Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:25 C'est pour une livraison.
00:27 Comment êtes-vous rentré ?
00:29 Oh, dans deux secondes, ça te sera égal.
00:32 [Musique]
00:36 [Cri]
00:38 [Rire]
00:42 Un seul gardien, aucune alarme, pas d'infrarouge, et ce cadenas.
00:49 On en vend des plus solides dans les magasins de jouets.
00:52 J'ai affaire à des gens drôlement confiants.
00:54 [Musique]
00:58 [Musique]
01:04 Oh, la confiance est une chose merveilleuse.
01:11 [Musique]
01:14 Oui.
01:15 [Musique]
01:19 Non, non !
01:20 [Musique]
01:34 Ici l'inspecteur Langdon, déclenchement d'un signal d'alarme silencieux pour 120 Union Street. Demande du remport.
01:39 [Musique]
01:42 Je veux des voitures devant toutes les sorties.
01:44 [Musique]
01:46 Avec de la chance Johnny, ton voleur attendra l'arrivée de la cavalerie.
01:50 [Musique]
01:51 Orcelli !
01:52 [Musique]
01:57 Ici Langdon, il me tire dessus, je répète, il me tire dessus.
02:00 Le suspect d'Emmanuel Orcelli se demande vers le nord en direction de Union Street.
02:03 Eh bien Johnny, t'as pas eu de chance.
02:05 [Musique]
02:06 Orcelli, fais un geste !
02:08 [Musique]
02:11 [Sirène de police]
02:15 Je ne sais pas pourquoi, mais je t'aurais cru plus malin que ça, Demi, hein ?
02:21 Épargne-moi tes commentaires, Langdon.
02:23 Le gardien a dit qu'il y avait près de 10 millions de diamants à l'intérieur, mais on n'a rien trouvé.
02:27 Quand Orcelli n'a pas les pièces sur lui, il a dû les planquer à l'intérieur.
02:30 Exactement, cherchez-les, vous les trouverez jamais.
02:33 Langdon, tu peux démolir la baraque, tu les trouveras jamais.
02:37 [Rire]
02:38 [Musique]
02:47 [Bruit de la télévision]
02:49 2007, voyager dans le temps est désormais une réalité.
02:53 La porte ouverte pour les criminels.
02:55 C'est l'histoire elle-même qui est en jeu, et les États-Unis ont créé la Commission de surveillance du temps.
03:01 Une organisation ultra secrète chargée de protéger l'espace temporel.
03:05 [Musique]
03:27 Des hommes d'élite traquent les voyageurs clandestins à travers les époques.
03:31 Leur mission ? Protéger le passé, préserver l'avenir.
03:35 Ces agents sont les Time Cops.
03:38 [Musique]
03:44 [Musique]
04:05 Je croyais être la seule idiote à travailler encore à cet ossie.
04:08 Il est si tard que ça ?
04:09 Il est une heure et demie, Logan.
04:11 C'est le matin, c'est l'heure où sur les radios privées on commence à dire des cochonneries.
04:15 J'ai perdu la notion du temps.
04:18 Incroyable.
04:20 Le patron sait que tu fais les deux huit ?
04:22 Je t'en prie Claire, je fais quelques heures supplémentaires.
04:24 Non, écoute-moi.
04:25 J'ai vérifié tes horaires sur l'ordinateur.
04:28 Tu as travaillé 16 heures par jour ces deux dernières semaines.
04:31 C'est mon problème.
04:33 Oh, excuse-moi, je dis ça parce que si jamais Matuszek pensait que tu te surmenais,
04:37 il t'obligerait à prendre une semaine de vacances dans un endroit paumé, sur une île paradisiaque.
04:42 [Musique]
04:49 Tu es très persuasée.
04:51 Oui, mais c'est parce que j'ai raison.
04:53 [Musique]
04:56 Approche de turbulence.
04:58 [Musique]
05:03 Alors, réflexion.
05:06 Vous avez déclenché l'alerte rouge pour ça ?
05:08 J'ai vu des graphiques avec le plus fort turbulence.
05:10 Désolé d'avoir interrompu ton premier sommeil.
05:13 Je comprends bien que ça n'aide pas.
05:15 Qu'est-ce qui se passe ?
05:16 D'après moi, il s'agit d'un redressement automatique du flux temporel.
05:19 Mademoiselle Hemings, elle semble convaincue que nous ferons une catastrophe cosmique.
05:22 Niveau un, et ça augmente capitaine.
05:25 Ce serait donc un pour Hemings et zéro pour Hester.
05:28 On verrouille immédiatement, allons-y.
05:31 Et Logan, qu'est-ce que vous faites là ?
05:34 On n'a pas parlé de mission officielle, que je sache.
05:36 J'étais... dans les parages.
05:39 Vous êtes toujours dans les parages.
05:41 1977, voyons ça.
05:46 Il est glacé.
05:48 C'est l'époque des...
05:50 des tournements d'avions, des prises d'otages, des exécutions...
05:56 Jimmy Carter, Billy Carter, Billy Bill.
05:59 Elvis a grossi, Elvis est mort.
06:01 Si les années étaient des maux de tête, celle-là serait une migraine.
06:04 Ah, ça, ça va te faire plaisir, inspecteur Logan.
06:06 Les stéréotypes de la police de l'époque ressemblent à tes starski-huts
06:09 et inspecteur Harry Biel-Aimé, ce qui veut dire que ta méthode
06:12 coup de pied au fesse d'abord, question après,
06:14 était chose courante pour les forces de l'ordre.
06:16 Un événement de 77 ?
06:20 Non, du mois dernier.
06:22 Damon Orselli, l'auteur du casse-loupé de Jamestown en liberté conditionnelle après 30 ans.
06:26 Je vais voir ce que nous avons sur lui.
06:29 Je me souviens que mon père m'avait parlé de cette affaire.
06:32 Les tabloïds de l'époque ont glosé pendant des mois
06:34 sur la disparition des diamants du Jamestown.
06:36 Il n'y a rien sur les diamants, mais ils disent que la Jamestown, la compagnie,
06:40 a déposé son bilan deux ans après le cambriolage.
06:43 L'immeuble a été rasé, il n'en reste plus rien.
06:45 Le casier judiciaire de ce monsieur Orselli est bien rempli.
06:48 Il a accumulé un nombre incalculable de chefs d'accusation.
06:51 Aggression, voies de fait, cambriolage, suspect dans de nombreux homicides.
06:55 Et il a aussi perdu son bracelet électronique
06:57 et ne s'est pas présenté au contrôle judiciaire depuis 15 jours.
