Comment fait-on ses besoins dans l'espace ?
Comment fait-on ses besoins dans l'espace ?
Transcript
00:00 [Musique]
00:10 Bonjour et bienvenue dans la toilette de la Station spatiale internationale.
00:15 [Musique]
00:17 Disons que vous êtes ici à l'ISS et que vous avez besoin d'aller au restaurant.
00:21 Vous voulez venir à cette cabine et la première chose que vous devez faire,
00:24 c'est prendre ce morceau d'équipement et tourner ce bouton de rotatrice à 90 degrés vers l'ouverture.
00:30 Ce que cela fait, c'est que cela tourne sur un fan qui crée un effet de suction dans cette fusée
00:36 pour que vous puissiez utiliser cet élément jaune pour votre numéro 1.
00:41 Pour le numéro 2, le principe est en fait exactement le même, la suction.
00:47 Nous avons ici un contenant de déchets solides et au dessus de cela, il y a ce siège.
00:53 Et le contenant de déchets solides est connecté par ce trou à la même fusée,
00:58 pour que, encore une fois, les effets de suction du même type vous permettent de faire votre numéro 2 en déchets.
01:05 Je veux vous montrer comment ça ressemble, mais vu que nous ne voulons pas que de mauvaises odeurs sortent,
01:10 nous allons en fait tourner le fan.
01:13 Il va être un peu fort.
01:16 Voilà.
01:20 Vous pouvez enlever le couvercle.
01:23 Il y a ce siège qui ressemble à un peu à un siège confortable, mais vous ne le voyez pas vraiment.
01:32 La plupart d'entre nous préfère en fait enlever celui-ci et utiliser directement l'ouverture qui va dans le sac.
01:40 Et en fait, il y a un sac là-dedans.
01:42 Il ressemble à ceci.
01:44 Et quand nous sommes finis avec notre affaire, nous fermons le sac et nous le poussons dans le contenant de déchets solides.
01:51 Et puis, bien sûr, comme un courtesie pour la prochaine personne, nous mettons un nouveau sac frais à l'intérieur.
01:58 Le contenant de déchets solides change quand il est plein, ce qui est environ chaque 10 jours pour 2 ou 3 personnes qui l'utilisent.
02:07 Celui-ci, par exemple, a été installé le 61ème jour de ce mois-ci, donc probablement environ le 71ème jour, nous devrons le changer de nouveau.
02:18 Mais l'urine est recyclée.
02:21 Donc, de l'équipement hydraulique assez compliqué qui est derrière ici, qui fait que l'utilisation de l'espace de toilette est possible,
02:32 l'urine est directement transfertée à un autre objet de l'équipement qui est ici sur le sol,
02:37 qui s'appelle l'assemblage de processus d'urine UPA, qui est le premier pas dans la transition de l'urine en eau potable.
02:44 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]
02:51 [SILENCE]