Un film de Caroline Glorion
Avec Sandrine Bonnaire, Mathilde La Musse, Laurence Côte, Naidra Ayadi, Maïa Sandoz, François Morel, Arthur Igual, Aydan Hullmann-Bennouioua, Sarah Suco, Daniel Semporé
Au cinéma le 20/09/2023
Quand Lili, 26 ans, pauvre, mère isolée de trois enfants, est accusée à tort de mauvais traitements et que les services sociaux lui arrachent ses petits, elle s'effondre. Mais c’est sans compter sur la rencontre lumineuse d’autres femmes. Avec elles, Lili se bat pour reconstruire sa famille.
https://mator.fr
Avec Sandrine Bonnaire, Mathilde La Musse, Laurence Côte, Naidra Ayadi, Maïa Sandoz, François Morel, Arthur Igual, Aydan Hullmann-Bennouioua, Sarah Suco, Daniel Semporé
Au cinéma le 20/09/2023
Quand Lili, 26 ans, pauvre, mère isolée de trois enfants, est accusée à tort de mauvais traitements et que les services sociaux lui arrachent ses petits, elle s'effondre. Mais c’est sans compter sur la rencontre lumineuse d’autres femmes. Avec elles, Lili se bat pour reconstruire sa famille.
https://mator.fr
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est une étoile, ça ?
00:01 - C'est un ami qui va dessiner leur Paris. - C'est l'étoile du Paris.
00:05 Sans fiche de paye, c'est impossible de faire avancer votre dossier.
00:10 Je suis votre nouvelle assistante sociale.
00:12 Putain, mais je la sens pas. C'est toute des voluses d'enfants.
00:14 Mais arrête, Lilou. Peut-être qu'elle veut t'aider, c'est tout.
00:16 On va pas se raconter d'histoire, d'accord ?
00:18 Pourquoi Samy avait un bleu sur le visage ?
00:20 - Mais foutez-moi la paix. - Quoi ? C'est pas moi qui l'a tapé, mon fils.
00:23 Mais c'est pas tu à l'école.
00:24 D'abord, vous me fouillez depuis 15 jours. Pourquoi ?
00:27 - J'aime pas vos questions. - Vous faites n'importe quoi.
00:30 Vous êtes complètement infantiles.
00:31 Quand ça dérape, ça dérape.
00:35 Vous vous rendez compte du ridicule de la situation ?
00:41 Des gamins qui se bagarrent dans une cour d'école et on les enlève à leur mère.
00:44 Vous comprenez qu'on a du mal à vous faire confiance ?
00:46 Vous savez qu'il y a des gens qui veulent vous aider ?
00:49 - On veut jamais me les rendre, les gosses. - T'as le droit de craquer.
00:52 Mais demain, on y retourne, ma poule.
00:54 Hein ?
00:55 Allez, secoue-toi, là !
01:00 Prenez douche, vous ressemblez à un Péquinois.
01:02 C'est l'heure. On vous retrouvera dans 15 jours.
01:06 Monsieur le juge a avoué que son seul crime est celui d'être seule et pauvre.
01:10 Mais il s'en sort pas si mal, merde !
01:11 Je vais me sentir mieux pour que vous m'aidiez à récupérer mes gosses.
01:14 Faut alors prouver que t'es dans les clous.
01:15 - Tu reconnais pas tes conneries ? - J'ai grave la trouille.
01:18 Un peu de courage.
01:19 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org