquí no ha pasado nada. - Pero va a pasar, desgraciado.
00:50:12 No lo mates, don Benus. Es mi amigo. Yo respondo por él. Tiene que morir.
00:50:16 Pero, mire, mejor lléveselo a la cárcel. Con eso me conformo.
00:50:19 Puede ser que tengas razón. No vale la pena.
00:50:22 - Acompáñeme. - ¿A qué lo... Olé. Qué va a cantar. Vamos allá.
00:50:27 Olé. Ay mamá, ay mamá. Porque el reyito me quiere.
00:50:32 - Dije acompáñeme, pero acompáñeme a la cárcel. - ¿A la cárcel?
00:50:36 - Sí. - Pero ¿por qué se entraña? Si yo no he hecho nada.
00:50:39 Allá le explicaré. Tengo muchos cargos que hacerle.
00:50:41 Vaya, vaya, vaya, don Pacorro. Yo le cuido aquí la tiendita esta.
00:50:45 ¿Tú me vas a cuidar? ¿Y tú me vas a cuidar a ti?
00:50:48 - Ay, qué ruina, madre mía de mi hermano. - No me tiene confianza.
00:50:50 No le acabo de salvar la vida. No le hace el escupe para que no le azotara.
00:50:53 - Sí. - Ya vi.
00:50:55 - Sí, sí. Tiene mucha razón. Confío en ti. - Bueno.
00:50:58 - Bueno, ¿qué le vamos a hacer? Vamos para allá. - Sí, sí.
00:51:00 - Calma, calma. - La sangre.
00:51:02 - Que se canse. - Ven, comiendo mi negocio, ¿eh?
00:51:05 - Sí, sí. - Sultanito, hijo, cuídamelo como si fuera tuyo.
00:51:07 - No, no hay cuidado, no hay cuidado. - En ti confío.
00:51:09 - Ah, sí. - Yo sé que tú eres un muchacho muy bello.
00:51:11 - Aquí lo esperamos dentro de treinta años. - ¿Cuándo menos?
00:51:14 - Digo, digo, treinta minutos. - Ah, sí, ¿cuándo más?
00:51:17 - ¿Cuándo más, eh? Treinta minutos, ¿cuándo más? - Vámonos, vámonos.
00:51:20 - Ya lo sabéis. Como si fuera tuyo, sultancito. - Sí, sí.
00:51:22 - Adiós, mi amor. - Adiós, adiós.
00:51:24 - Ay, pobrecito. - Ah, la cachuchita para estar bien.
00:51:26 - Cuídamelo, hijo, cuídamelo. - Sí, sí, sí. No hay cuidado.
00:51:29 Adiós, don Pacorro.
00:51:31 Ay, ay, ay, ay, ay. Mi padre nació en Sevilla.
00:51:36 Mi madre nació en Sevilla.
00:51:39 Y yo en Calatayu.
00:51:42 - Buenos días, don Pacorro. - ¿Decía Churubá?
00:51:45 Pero si es usted, don Sultán.
00:51:48 Qué bueno que veniste, Pepilio. Quiero que me hagas un favor
00:51:51 de llevar esta mercancía a esta dirección que te voy a dar.
00:51:54 Mi mamá me dijo que quiere un kilo de azúcar.
00:51:57 - Que lo va a dar después. - Cinco y regalados.
00:52:00 - A lo macho. - Anda, anda. Por este.
00:52:03 Que mi madre nació en Sevilla.
00:52:12 - ¿Y qué le sirvo a las reinas moras? - ¿Qué te traes, trompudo?
00:52:15 ¿Qué es eso de que reinas moras? Ay, tú, déjalo.
00:52:18 - Es que es muy amable. - Ole, ole. Por la gracia de las mujeres
00:52:21 que saben advertir el salero de los hombres guapos.
00:52:24 - ¿Qué te sirvo, preciosa? - Yo quiero de frijoles.
00:52:26 Uno de azúcar, un cuarto de café, un cuarto de arroz,
00:52:29 tres kilos de harina, tres blanquillos, cien gramos de fideos,
00:52:32 una lata de camarones y una lata de tomate.
00:52:36 No te detengas, mi arma que me puede fallar la memoria. ¿Qué más?
00:52:40 - Pues, no me acuerdo. - Se te ha ido la onda, maldita sea.
00:52:44 - ¿Y a ti qué te doy, Asaura? - No sigo al lado. Yo me llamo Petra.
00:52:47 - Mala puñalada, Terén. - No sea payaso y sírvame.
00:52:50 - ¿Qué quieres? - ¿Tiene queso de puerco?