06:59 Envoyez ça immédiatement au service de programmation temporelle.
07:02 Attendez une minute. Le flic chargé de l'affaire, c'était Langdon.
07:05 Il est toujours dans la police à New York.
07:07 Il prend sa retraite dans trois mois.
07:09 En faisant vite, on peut le faire venir en 90 minutes.
07:12 Je vous donne 45 minutes pour le faire arriver.
07:15 Inspecteur Langdon ?
07:23 Oui.
07:24 Gene Matousek, CSD.
07:26 Enchanté.
07:27 Inspecteur Logan.
07:29 Ravie de vous connaître.
07:30 J'espère que votre vol n'a pas été trop pénible.
07:32 Quand on me sort de mon lit à 2h30 du matin pour me faire prendre un avion à 3h,
07:36 c'est pas vraiment folichon.
07:37 Si vous vous inquiétez pour votre femme, je peux...
07:40 J'ai vu votre alliance.
07:43 Ça va.
07:47 C'est quoi exactement la surveillance du temps ?
07:55 Vous êtes responsable du bon fonctionnement des horloges de la planète, c'est ça ?
07:58 Nous sommes une section spéciale de surveillance, je ne peux rien vous dire d'autre pour l'instant.
08:02 On veut des renseignements sur Damon Orselly.
08:04 Orselly ?
08:05 Oui, il a été libéré le mois dernier et il a disparu.
08:07 On pense que sa disparition a peut-être quelque chose à voir avec l'affaire du gemstone.
08:10 Vous devriez remettre à jour vos calendriers, cette histoire date de 30 ans.
08:14 On n'a jamais retrouvé les diamants, l'affaire a été classée.
08:17 Alors, qu'est-ce qui se passe ?
08:24 Orselly a disparu.
08:25 J'ai compris, mais ça ne me concerne pas.
08:27 C'est lui qui était chargé de l'affaire, on lui doit la vérité.
08:31 Nous pensons qu'Orselly est reparti.
08:37 Reparti où ? En Italie ?
08:39 Dans le passé.
08:40 Pour refaire le cambriolage.
08:42 Sauf que cette fois, votre copain Damon ne laissera pas les diamants.
08:46 Je comprends maintenant.
08:50 La surveillance du temps, vous êtes l'hume-machin-chose, ou vous êtes Yoda et vous, la jolie princesse avec les deux brioches sur la tête.
08:56 Oui, c'est ça.
08:58 Langdon, c'est sérieux.
08:59 Le voyage dans le temps, ça existe.
09:01 Et si Orselly remonte le temps, il peut changer le déroulement du cambriolage.
09:05 Vous prétendez qu'en remontant le temps, on peut changer l'histoire ?
09:10 C'est un début.
09:11 Vous allez avoir pas mal de problèmes.
09:14 Parce que l'Orselly que je connais était un drôle de spécimen
09:18 et je doute qu'un quart de siècle en tôle ait amélioré sa personnalité ombrageuse d'un Yoda.
09:23 Vous pourriez peut-être nous donner des tuyaux qui pourraient nous aider ?
09:26 Ça s'est passé il y a 30 ans. New York a changé, depuis tout a changé.
09:30 Vous savez, être flic dans ce temps-là, c'était travailler dans la rue, harceler les indicateurs.
09:35 Je ne peux pas vous aider en restant planté ici.
09:37 Il faut que je sois dans la rue, il faut que je bouge, que je sois sur place.
09:40 Qu'est-ce que vous croyez ?
09:41 Si vous avez besoin de moi, envoyez-moi sur place.
09:47 Vous n'allez pas faire ça.
09:49 Langdon est peut-être un flic coriace, mais au niveau du voyage dans le temps, c'est un amateur.
09:53 Avoir sa tête, il m'a l'air un peu délabré.
09:55 Ce type a été flic pendant 30 ans, il a le droit d'être un petit peu fatigué.
09:58 Il ne s'agit pas seulement de fatigue.
10:00 Tu le connais même pas ?
10:01 Peut-être, mais j'en ai vu des dizaines comme lui.
10:03 Vous allez renvoyer ce mec dans son passé sans savoir comment il réagira.
10:07 On devrait au moins faire un psychoprofil.
10:11 C'est prêt, Type.
10:14 Écoutez, si j'avais eu le temps, je l'aurais fait remonter jusqu'au Dr. Freud pour qu'il fasse une psychanalyse.
10:19 Mais notre mission est de minimiser les ruptures temporelles.
10:22 Alors l'inspecteur Langdon va embarquer deux minutes avant le compte à rebours.
10:26 Elle est au plus simple, Jack.
10:28 Si Grand-Péroche est libre ou dans une goomba temporelle, laissez le bocage à lui.
10:32 Il est en train de se faire un peu mal.
10:34 Il est en train de se faire un peu mal.
10:37 Je ferai simple.
10:39 Alors, inspecteur, vous êtes prêt à danser le rock'n'roll ?
10:42 J'étais prêt avant que tu viennes au monde, fiston.
10:45 Fais attention, elle n'est pas chère, mais elle donne l'origine.
10:59 Elle est très forte.
11:01 Elle est très forte.
11:04 Fais attention, elle n'est pas chère, mais elle donne l'origine.
11:07 Une minute et trente secondes.
11:09 C'est quoi ce bruit là ?
11:11 C'est une commande temporelle.
11:13 Gardez-la au poignet, pour le retour vous en aurez besoin.
11:16 Encore une chose Langdon, il y a votre double version jeune là-bas,
11:21 et si vous entrez physiquement en contact, une mort violente et dramatique vous attend tous les deux.
11:26 Les mêmes personnes ne peuvent pas occuper le même espace.
11:28 C'est une de ces lapalissades temporelles comme éviter d'avaler votre langue.
11:32 J'aurais pris moi et donc l'envie de serrer la main à mon jeune alter ego.
11:36 Bonne chance.
11:38 Hé, j'ai retrouvé ça, j'ai pensé que ça pourrait être utile pour ta dernière escapade.
11:45 Ça va t'étonner Logan, mais dans ma prime jeunesse, même moi j'ai eu envie d'être flic.
11:51 Et après ?
11:52 Cette folie d'un moment m'est passée, j'étais pliéri.
11:55 Merci Doc.
11:58 Amusez-vous bien.
12:00 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, décollage.
12:12 Ils sont très chouettes ces gilets.
12:41 Qui êtes-vous ?
