Gérard Depardieu s'explique sur l'incident de l'avion à la télévision américaine
Gérard Depardieu s'explique sur l'incident de l'avion à la télévision américaine
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 (Musique)
00:04 (Applaudissements)
00:06 - Bien, dans toutes les réactions à ceci, et il y en a eu beaucoup,
00:10 nous n'avons pas entendu de l'homme que je blâme pour cet incident international.
00:14 Mais aujourd'hui, pour la première fois, nous le ferons.
00:16 Il nous rejoint maintenant via un satellite d'Irlande, où il filme.
00:20 S'il vous plaît, bienvenue au nominé d'Academy Award et à Golden Glow,
00:23 le légendaire Gérard Depardieu.
00:25 (Applaudissements)
00:32 - Gérard, bienvenue. Pourquoi avez-vous fait pipier sur l'avion ?
00:36 (Rires)
00:38 - Vous voulez piquer, vous voulez faire pipier.
00:41 Et vous avez des hôtesses, et je dis, s'il vous plaît, madame,
00:46 pouvais-je aller aux toilettes ?
00:48 Elle a bloqué la porte avec son pied et elle a dit, non, retourne à votre endroit.
00:54 Et j'étais à mon endroit, et 30 secondes après, j'étais comme un vieux, vous savez,
01:00 et je lui ai dit, madame, j'ai beaucoup de... de pipi, j'ai besoin de faire pipi, vous savez.
01:05 Ça m'a fait mal, vous savez. Je ne suis pas malade, je ne suis pas un terroriste,
01:10 je veux juste faire pipi. Vous comprenez ?
01:14 Et elle a dit, non, retourne à votre endroit.
01:18 Et j'ai un ami qui a une bouteille, et il m'a dit, prends la bouteille.
01:23 Et je lui ai dit, j'ai ma bouteille, votre pied ne sert plus,
01:29 je veux prendre ma bouteille, et je pipi.
01:32 Et c'était tellement beau, vous savez, c'est très...
01:36 Oh, j'étais...
01:38 Et elle était...
01:40 Vous savez...
01:45 Et je ne suis pas un monstre, je suis juste un homme qui veut pipi,
01:50 et peut-être qu'elle était en train de se débrouiller,
01:55 parce que je ne comprends pas pourquoi elle a...
01:58 Elle a bloqué la porte.
02:00 Je lui ai dit, ne vous en faites pas, je vais la nettoyer après.
02:03 Et elle a dit, aaaah, comme ça, elle a crié.
02:06 Est-ce que ça a été trop? Je veux dire...
02:08 La bouteille était trop petite.
02:10 Elle était trop petite, la bouteille, vous savez.
02:13 Vous savez, je suis un éléphant, vous savez.
02:17 Je suis un éléphant.
02:20 Donc ça a tombé sur le sol.
02:23 Oui, beaucoup, elle a crié.
02:27 Je lui ai dit, ne vous en faites pas, je vais la nettoyer.
02:30 Ne vous en faites pas, je vais la nettoyer, je vais la nettoyer,
02:32 c'est rien, c'est juste la bouteille.
02:35 Et les gens vous regardaient? Les autres passagers vous regardaient?
02:40 Non, oui, les gens, bien sûr.
02:43 Maintenant, les gens, tout le monde veut...
02:46 Avec la petite caméra, je ne sais pas comment ça fonctionne, mais je n'en utilise pas.
02:50 Et je me suis rendu compte que c'était plein de caméras.
02:53 Je me suis dit, qu'est-ce qui s'est passé?
02:55 Je suis juste un éléphant, il a bloqué la porte.
02:57 Et c'était, vous savez, parce qu'en France, vous avez des...
03:02 Vous pouvez devenir journaliste comme ça.
03:05 Oh oui, donc il était en train de boire, il a bu.
03:08 Ils sont partout, partout.
03:11 Il a montré le Dickey, il a montré le Dickey.
03:14 D'accord, merci.
03:16 Alors, j'ai juste à vous poser cette question, est-ce qu'il y avait du vin dans le truc?
03:20 Ah, du vin, non.
03:21 Non.
03:22 J'aime bien le fait que vous avez un sens d'humour à vous-même.
03:25 Beaucoup de gens dans le monde des célèbres ne le font pas.
03:28 Vous savez, je faisais des blagues sur la pomme et des choses comme ça,
03:33 et vous avez vu mon sourire, oui? Vous m'avez vu rire.
03:37 J'ai vu votre sourire et j'étais...
03:40 J'étais très souriant, vous savez, parce que vous vous êtes fait courir.
03:46 Et c'est très dur, c'est comme quand vous voulez boire,
03:51 et vous ne pouvez pas arrêter, vous savez, et j'étais si souriant.
03:55 Je pense que vous nous avez tous appris une leçon importante.
03:58 Donc nous avons en fait donné à tout le monde dans notre public
04:00 une bouteille d'eau vide aujourd'hui, juste en cas d'urgence.
04:04 Tout le monde ici, pouvez-vous tenir vos bouteilles ici?
04:07 Oui, en fait, et Gerard,
04:10 et Gerard, ici j'ai mon bouteille d'eau aussi,
04:15 et si vous pouvez venir à cette émission, nous aurons une bouteille d'eau ici pour vous.
04:20 Oui, mais ce n'est pas assez. Regarde, j'en ai une.
04:26 C'est la mienne.
04:27 [Rires]
04:40 Gerard Depardieu, merci d'avoir fait un super défilé.
04:43 Vous êtes les meilleurs.