00:52:52 Pero, mi arma, ¿cuándo has visto una marrana que se ordeñe?
00:52:55 - Payaso. - ¡Ah!
00:52:57 Oiga, ¿usted no es uno que vive en la vecindad de aquí junto,
00:53:02 - que acompañaba a señoras? - Y que las sigue acompañando
00:53:05 por precios módicos.
00:53:07 - No sabía que era usted de español. - Sí, de Calatayú.
00:53:10 - ¿Cuánto le debo? - Una sonrisa.
00:53:13 - ¿No puede ser menos? - Todo está muy caro, mi arma.
00:53:16 Adiós, morenaza. Me esperas en el infierno, o te espero yo.
00:53:24 Fíjese que me las trajeron hace un rato, nada más con este papel.
00:53:32 Sí, no me diga. De un admirador de usted, suyo, suyo.
00:53:37 - Pues yo no le veo nada de raro. - ¿Cómo?
00:53:40 Digo, yo supe de casualidad que hay por ahí un amigo de usted,
00:53:44 que tiene bastante dinero, que se enteró que usted estaba poco malita
00:53:48 - y le mandó todo esto. - Ay, pero es que...
00:53:51 No, no, no, no se preocupe, se trata de una persona verdaderamente formal,
00:53:54 - no vaya usted a creer. - Ay, pero dígame quién es.
00:53:57 No le puedo decir porque es un secreto profesional.
00:54:00 - Si quiere, deme algún dato. - Eso sí, para que vea.
00:54:03 Mire, es un tipo de chaleco blanco, bueno, poco mugroso, ¿no?
00:54:08 Con sus bigotes, es de nariz poco ancha,
00:54:12 orejas regulares, un poco sicón, pero eso le da personalidad.
00:54:18 - ¿Alto o chaparro? - Ni muy alto ni muy chaparro.
00:54:21 Muy chaparro parecería tuntún, muy alto desfiguraría su figura.
00:54:25 - Más o menos de este alto. - ¿Ojos?
00:54:29 - No tiene. - ¿Cómo, no tiene ojos?
00:54:32 Ah, yo creía que hijos, no, ojos grandes y soñadores,
00:54:36 no lo suficientemente grandes para verla a usted.
00:54:39 Pues no, no caigo.
00:54:42 Yo le daría más detalles, pero, mire, por ejemplo,
00:54:45 él es simpático, honrado, valiente, fuerte,
00:54:49 muy generoso, muy amable, muy sincero, siete veinte.
00:54:53 Él es una persona por demás organizada, muy mono.
00:54:58 Ahora que no le puedo decir nada porque es un secreto.
00:55:01 Ay, entonces, ¿por qué está usted picando mi curiosidad? Eso no se vale.
00:55:04 Ya le diré más después. Lo que sí le digo es que la ama, la adora,
00:55:08 la idolatra y la venera. Si usted no le corresponde, él se mata.
00:55:12 Pero, ¿cómo le voy a corresponder si no sé ni quién es?
00:55:15 Ya lo sabrá a su debido tiempo.
00:55:17 Puede que se dé a conocer mañana en el programa de televisión.
00:55:20 Ah, pero sigue usted pensando en el programa de televisión, Cristina.
00:55:23 Claro que sigo pensando. Iré mañana y conseguiré el contrato.
00:55:26 Olvídese de eso porque yo no le daré la clase.
00:55:29 Pues bailaré sin que me dé la clase.
00:55:31 Bonito se va a ver, va a ser el ridículo.
00:55:33 Ya lo veremos. A lo mejor se lleva a usted una gran sorpresa.
00:55:36 Pues no habrá sorpresa porque no habrá ocasión tampoco.
00:55:39 Buenas tardes.
00:55:40 ¿Buenas qué?
00:55:41 Buenas tardes.
00:55:43 Me voy enojado, ¿eh?
00:55:45 Ya lo veo. Yo también me quedo enojada.
00:55:47 No se crea, Tinita. Yo no estoy enojado.
00:55:49 Lo que pasa es que no quiero que usted trabaje porque le puede hacer daño.
00:55:52 Se puede morir.
00:55:53 Pero como yo me mando sola, bailaré de todos modos.
00:55:56 Y yo le suplico que no vuelva a poner los pies en esta casa.
00:55:58 Esta...
00:55:59 Pero, Tinita.
00:56:00 Buenas tardes.
00:56:02 ¿Sabe qué?
00:56:15 ¿Sabe qué?
00:56:17 Aunque no quiera, le salvaré la vida.
00:56:27 Yo soy Kiko Guanabacoa, profesor de baile y conexo y similares.