12:43 L'enfer auditionne pour un nouveau spectacle, on est les Rainbow Beats.
12:47 Ah oui ? J'aurais dit les Village People.
12:49 Venez Logan, vous n'avez pas le genre disco.
12:53 Hé, les blas, où allez-vous ? Revenez, laissez-nous passer.
12:56 Arrêtez !
12:57 Qu'est-ce qui vous prend ? Arrêtez !
12:59 Village People ? C'est chouette ce nom.
13:05 Village People,
13:07 gotta put it down.
13:10 Village People.
13:13 Alors ? C'est vous l'expert, vous avez une idée ?
13:16 Ouais, reste derrière moi, admire un vrai flic au boulot.
13:21 Ravie de vous voir.
13:22 Je vais te faire un petit déjeuner.
13:24 Merci.
13:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
13:28 C'est ta petite sœur ?
13:31 Il s'appelle Skaks, c'est un des meilleurs informateurs de l'époque.
13:35 Si quelqu'un sait où se trouve Orcelli, c'est lui.
13:39 Il ne vous reconnaîtra pas, laissez-le moi.
13:44 Tenez, il n'y a rien.
13:52 Qu'est-ce qui vous tente ?
13:56 Skaks ?
13:57 Inspecteur Logan, je cherche Damon Orcelli.
14:00 Fous-moi la paix.
14:02 Qu'est-ce que vous avez dit ?
14:03 T'es abruti et sourd en plus, comme ça t'as toutes les chances d'être promu.
14:07 On est en 77 Logan, les droits civiques c'est pour les imbéciles.
14:12 T'as un bon dentiste ?
14:14 Je crois, oui, pourquoi ?
14:16 Parce que t'as plus que 5 secondes pour lui demander un rendez-vous.
14:19 Orcelli habite là ?
14:27 Il a 2 ou 3 planques en ville, il peut se cacher quand les flics le recherchent.
14:32 D'après ce que dit Skaks, ça fait des mois qu'il n'est pas venu ici.
14:36 Pourquoi venir ici alors ?
14:37 Je connais Orcelli, jeune ou vieux, il n'a confiance en personne, même pas en lui.
14:43 Alors si le vieux revient en ville, il aura besoin d'un peu d'intimité.
14:47 Quoi ?
14:50 Rien, c'est juste qu'en vous regardant, j'ai l'impression de voir un épisode de Manix.
14:54 Allons, je te donne un coup d'œil.
14:57 Hé !
14:58 T'es flic depuis combien de temps ?
15:01 Y a un problème ?
15:03 Oui, j'entre par devant, toi par derrière, c'est la procédure.
15:05 Fais le tour, t'as 3 minutes pour arriver là-bas.
15:08 Allez, mène-toi, passe par derrière.
15:11 [Musique]
15:26 C'est très bien, j'attends 3 minutes.
15:29 Génial.
15:31 Ça fait déjà une...
15:38 Et maintenant...
15:41 3 minutes, mon fesse !
15:43 Tu as fait un long voyage pour rien, pauvre vieux.
15:48 Ne me dis pas que t'as amené un copain avec toi.
15:52 Je l'ai eu.
15:57 Pas vraiment.
15:59 Vous voyez, ça c'est ma façon de procéder.
16:05 Et comme le patron a dit de faire au plus simple, on l'embarque et on le ramène à la maison.
16:09 C'est la deuxième fois que la chance est avec toi contre moi, Lambdone.
16:12 Je ne dirai rien, je veux mon avocat, je connais mes droits.
16:15 Tes droits ?
16:16 Et voilà tes droits.
16:18 Désolé, Junk.
16:26 Changement de programme.
16:28 J'apprécie les surprises comme tout le monde, mais...
16:36 Y a pas de mystère, Junk.
16:38 Orcelli a eu deux occasions de rafler le jackpot, maintenant c'est mon tour.
16:41 Les diamants, tout ça pour un peu d'argent ?
16:43 Non, pour un maximum d'argent.
16:45 Ne dis pas que tu n'y as jamais pensé.
16:49 A remonter le temps pour pouvoir changer le cours de ta vie.
16:54 Pas comme ça.
16:56 Orcelli est de trop.
16:58 J'ai pas envie de l'avoir dans les pattes.
17:01 On va s'en débarrasser, tu le renvoies à la case départ.
17:07 Non.
17:08 Y a un problème, il n'a pas de commande temporelle.
17:19 Toi t'en as une, mais là, j'en poignais.
17:22 Maintenant, je vous abats tous les deux.
17:25 On appuie, on ferme, on tourne.
17:27 Maintenant je sais comment je peux repartir seul.
17:30 Allez.
17:31 Maintenant tu viens par ici et tu mets les bras autour du poteau.
17:34 S'il te plaît.
17:37 Allez, assieds-toi.
17:41 T'en as pour un moment.
17:43 Je vais te faire un petit cadeau.
17:45 Je vais te faire un petit cadeau.
17:47 Je vais te faire un petit cadeau.
17:49 Je vais te faire un petit cadeau.
17:51 Je vais te faire un petit cadeau.
17:53 T'en as pour un moment.
17:55 J'aurais pas cru que vous étiez un assassin.
17:57 Je ne veux tuer personne, pas même ce fumier d'Orcelli.
18:01 Tout ce que je veux, c'est les cailloux.
18:03 C'est pour améliorer votre pension de retraite, j'imagine.
18:05 Je crois que t'as aucune imagination, Logan.
18:08 Sinon, en compulsant le dossier d'Orcelli, t'aurais eu l'idée d'examiner le mien.
18:12 Le vieux Damon avait pris ses précautions.
18:16 Non.
18:18 Des flingues dernier cri.
18:20 Non.
18:22 Arc laser, charge d'explosifs.
18:25 Il a un tas de jouets là-dedans que j'avais jamais vus.
18:27 Si vous commencez à vous servir de ces armes ici, ça pourrait avoir des conséquences sur votre vie.
18:31 Après tout ce que j'ai vécu, je l'espère.
18:36 Je t'avais prévenu que t'en aurais pour un moment.
18:38 Tu devrais t'asseoir.
18:40 L'inspecteur Logan revient de New York.
18:48 1977.
18:50 Le mien est en train de s'installer.
18:52 Il est en train de se faire exploser.
18:54 Il est en train de se faire exploser.
18:56 Il est en train de se faire exploser.
18:58 Il est en train de se faire exploser.
19:00 Il est en train de se faire exploser.
19:02 Il est en train de se faire exploser.
19:04 Il est en train de se faire exploser.
