Ronaldo : des larmes sur son Ballon d'Or
Ronaldo : des larmes sur son Ballon d'Or
Transcript
00:00 Le footballeur portugais ajoute une ligne en or à son fabuleux palmarès.
00:07 Il a été désigné Ballon d'Or 2013 lundi soir à Zurich.
00:11 Le chéri d'Irina Sheik s'est apposé devant son rival de toujours Lionel Messi,
00:16 tandis que le français Franck Ribéry s'est classé troisième.
00:20 Les écarts en termes de vote se sont révélés très faibles entre les trois concurrents
00:24 et au moment de recevoir sa récompense, l'attaquant du Real Madrid n'a pu cacher son émotion.
00:29 Veuillez m'excuser si j'oublie de remercier quelqu'un, car c'est un moment très émotionnel pour moi.
00:35 C'est difficile de parler. Merci à tous.
00:38 CR7 n'a remporté aucun trophée avec son club en 2013,
00:43 mais il a affiché des statistiques impressionnantes, comme un total de 69 buts marqués.
00:48 Ce prix, décerné par les entraîneurs et les capitaines des équipes nationales,
00:52 mais aussi par des journalistes, avait déjà été attribué à Ronaldo en 2008.
00:56 Au cours de la cérémonie, le ballon d'or a été rejoint par les joueurs repris dans l'équipe type de l'année.
01:02 Zlatan, Messi, Ribéry, Neuer, Sergio Ramos, ça avait fière allure sur le podium.
01:08 On aimerait voir ça sur un terrain. Peut-être au PSG dans quelques années.