00:56:34 La chica esa estuvo tomando una clasecita conmigo.
00:56:37 El resultado, que baila menos que un guanajo espinado.
00:56:41 Tráiganlo usted.
00:56:42 Sí, señor.
00:56:44 ¿Y ahora tú qué vas a hacer?
00:56:46 No sé.
00:56:47 Chico, aquí está la solución de tu problema.
00:56:51 ¿Cómo?
00:56:52 Este es el señor que dice que usted no sabe bailar.
00:57:01 ¿Usted?
00:57:02 Sí, chica, no te haga.
00:57:04 Yo ya no quiero que siga engañando aquí a la gente decente, ¿eh?
00:57:08 Pero, ¿cómo ha podido hacerme esto a mí?
00:57:10 Sí, no te haga la inocente y, por favor, ya no haga eso.
00:57:13 No es la primera vez en mi sangre.
00:57:15 Es usted un infame.
00:57:17 Ya lo ve.
00:57:18 Ya lo ve, mi tierra.
00:57:19 Como no tiene con qué justificarse, me insulta.
00:57:22 Canalla.
00:57:23 Vaya, vaya, canalla.
00:57:29 No supe usted, señorita.
00:57:37 El arte es así.
00:57:39 Créame que lo siento de verdad.
00:57:41 Es una infamia lo que ha hecho ese hombre conmigo.
00:57:44 Pase a mi despacho, tranquilícese.
00:57:46 Pase.
00:57:48 [Música]
00:57:52 [Música]
00:57:56 [Música]
00:57:59 [Música]
00:58:05 [Música]
00:58:12 [Música]
00:58:22 [Música]
00:58:25 [Música]
00:58:33 [Música]
00:58:41 [Música]
00:58:50 [Música]
00:58:53 [Música]
00:59:01 [Música]
00:59:08 [Música]
00:59:17 [Música]
00:59:20 [Música]
00:59:26 [Música]
00:59:33 [Música]
00:59:41 [Música]
00:59:44 [Música]
00:59:50 [Música]
00:59:58 [Música]
01:00:05 [Música]
01:00:08 [Música]
01:00:14 [Música]
01:00:21 [Música]
01:00:30 [Música]
01:00:33 [Música]
01:00:39 [Música]
01:00:45 [Música]
01:00:53 [Música]
01:00:56 [Música]
01:01:02 [Música]
01:01:08 [Música]
01:01:14 [Música]
01:01:21 [Música]
01:01:24 [Música]
01:01:30 [Música]
01:01:37 [Música]
01:01:46 [Música]
01:01:49 [Música]
01:01:55 [Música]
01:02:02 [Música]
01:02:11 [Música]
01:02:14 [Música]
01:02:20 [Música]
01:02:27 [Música]
01:02:36 [Música]
01:02:39 [Música]
01:03:04 [Música]
01:03:07 [Música]
01:03:14 [Música]
01:03:21 [Música]
01:03:30 [Música]
01:03:33 [Música]
01:03:42 [Música]
01:03:55 [Música]
01:03:58 [Música]
01:04:05 [Música]
01:04:11 [Música]
01:04:15 [Música]
01:04:23 [Música]
01:04:26 [Música]
01:04:35 [Música]
01:04:46 [Música]
01:04:49 [Música]
01:04:55 [Música]
01:05:01 [Música]
01:05:09 [Música]
01:05:12 [Música]
01:05:19 [Música]
01:05:25 [Música]
01:05:31 [Música]
01:05:38 [Música]
01:05:41 [Música]
01:05:47 [Música]
01:05:54 [Música]
01:06:03 [Música]
01:06:06 [Música]
01:06:15 [Música]
01:06:26 [Música]
01:06:29 [Música]
01:06:38 [Música]
01:06:49 [Música]
01:06:52 [Música]
01:07:01 [Música]
01:07:11 [Música]
01:07:14 [Música]
01:07:24 [Música]
01:07:34 [Música]
01:07:37 [Música]
01:07:43 [Música]
01:07:49 [Música]
01:07:57 [Música]
01:08:00 [Música]
01:08:06 [Música]
01:08:13 [Música]
01:08:20 [Música]
01:08:23 [Música]
01:08:32 [Música]
01:08:43 [Música]
01:08:46 [Música]
01:08:52 [Música]
01:08:58 [Música]
01:09:04 [Música]
01:09:12 [Música]
01:09:15 [Música]
01:09:21 [Música]
01:09:28 [Música]
