Un film de Rob Marshall
Avec Halle Bailey, Daveed Diggs, Jacob Tremblay, Awkwafina, Jonah Hauer-King, Art Malik, Noma Dumezweni, Javier Bardem, Melissa McCarthy, Jessica Alexander
Au cinéma le 24/05/2023
L'adaptation live-action du film d'animation La Petite Sirène. Malgré l'interdiction de son père, le roi Triton, Ariel, la petite sirène, ne peut résister à la tentation d'aller à la rencontre d'un monde inconnu, celui des humains. Accompagnée de Polochon, elle gagne la surface de l'océan et s'approche d'un grand navire où est donnée une grande fête en l'honneur du prince Eric, dont elle tombe immédiatement amoureuse. Une terrible tempête se lève et le prince est projeté par-dessus bord. Ariel le sauve de la noyade, le dépose sur le continent puis disparaît. Mais elle ne réussit pas à oublier le prince.
https://mator.fr
Avec Halle Bailey, Daveed Diggs, Jacob Tremblay, Awkwafina, Jonah Hauer-King, Art Malik, Noma Dumezweni, Javier Bardem, Melissa McCarthy, Jessica Alexander
Au cinéma le 24/05/2023
L'adaptation live-action du film d'animation La Petite Sirène. Malgré l'interdiction de son père, le roi Triton, Ariel, la petite sirène, ne peut résister à la tentation d'aller à la rencontre d'un monde inconnu, celui des humains. Accompagnée de Polochon, elle gagne la surface de l'océan et s'approche d'un grand navire où est donnée une grande fête en l'honneur du prince Eric, dont elle tombe immédiatement amoureuse. Une terrible tempête se lève et le prince est projeté par-dessus bord. Ariel le sauve de la noyade, le dépose sur le continent puis disparaît. Mais elle ne réussit pas à oublier le prince.
https://mator.fr
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:17 Moi qui ne rêvais plus que d'océans et d'espace,
00:21 d'une vie loin du palais des lois.
00:24 Après cent me voilà hanté, les jours et les heures passent,
00:29 et je ne fais que penser à toi.
00:32 Tu es là, près de moi, c'est ta voix que j'entends.
00:40 Oui, par-delà l'horizon, l'océan glacé,
00:48 je me croyais fort face au vent du nord.
00:52 J'ai frôlé la mort, tu m'as sauvé.
00:56 J'ai regagné le rivage,
01:00 même mon âme s'est noyée.
01:04 Au loin, par-delà l'horizon, retrouve-moi...
01:09 Encore !
01:11 Qui pourra me dire qui tu es, où te retrouver ?
01:20 Dans ma tête, ta mélodie résonne.
01:24 Je revois la mer déchaîner, le soleil se lever,
01:28 et un doux visage qui m'abandonne.
01:31 Où es-tu, moi, sans toi ?
01:38 Je suis perdu, et par-delà l'horizon,
01:43 je cherche encore cette île
01:47 où tes grands yeux brillent, où la mer scintille,
01:51 où enfin tu seras là près de moi.
01:55 Je veux quitter ce rivage, cette plage oubliée.
02:03 T'as moi, mon sorcelle, tu es la sirène qui m'appelle.
02:07 Par-delà l'horizon, tu ne chantes que pour moi.
02:15 Et je me battrai pour te retrouver,
02:19 contre vents et marées, je suis prêt.
02:22 Non, le temps n'est pas ce rien.
02:26 Je ne renoncerai pas.
02:32 Ma vie t'appartient, l'amour sera toujours plus fort.
02:39 Au cœur de l'océan,
02:43 un coup de foi, un cœur.
02:55 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:59 Les étoiles de la mer
03:02 Abonnez-vous !