19:06 Il est en train de se faire exploser.
19:08 Il est en train de se faire exploser.
19:10 Il est en train de se faire exploser.
19:12 Il est en train de se faire exploser.
19:14 Il est en train de se faire exploser.
19:16 Il est en train de se faire exploser.
19:18 Il est en train de se faire exploser.
19:20 Il est en train de se faire exploser.
19:22 Il est en train de se faire exploser.
19:24 Il est en train de se faire exploser.
19:26 Il est en train de se faire exploser.
19:28 Il est en train de se faire exploser.
19:30 Il est en train de se faire exploser.
19:32 Il est en train de se faire exploser.
19:34 Il est en train de se faire exploser.
19:36 Il est en train de se faire exploser.
19:38 Il est en train de se faire exploser.
19:40 Il est en train de se faire exploser.
19:42 Il est en train de se faire exploser.
19:44 Il est en train de se faire exploser.
19:46 Il est en train de se faire exploser.
19:48 Il est en train de se faire exploser.
19:50 Il est en train de se faire exploser.
19:52 Il est en train de se faire exploser.
19:54 Il est en train de se faire exploser.
19:56 Il est en train de se faire exploser.
19:58 Il est en train de se faire exploser.
20:00 Il est en train de se faire exploser.
20:02 Il est en train de se faire exploser.
20:04 Il est en train de se faire exploser.
20:06 Il est en train de se faire exploser.
20:08 Il est en train de se faire exploser.
20:10 Il est en train de se faire exploser.
20:12 Il est en train de se faire exploser.
20:14 Il est en train de se faire exploser.
20:16 Il est en train de se faire exploser.
20:18 Il est en train de se faire exploser.
20:20 Il est en train de se faire exploser.
20:22 Il est en train de se faire exploser.
20:24 Il est en train de se faire exploser.
20:26 Il est en train de se faire exploser.
20:28 Il est en train de se faire exploser.
20:30 Il est en train de se faire exploser.
20:32 Il est en train de se faire exploser.
20:34 Il est en train de se faire exploser.
20:36 Il est en train de se faire exploser.
20:38 Il est en train de se faire exploser.
20:40 Il est en train de se faire exploser.
20:42 Il est en train de se faire exploser.
20:44 Il est en train de se faire exploser.
20:46 Il est en train de se faire exploser.
20:48 Il est en train de se faire exploser.
20:50 Il est en train de se faire exploser.
20:52 Il est en train de se faire exploser.
20:54 Il est en train de se faire exploser.
20:56 Il est en train de se faire exploser.
20:58 Il est en train de se faire exploser.
21:00 Il est en train de se faire exploser.
21:02 Il est en train de se faire exploser.
21:04 Il est en train de se faire exploser.
21:06 Il est en train de se faire exploser.
21:08 Il est en train de se faire exploser.
21:10 Il est en train de se faire exploser.
21:12 Il est en train de se faire exploser.
21:14 Il est en train de se faire exploser.
21:16 Il est en train de se faire exploser.
21:18 Il est en train de se faire exploser.
21:20 Il est en train de se faire exploser.
21:22 Il est en train de se faire exploser.
21:24 Il est en train de se faire exploser.
21:26 Il est en train de se faire exploser.
21:28 Il est en train de se faire exploser.
21:30 Il est en train de se faire exploser.
21:32 Il est en train de se faire exploser.
21:34 Il est en train de se faire exploser.
21:36 Il est en train de se faire exploser.
21:38 Il est en train de se faire exploser.
21:40 Il est en train de se faire exploser.
21:42 Il est en train de se faire exploser.
21:44 Il est en train de se faire exploser.
21:46 Il est en train de se faire exploser.
21:48 Il est en train de se faire exploser.
21:50 Il est en train de se faire exploser.
21:52 Il est en train de se faire exploser.
21:54 Il est en train de se faire exploser.
21:56 Il est en train de se faire exploser.
21:58 Il est en train de se faire exploser.
22:00 Il est en train de se faire exploser.
22:02 Il est en train de se faire exploser.
22:04 Il est en train de se faire exploser.
22:06 Il est en train de se faire exploser.
22:08 Il est en train de se faire exploser.
22:10 Il est en train de se faire exploser.
22:12 Il est en train de se faire exploser.
22:14 Il est en train de se faire exploser.
22:16 Il est en train de se faire exploser.
22:18 Il est en train de se faire exploser.
22:20 Il est en train de se faire exploser.
22:22 Il est en train de se faire exploser.
22:24 Il est en train de se faire exploser.
22:26 Il est en train de se faire exploser.
22:28 Il est en train de se faire exploser.
22:30 Il est en train de se faire exploser.
22:32 Il est en train de se faire exploser.
22:34 Il est en train de se faire exploser.
22:36 Il est en train de se faire exploser.
22:38 Il est en train de se faire exploser.
22:40 Il est en train de se faire exploser.
22:42 Il est en train de se faire exploser.
22:44 Il est en train de se faire exploser.
22:46 Il est en train de se faire exploser.
22:48 Il est en train de se faire exploser.
22:50 Il est en train de se faire exploser.
22:52 Il est en train de se faire exploser.
22:54 Il est en train de se faire exploser.
22:56 Il est en train de se faire exploser.
22:58 Il est en train de se faire exploser.
23:00 Il est en train de se faire exploser.
23:02 Il est en train de se faire exploser.
23:04 Il est en train de se faire exploser.
23:06 Il est en train de se faire exploser.
23:08 Il est en train de se faire exploser.
23:10 Il est en train de se faire exploser.
23:12 Il est en train de se faire exploser.
23:14 Il est en train de se faire exploser.
23:16 Il est en train de se faire exploser.
23:18 Il est en train de se faire exploser.
23:20 Il est en train de se faire exploser.
23:22 Il est en train de se faire exploser.
23:24 Il est en train de se faire exploser.
23:26 Il est en train de se faire exploser.
23:28 Il est en train de se faire exploser.
23:30 Il est en train de se faire exploser.
23:32 Il est en train de se faire exploser.
23:34 Il est en train de se faire exploser.
23:36 Il est en train de se faire exploser.
23:38 Il est en train de se faire exploser.
23:40 Il est en train de se faire exploser.
23:42 Il est en train de se faire exploser.
23:44 Il est en train de se faire exploser.
23:46 Il est en train de se faire exploser.
23:48 Il est en train de se faire exploser.
23:50 Il est en train de se faire exploser.
23:52 Il est en train de se faire exploser.
23:54 Il est en train de se faire exploser.
