Public Buzz : Emma Stone, Natalie Portman, Amy Adams... chante "I Will Survive" avant l'arrivée de Trump au pouvoir !
Public Buzz : Emma Stone, Natalie Portman, Amy Adams... chante "I Will Survive" avant l'arrivée de Trump au pouvoir !
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 - Qu'est-ce que tu vas chanter aujourd'hui ? - Je vais chanter "I will survive"
00:03 - de Gloria Gaynor. - Ça va être intéressant, les gars.
00:06 - Ça peut devenir trop réel. - Je ne suis pas sûr que je survivrai,
00:08 mais c'est ce que nous allons faire.
00:12 - Je suis désolée. - Je suis désolée.
00:15 - Je suis désolée. - Je suis désolée.
00:19 - Je me suis fait pétrifier.
00:21 - Je me suis fait pétrifier. - Je me suis fait pétrifier.
00:24 - Mais j'ai passé tellement de nuits... - ...pour penser à comment tu m'as fait mal.
00:28 - Et je me suis fait pétrifier. Et j'ai appris à m'en aller.
00:31 - Et donc tu es de retour. Tu dois marcher. De l'espace.
00:35 - Je suis juste entré pour te trouver ici avec ce...
00:38 ...regard triste sur ton visage.
00:40 - Je devais changer ce bâton stupide. - Je devais te faire quitter ta porte.
00:43 - Si j'avais su pour un instant... - Tu serais de retour pour me faire mal.
00:47 - Va-t'en, maintenant. - Sort de la porte.
00:50 - Juste tourne-toi maintenant. - Parce que tu ne m'accueilles plus.
00:53 - Tu n'as pas essayé de me faire mal avec "Au revoir".
00:55 - Tu pensais que j'allais cramper ? - Tu pensais que j'allais me laisser mourir ?
00:58 - Oh non, pas moi. Je vais survivre.
01:01 - Oh, tant que je sais comment aimer, je sais que je vais rester en vie.
01:05 - J'ai toute ma vie à vivre. - Et j'ai toute ma amour à donner.
01:09 - Et je vais survivre. - Je vais survivre.
01:12 - "Hey, hey". J'aime ce morceau.
01:14 - Je vais survivre !
01:17 - C'était incroyable !
01:20 - C'était incroyable !
01:23 - C'était incroyable !
01:25 - Yeah !
01:28 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:31 Merci à tous !
01:33 [SILENCE]