01:09:34 [Música]
01:09:41 [Música]
01:09:44 [Música]
01:09:50 [Música]
01:09:55 [Música]
01:10:04 [Música]
01:10:07 [Música]
01:10:13 [Música]
01:10:20 [Música]
01:10:33 [Música]
01:10:36 [Música]
01:10:45 [Música]
01:10:56 [Música]
01:10:59 [Música]
01:11:05 [Música]
01:11:11 [Música]
01:11:19 [Música]
01:11:22 [Música]
01:11:31 [Música]
01:11:42 [Música]
01:11:45 [Música]
01:11:51 [Música]
01:11:58 [Música]
01:12:07 [Música]
01:12:10 [Música]
01:12:16 [Música]
01:12:23 [Música]
01:12:32 [Música]
01:12:35 [Música]
01:12:44 [Música]
01:12:55 [Música]
01:12:58 [Música]
01:13:07 [Música]
01:13:18 [Música]
01:13:21 [Música]
01:13:30 [Música]
01:13:41 [Música]
01:13:44 [Música]
01:13:53 [Música]
01:14:05 [Música]
01:14:08 [Música]
01:14:18 [Música]
01:14:29 [Música]
01:14:32 [Música]
01:14:41 [Música]
01:14:52 [Música]
01:14:55 [Música]
01:15:04 [Música]
01:15:15 [Música]
01:15:18 [Música]
01:15:27 [Música]
01:15:38 [Música]
01:15:41 [Música]
01:15:50 [Música]
01:16:01 [Música]
01:16:04 [Música]
01:16:13 [Música]
01:16:24 [Música]
01:16:27 [Música]
01:16:36 [Música]
01:16:44 [Música]
01:16:53 [Música]
01:16:56 [Música]
01:17:02 [Música]
01:17:10 [Música]
01:17:17 [Música]
01:17:20 [Música]
01:17:30 [Música]
01:17:38 [Música]
01:17:47 [Música]
01:17:50 [Música]
01:17:59 [Música]
01:18:10 [Música]
01:18:13 [Música]
01:18:27 [Música]
01:18:39 [Música]
01:18:42 [Música]
01:18:48 [Música]
01:18:54 [Música]
01:18:59 [Música]
01:19:05 [Música]
01:19:08 [Música]
01:19:33 [Música]
01:19:36 [Música]
01:19:45 [Música]
01:19:53 [Música]
01:20:02 [Música]
01:20:05 [Música]
01:20:14 [Música]
01:20:20 [Música]
01:20:30 [Música]
01:20:33 [Música]
01:20:41 [Música]
01:20:50 [Música]
01:20:59 [Música]
01:21:02 [Música]
01:21:08 [Música]
01:21:16 [Música]
01:21:27 [Música]
01:21:30 [Música]
01:21:36 [Música]
01:21:42 [Música]
01:21:49 [Música]
01:21:56 [Música]
01:21:59 [Música]
01:22:05 [Música]
01:22:23 [Música]
01:22:26 [Música]
01:22:33 [Música]
01:22:44 [Música]
01:22:53 [Música]
01:22:56 [Música]
01:23:02 [Música]
01:23:08 [Música]
01:23:14 [Música]
01:23:21 [Música]
01:23:24 [Música]
01:23:32 [Música]
01:23:37 [Música]
01:23:43 [Música]
01:23:50 [Música]
01:23:53 [Música]
01:23:59 [Música]
01:24:04 [Música]
01:24:10 [Música]
01:24:17 [Música]
01:24:20 [Música]
01:24:33 [Música]
01:24:45 [Música]
01:24:48 [Música]
01:24:55 [Música]
01:25:01 [Música]
01:25:07 [Música]
01:25:14 [Música]
01:25:17 [Música]
01:25:23 [Música]
01:25:30 [Música]
01:25:39 [Música]
01:25:42 [Música]
01:25:48 [Música]
01:25:54 [Música]
01:26:00 [Música]
01:26:08 [Música]
01:26:11 [Música]
01:26:17 [Música]
01:26:24 [Música]
01:26:33 [Música]
01:26:36 [Música]
01:26:42 [Música]
01:26:48 [Música]
01:26:54 [Música]
01:27:01 [Música]
01:27:04 [Música]
01:27:10 [Música]
01:27:15 [Música]
01:27:21 [Música]
01:27:28 [Aplausos]
01:27:31 [Explosión]
01:27:44 [Explosión]
01:27:48 [Música]
01:27:53 [Música]
01:27:56 [Música]
01:28:04 [Música]
01:28:13 [Música]
01:28:19 [Música]
01:28:22 [AUDIO_EN_BLANCO]

Recomendada