23:56 Il est en train de se faire exploser.
23:58 Il est en train de se faire exploser.
24:00 Il est en train de se faire exploser.
24:02 Il est en train de se faire exploser.
24:04 Il est en train de se faire exploser.
24:06 Il est en train de se faire exploser.
24:08 Il est en train de se faire exploser.
24:10 Il est en train de se faire exploser.
24:12 Il est en train de se faire exploser.
24:14 Il est en train de se faire exploser.
24:16 Il est en train de se faire exploser.
24:18 Il est en train de se faire exploser.
24:20 Il est en train de se faire exploser.
24:22 Il est en train de se faire exploser.
24:24 Il est en train de se faire exploser.
24:26 Il est en train de se faire exploser.
24:28 Il est en train de se faire exploser.
24:30 Il est en train de se faire exploser.
24:32 Il est en train de se faire exploser.
24:34 Il est en train de se faire exploser.
24:36 Il est en train de se faire exploser.
24:38 Il est en train de se faire exploser.
24:40 Il est en train de se faire exploser.
24:42 Il est en train de se faire exploser.
24:44 Il est en train de se faire exploser.
24:46 Il est en train de se faire exploser.
24:48 Il est en train de se faire exploser.
24:50 Il est en train de se faire exploser.
24:52 Il est en train de se faire exploser.
24:54 Il est en train de se faire exploser.
24:56 Il est en train de se faire exploser.
24:58 Il est en train de se faire exploser.
25:00 Il est en train de se faire exploser.
25:02 Il est en train de se faire exploser.
25:04 Il est en train de se faire exploser.
25:06 Il est en train de se faire exploser.
25:08 Il est en train de se faire exploser.
25:10 Il est en train de se faire exploser.
25:12 Il est en train de se faire exploser.
25:14 Il est en train de se faire exploser.
25:16 Il est en train de se faire exploser.
25:18 Il est en train de se faire exploser.
25:20 Il est en train de se faire exploser.
25:22 Il est en train de se faire exploser.
25:24 Il est en train de se faire exploser.
25:26 Il est en train de se faire exploser.
25:28 Il est en train de se faire exploser.
25:30 Il est en train de se faire exploser.
25:32 Il est en train de se faire exploser.
25:34 Il est en train de se faire exploser.
25:36 Il est en train de se faire exploser.
25:38 Il est en train de se faire exploser.
25:40 Il est en train de se faire exploser.
25:42 Il est en train de se faire exploser.
25:44 Il est en train de se faire exploser.
25:46 Il est en train de se faire exploser.
25:48 Il est en train de se faire exploser.
25:50 Il est en train de se faire exploser.
25:52 Il est en train de se faire exploser.
25:54 Il est en train de se faire exploser.
25:56 Il est en train de se faire exploser.
25:58 Il est en train de se faire exploser.
26:00 Il est en train de se faire exploser.
26:02 Il est en train de se faire exploser.
26:04 Il est en train de se faire exploser.
26:06 Il est en train de se faire exploser.
26:08 Il est en train de se faire exploser.
26:10 Il est en train de se faire exploser.
26:12 Il est en train de se faire exploser.
26:14 Il est en train de se faire exploser.
26:16 Il est en train de se faire exploser.
26:18 Il est en train de se faire exploser.
26:20 Il est en train de se faire exploser.
26:22 Il est en train de se faire exploser.
26:24 Il est en train de se faire exploser.
26:26 Il est en train de se faire exploser.
26:28 Il est en train de se faire exploser.
26:30 Il est en train de se faire exploser.
26:32 Il est en train de se faire exploser.
26:34 Il est en train de se faire exploser.
26:36 Il est en train de se faire exploser.
26:38 Il est en train de se faire exploser.
26:40 Il est en train de se faire exploser.
26:42 Il est en train de se faire exploser.
26:44 Il est en train de se faire exploser.
26:46 Il est en train de se faire exploser.
26:48 Il est en train de se faire exploser.
26:50 Il est en train de se faire exploser.
26:52 Il est en train de se faire exploser.
26:54 Il est en train de se faire exploser.
26:56 Il est en train de se faire exploser.
26:58 Il est en train de se faire exploser.
27:00 Il est en train de se faire exploser.
27:02 Il est en train de se faire exploser.
27:04 Il est en train de se faire exploser.
27:06 Il est en train de se faire exploser.
27:08 Il est en train de se faire exploser.
27:10 Il est en train de se faire exploser.
27:12 Il est en train de se faire exploser.
27:14 Il est en train de se faire exploser.
27:16 Il est en train de se faire exploser.
27:18 Il est en train de se faire exploser.
27:20 Il est en train de se faire exploser.
27:22 Il est en train de se faire exploser.
27:24 Il est en train de se faire exploser.
27:26 Il est en train de se faire exploser.
27:28 Il est en train de se faire exploser.
27:30 Il est en train de se faire exploser.
27:32 Il est en train de se faire exploser.
27:34 Il est en train de se faire exploser.
27:36 Il est en train de se faire exploser.
27:38 Il est en train de se faire exploser.
27:40 Il est en train de se faire exploser.
27:42 Il est en train de se faire exploser.
27:44 Il est en train de se faire exploser.
27:46 Il est en train de se faire exploser.
27:48 Il est en train de se faire exploser.
27:50 Il est en train de se faire exploser.
27:52 Il est en train de se faire exploser.
27:54 Il est en train de se faire exploser.
27:56 Il est en train de se faire exploser.
27:58 Il est en train de se faire exploser.
28:00 Il est en train de se faire exploser.
28:02 Il est en train de se faire exploser.
28:04 Il est en train de se faire exploser.
28:06 Il est en train de se faire exploser.
28:08 Il est en train de se faire exploser.
28:10 Il est en train de se faire exploser.
28:12 Il est en train de se faire exploser.
28:14 Il est en train de se faire exploser.
28:16 Il est en train de se faire exploser.
28:18 Il est en train de se faire exploser.
28:20 Il est en train de se faire exploser.
28:22 Il est en train de se faire exploser.
28:24 Il est en train de se faire exploser.
28:26 Il est en train de se faire exploser.
28:28 Il est en train de se faire exploser.
28:30 Il est en train de se faire exploser.
28:32 Il est en train de se faire exploser.
28:34 Il est en train de se faire exploser.
28:36 Il est en train de se faire exploser.
28:38 Il est en train de se faire exploser.
28:40 Il est en train de se faire exploser.
28:42 Il est en train de se faire exploser.
28:44 Il est en train de se faire exploser.
