C'est quoi ce film qui est en train de tout exploser aux States ?
Transcript
00:00 9 secondes.
00:01 9 secondes.
00:28 9 secondes.
00:29 9 secondes.
00:30 9 secondes.
00:31 9 secondes.
00:32 9 secondes.
00:33 9 secondes.
00:34 9 secondes.
00:35 9 secondes.
00:36 9 secondes.
00:37 9 secondes.
00:39 Ciao Roberto!
00:40 Ciao Roberto!
00:41 Roberto, tell me, what did you do back home?
00:43 Government work. I'm retired now.
00:49 I understand pain, death.
00:52 Ognuno.
00:54 Ognuno me sa.
00:55 Va bene.
00:56 Because of these people I'm beginning to understand real peace.
00:59 Roberto, this is my wife!
01:01 Ciao, ciao!
01:02 And I'm starting to believe.
01:05 Ciao, Gio'nzo!
01:07 Il est temps de nous voir.
01:08 C'est là où je dois être.
01:10 Ce qui se passe ici se passe dans beaucoup de villes.
01:22 Les mafios.
01:24 Ils aiment le cancer.
01:27 Pas de cure.
01:32 Qui t'a dit que tu pourrais venir ici?
01:36 Je suis venu pour te voir.
01:37 Tu devrais t'en occuper de la vie de ces gens.
01:43 Que ce soit ce que tu fais,
01:45 toi et tes amis,
01:46 fais-le quelque part.
01:47 Tu me préviens?
01:48 Je me prépare.
01:50 C'est un Timex?
01:52 Non, c'est un Moodle.
01:53 C'est le nerf médian que je compresse.
01:56 C'est un niveau 3.
01:58 Si ça va jusqu'au niveau 4, tu vas te faire chier.
02:02 C'est un niveau 4.
02:03 Tu parles comme un homme qui comprend la violence.
02:09 J'aime ce lieu.
02:13 Tu ne peux pas prendre ça de moi.
02:15 Je peux prendre tout ce que je veux.
02:19 La police a trouvé plusieurs morts sur cette farme à Sicile.
02:30 Tu les as tués?
02:31 9 secondes.
02:36 Je me ressemble à un tueur.
02:46 Je me ressemble à un tueur.
02:47 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:49 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:52 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:55 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:57 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:59 [SILENCE]