28:46 Il est en train de se faire exploser.
28:48 Il est en train de se faire exploser.
28:50 Il est en train de se faire exploser.
28:52 Il est en train de se faire exploser.
28:54 Il est en train de se faire exploser.
28:56 Il est en train de se faire exploser.
28:58 Il est en train de se faire exploser.
29:00 Il est en train de se faire exploser.
29:02 Il est en train de se faire exploser.
29:04 Il est en train de se faire exploser.
29:06 Il est en train de se faire exploser.
29:08 Il est en train de se faire exploser.
29:10 Il est en train de se faire exploser.
29:12 Il est en train de se faire exploser.
29:14 Il est en train de se faire exploser.
29:16 Il est en train de se faire exploser.
29:18 Il est en train de se faire exploser.
29:20 Il est en train de se faire exploser.
29:22 Il est en train de se faire exploser.
29:24 Il est en train de se faire exploser.
29:26 Il est en train de se faire exploser.
29:28 Il est en train de se faire exploser.
29:30 Il est en train de se faire exploser.
29:32 Il est en train de se faire exploser.
29:34 Il est en train de se faire exploser.
29:36 Il est en train de se faire exploser.
29:38 Il est en train de se faire exploser.
29:40 Il est en train de se faire exploser.
29:42 Il est en train de se faire exploser.
29:44 Il est en train de se faire exploser.
29:46 Il est en train de se faire exploser.
29:48 Il est en train de se faire exploser.
29:50 Il est en train de se faire exploser.
29:52 Il est en train de se faire exploser.
29:54 Il est en train de se faire exploser.
29:56 Il est en train de se faire exploser.
29:58 Il est en train de se faire exploser.
30:00 Il est en train de se faire exploser.
30:02 Il est en train de se faire exploser.
30:04 Il est en train de se faire exploser.
30:06 Il est en train de se faire exploser.
30:08 Il est en train de se faire exploser.
30:10 Il est en train de se faire exploser.
30:12 Il est en train de se faire exploser.
30:14 Il est en train de se faire exploser.
30:16 Il est en train de se faire exploser.
30:18 Il est en train de se faire exploser.
30:20 Il est en train de se faire exploser.
30:22 Il est en train de se faire exploser.
30:24 Il est en train de se faire exploser.
30:26 Il est en train de se faire exploser.
30:28 Il est en train de se faire exploser.
30:30 Il est en train de se faire exploser.
30:32 Il est en train de se faire exploser.
30:34 Il est en train de se faire exploser.
30:36 Il est en train de se faire exploser.
30:38 Il est en train de se faire exploser.
30:40 Il est en train de se faire exploser.
30:42 Il est en train de se faire exploser.
30:44 Il est en train de se faire exploser.
30:46 Il est en train de se faire exploser.
30:48 Il est en train de se faire exploser.
30:50 Il est en train de se faire exploser.
30:52 Il est en train de se faire exploser.
30:54 Il est en train de se faire exploser.
30:56 Il est en train de se faire exploser.
30:58 Il est en train de se faire exploser.
31:00 Il est en train de se faire exploser.
31:02 Il est en train de se faire exploser.
31:04 Il est en train de se faire exploser.
31:06 Il est en train de se faire exploser.
31:08 Il est en train de se faire exploser.
31:10 Il est en train de se faire exploser.
31:12 Il est en train de se faire exploser.
31:14 Il est en train de se faire exploser.
31:16 Il est en train de se faire exploser.
31:18 Il est en train de se faire exploser.
31:20 Il est en train de se faire exploser.
31:22 Il est en train de se faire exploser.
31:24 Il est en train de se faire exploser.
31:26 Il est en train de se faire exploser.
31:28 Il est en train de se faire exploser.
31:30 Il est en train de se faire exploser.
31:32 Il est en train de se faire exploser.
31:34 Il est en train de se faire exploser.
31:36 Il est en train de se faire exploser.
31:38 Il est en train de se faire exploser.
31:40 Il est en train de se faire exploser.
31:42 Il est en train de se faire exploser.
31:44 Il est en train de se faire exploser.
31:46 Il est en train de se faire exploser.
31:48 Il est en train de se faire exploser.
31:50 Il est en train de se faire exploser.
31:52 Il est en train de se faire exploser.
31:54 Il est en train de se faire exploser.
31:56 Il est en train de se faire exploser.
31:58 Il est en train de se faire exploser.
32:00 Il est en train de se faire exploser.
32:02 Il est en train de se faire exploser.
32:04 Il est en train de se faire exploser.
32:06 Il est en train de se faire exploser.
32:08 Il est en train de se faire exploser.
32:10 Il est en train de se faire exploser.
32:12 Il est en train de se faire exploser.
32:14 Il est en train de se faire exploser.
32:16 Il est en train de se faire exploser.
32:18 Il est en train de se faire exploser.
32:20 Il est en train de se faire exploser.
32:22 Il est en train de se faire exploser.
32:24 Il est en train de se faire exploser.
32:26 Il est en train de se faire exploser.
32:28 Il est en train de se faire exploser.
32:30 Il est en train de se faire exploser.
32:32 Il est en train de se faire exploser.
32:34 Il est en train de se faire exploser.
32:36 Il est en train de se faire exploser.
32:38 Il est en train de se faire exploser.
32:40 Il est en train de se faire exploser.
32:42 Il est en train de se faire exploser.
32:44 Il est en train de se faire exploser.
32:46 Il est en train de se faire exploser.
32:48 Il est en train de se faire exploser.
32:50 Il est en train de se faire exploser.
32:52 Il est en train de se faire exploser.
32:54 Il est en train de se faire exploser.
32:56 Il est en train de se faire exploser.
32:58 Il est en train de se faire exploser.
33:00 Il est en train de se faire exploser.
33:02 Il est en train de se faire exploser.
33:04 Il est en train de se faire exploser.
33:06 Il est en train de se faire exploser.
33:08 Il est en train de se faire exploser.
33:10 Il est en train de se faire exploser.
33:12 Il est en train de se faire exploser.
33:14 Il est en train de se faire exploser.
33:16 Il est en train de se faire exploser.
33:18 Il est en train de se faire exploser.
33:20 Il est en train de se faire exploser.
33:22 Il est en train de se faire exploser.
33:24 Il est en train de se faire exploser.
33:26 Il est en train de se faire exploser.
33:28 Il est en train de se faire exploser.
33:30 Il est en train de se faire exploser.
33:32 Il est en train de se faire exploser.
33:34 Il est en train de se faire exploser.
33:36 Il est en train de se faire exploser.
33:38 Il est en train de se faire exploser.
33:40 Il est en train de se faire exploser.
33:42 Il est en train de se faire exploser.
33:44 Il est en train de se faire exploser.
33:46 Il est en train de se faire exploser.
33:48 Il est en train de se faire exploser.
33:50 Il est en train de se faire exploser.
33:52 Il est en train de se faire exploser.
33:54 Il est en train de se faire exploser.
33:56 Il est en train de se faire exploser.
33:58 Il est en train de se faire exploser.
34:00 Il est en train de se faire exploser.
34:02 Il est en train de se faire exploser.
34:04 Il est en train de se faire exploser.
34:06 Il est en train de se faire exploser.
34:08 Il est en train de se faire exploser.
34:10 Il est en train de se faire exploser.
34:12 Il est en train de se faire exploser.
34:14 Il est en train de se faire exploser.
34:16 Il est en train de se faire exploser.
34:18 Il est en train de se faire exploser.
34:20 Il est en train de se faire exploser.
34:22 Il est en train de se faire exploser.
34:24 Il est en train de se faire exploser.
34:26 Il est en train de se faire exploser.
34:28 Il est en train de se faire exploser.
34:30 Il est en train de se faire exploser.
34:32 Il est en train de se faire exploser.
34:34 Il est en train de se faire exploser.
34:36 Il est en train de se faire exploser.
34:38 Il est en train de se faire exploser.
34:40 Il est en train de se faire exploser.
34:42 Il est en train de se faire exploser.
34:44 Il est en train de se faire exploser.
34:46 Il est en train de se faire exploser.
34:48 Il est en train de se faire exploser.
34:50 Il est en train de se faire exploser.
34:52 Il est en train de se faire exploser.
34:54 Il est en train de se faire exploser.
34:56 Il est en train de se faire exploser.
34:58 Il est en train de se faire exploser.
35:00 Il est en train de se faire exploser.
35:02 Il est en train de se faire exploser.
35:04 Il est en train de se faire exploser.
35:06 Il est en train de se faire exploser.
35:08 Il est en train de se faire exploser.
35:10 Il est en train de se faire exploser.
35:12 Il est en train de se faire exploser.
35:14 Il est en train de se faire exploser.
35:16 Il est en train de se faire exploser.
35:18 Il est en train de se faire exploser.
35:20 Il est en train de se faire exploser.
35:22 Il est en train de se faire exploser.
35:24 Il est en train de se faire exploser.
35:26 Il est en train de se faire exploser.
35:28 Il est en train de se faire exploser.
35:30 Il est en train de se faire exploser.
35:32 Il est en train de se faire exploser.
35:34 Il est en train de se faire exploser.
35:36 Il est en train de se faire exploser.
35:38 Il est en train de se faire exploser.
35:40 Il est en train de se faire exploser.
35:42 Il est en train de se faire exploser.
35:44 Il est en train de se faire exploser.
35:46 Il est en train de se faire exploser.
35:48 Il est en train de se faire exploser.
35:50 Il est en train de se faire exploser.
35:52 Il est en train de se faire exploser.
35:54 Il est en train de se faire exploser.
35:56 Il est en train de se faire exploser.
35:58 Il est en train de se faire exploser.
36:00 Il est en train de se faire exploser.
36:02 Il est en train de se faire exploser.
36:04 Il est en train de se faire exploser.
36:06 Il est en train de se faire exploser.
36:08 Il est en train de se faire exploser.
36:10 Il est en train de se faire exploser.
36:12 Il est en train de se faire exploser.
36:14 Il est en train de se faire exploser.
36:16 Il est en train de se faire exploser.
36:18 Il est en train de se faire exploser.
36:20 Il est en train de se faire exploser.
36:22 Il est en train de se faire exploser.
36:24 Il est en train de se faire exploser.
36:26 Il est en train de se faire exploser.
36:28 Il est en train de se faire exploser.
36:30 Il est en train de se faire exploser.
36:32 Il est en train de se faire exploser.
36:34 Il est en train de se faire exploser.
36:36 Il est en train de se faire exploser.
36:38 Il est en train de se faire exploser.
36:40 Il est en train de se faire exploser.
36:42 Il est en train de se faire exploser.
36:44 Il est en train de se faire exploser.
36:46 Il est en train de se faire exploser.
36:48 Il est en train de se faire exploser.
36:50 Il est en train de se faire exploser.
36:52 Il est en train de se faire exploser.
36:54 Il est en train de se faire exploser.
36:56 Il est en train de se faire exploser.
36:58 Il est en train de se faire exploser.
37:00 Il est en train de se faire exploser.
37:02 Il est en train de se faire exploser.
37:04 Il est en train de se faire exploser.
37:06 Il est en train de se faire exploser.
37:08 Il est en train de se faire exploser.
37:10 Il est en train de se faire exploser.
37:12 Il est en train de se faire exploser.
37:14 Il est en train de se faire exploser.
37:16 Il est en train de se faire exploser.
37:18 Il est en train de se faire exploser.
37:20 Il est en train de se faire exploser.
37:22 Il est en train de se faire exploser.
37:24 Il est en train de se faire exploser.
37:26 Il est en train de se faire exploser.
37:28 Il est en train de se faire exploser.
37:30 Il est en train de se faire exploser.
37:32 Il est en train de se faire exploser.
37:34 Il est en train de se faire exploser.
37:36 Il est en train de se faire exploser.
37:38 Il est en train de se faire exploser.
37:40 Il est en train de se faire exploser.
37:42 Il est en train de se faire exploser.
37:44 Il est en train de se faire exploser.
37:46 Il est en train de se faire exploser.
37:48 Il est en train de se faire exploser.
37:50 Il est en train de se faire exploser.
37:52 Il est en train de se faire exploser.
37:54 Il est en train de se faire exploser.
37:56 Il est en train de se faire exploser.
37:58 Il est en train de se faire exploser.
38:00 Il est en train de se faire exploser.
38:02 Il est en train de se faire exploser.
38:04 Il est en train de se faire exploser.
38:06 Il est en train de se faire exploser.
38:08 Il est en train de se faire exploser.
38:10 Il est en train de se faire exploser.
38:12 Il est en train de se faire exploser.
38:14 Il est en train de se faire exploser.
38:16 Il est en train de se faire exploser.
38:18 Il est en train de se faire exploser.
38:20 Il est en train de se faire exploser.
38:22 Il est en train de se faire exploser.
38:24 Il est en train de se faire exploser.
38:26 Il est en train de se faire exploser.
38:28 Il est en train de se faire exploser.
38:30 Il est en train de se faire exploser.
38:32 Il est en train de se faire exploser.
38:34 Il est en train de se faire exploser.
38:36 Il est en train de se faire exploser.
38:38 Il est en train de se faire exploser.
38:40 Il est en train de se faire exploser.
38:42 Il est en train de se faire exploser.
38:44 Il est en train de se faire exploser.
38:46 Il est en train de se faire exploser.
38:48 Il est en train de se faire exploser.
38:50 Il est en train de se faire exploser.
38:52 Il est en train de se faire exploser.
38:54 Il est en train de se faire exploser.
38:56 Il est en train de se faire exploser.
38:58 Il est en train de se faire exploser.
39:00 Il est en train de se faire exploser.
39:02 Il est en train de se faire exploser.
39:04 Il est en train de se faire exploser.
39:06 Il est en train de se faire exploser.
39:08 Il est en train de se faire exploser.
39:10 Il est en train de se faire exploser.
39:12 Il est en train de se faire exploser.
39:14 Il est en train de se faire exploser.
39:16 Il est en train de se faire exploser.
39:18 Il est en train de se faire exploser.
39:20 Il est en train de se faire exploser.
39:22 Il est en train de se faire exploser.
39:24 Il est en train de se faire exploser.
39:26 Il est en train de se faire exploser.
39:28 Il est en train de se faire exploser.
39:30 Il est en train de se faire exploser.
39:32 Il est en train de se faire exploser.
39:34 Il est en train de se faire exploser.
39:36 Il est en train de se faire exploser.
39:38 Il est en train de se faire exploser.
39:40 Il est en train de se faire exploser.
39:42 Il est en train de se faire exploser.
39:44 Il est en train de se faire exploser.
39:46 Il est en train de se faire exploser.
39:48 Il est en train de se faire exploser.
39:50 Il est en train de se faire exploser.
39:52 Il est en train de se faire exploser.
39:54 Il est en train de se faire exploser.
39:56 Il est en train de se faire exploser.
39:58 Il est en train de se faire exploser.
40:00 Il est en train de se faire exploser.
40:02 Il est en train de se faire exploser.
40:04 Il est en train de se faire exploser.
40:06 Il est en train de se faire exploser.
40:08 Il est en train de se faire exploser.
40:10 Il est en train de se faire exploser.
40:12 Il est en train de se faire exploser.
40:14 Il est en train de se faire exploser.
40:16 Il est en train de se faire exploser.
40:18 Il est en train de se faire exploser.
40:20 Il est en train de se faire exploser.
40:22 Il est en train de se faire exploser.
40:24 Il est en train de se faire exploser.
40:26 Il est en train de se faire exploser.
40:28 Il est en train de se faire exploser.
40:30 Il est en train de se faire exploser.
40:32 Il est en train de se faire exploser.
40:34 Il est en train de se faire exploser.
40:36 Il est en train de se faire exploser.
40:38 Il est en train de se faire exploser.
40:40 Il est en train de se faire exploser.
40:42 Il est en train de se faire exploser.
40:44 Il est en train de se faire exploser.
40:46 Il est en train de se faire exploser.
40:48 Il est en train de se faire exploser.
40:50 Il est en train de se faire exploser.
40:52 Il est en train de se faire exploser.
40:54 Il est en train de se faire exploser.
40:56 Il est en train de se faire exploser.
40:58 Il est en train de se faire exploser.
41:00 Il est en train de se faire exploser.
41:02 Il est en train de se faire exploser.
41:04 Il est en train de se faire exploser.
41:06 Il est en train de se faire exploser.
41:08 Il est en train de se faire exploser.
41:10 Il est en train de se faire exploser.
41:12 Il est en train de se faire exploser.
41:14 Il est en train de se faire exploser.
41:16 Il est en train de se faire exploser.
41:18 Il est en train de se faire exploser.
41:20 Il est en train de se faire exploser.
41:22 Il est en train de se faire exploser.
41:24 Il est en train de se faire exploser.
41:26 Il est en train de se faire exploser.
41:28 Il est en train de se faire exploser.
41:30 Il est en train de se faire exploser.
41:32 Il est en train de se faire exploser.
41:34 Il est en train de se faire exploser.
41:36 Il est en train de se faire exploser.
41:38 Il est en train de se faire exploser.
41:40 Il est en train de se faire exploser.
41:42 Il est en train de se faire exploser.
41:44 Il est en train de se faire exploser.
41:46 Il est en train de se faire exploser.
41:48 Il est en train de se faire exploser.
41:50 Il est en train de se faire exploser.
41:52 Il est en train de se faire exploser.
41:54 Il est en train de se faire exploser.
41:56 Il est en train de se faire exploser.
41:58 Il est en train de se faire exploser.
42:00 Il est en train de se faire exploser.
42:02 Il est en train de se faire exploser.
42:04 Il est en train de se faire exploser.
42:06 Il est en train de se faire exploser.
42:08 Il est en train de se faire exploser.
42:10 Il est en train de se faire exploser.
42:12 Il est en train de se faire exploser.
42:14 Il est en train de se faire exploser.
42:16 Il est en train de se faire exploser.
42:18 Il est en train de se faire exploser.
42:20 Il est en train de se faire exploser.
42:22 Il est en train de se faire exploser.
42:24 Il est en train de se faire exploser.
42:26 Il est en train de se faire exploser.
42:28 Il est en train de se faire exploser.
42:30 Il est en train de se faire exploser.
42:32 Il est en train de se faire exploser.
42:34 Il est en train de se faire exploser.
42:36 Il est en train de se faire exploser.
42:38 Il est en train de se faire exploser.
42:40 Il est en train de se faire exploser.
42:42 Il est en train de se faire exploser.
42:44 Il est en train de se faire exploser.
42:46 Il est en train de se faire exploser.
42:48 Il est en train de se faire exploser.
42:50 Il est en train de se faire exploser.
42:52 Il est en train de se faire exploser.
42:54 Il est en train de se faire exploser.
42:56 Il est en train de se faire exploser.
42:58 Il est en train de se faire exploser.
43:00 Il est en train de se faire exploser.
43:02 Il est en train de se faire exploser.
43:04 Il est en train de se faire exploser.
43:06 Il est en train de se faire exploser.
43:08 Il est en train de se faire exploser.
43:10 [Musique]
43:12 *musique*
43:14 *Bruit de détonation*