• l’année dernière
Jon Finger a testé le nouvel outil Video Translate de la société HeyGen. Il permet de traduire la vidéo (doublage) d'une personne qui parle tout en faisant une synchronisation labiale. L'outil à base d'IA peut traduire en 9 langues (anglais, français, espagnol, italien ...). Dans la vidéo Jon Finger parle d'abord en anglais, la suite en français et allemand a été créée par l'outil. Bluffant

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 Donc, supposément, c'est un traducteur vocal qui est "drag and drop"
00:05 donc je peux juste le mettre ici et théoriquement, ça devrait juste faire la nouvelle langue
00:10 et puis aussi, ça devrait traduire mon mouvement de lèvre
00:15 pour que ça soit compatible avec la nouvelle langue
00:19 donc on va voir comment ça marche
00:21 Je suis obligé de parler pendant au moins 30 secondes pour même l'utiliser
00:25 donc je pense que je vais continuer
00:29 Donc je n'ai rien d'autre à dire en particulier
00:32 mais j'espère que ça va bien
00:35 et que ça va faire des clips très cool de traduction
00:38 Donc voilà
00:39 Donc, apparemment, c'est un traducteur vocal qui est "slide and drop"
00:43 donc je peux simplement le déposer
00:45 et théoriquement, cela devrait simplement le rendre dans la nouvelle langue
00:50 et aussi, cela devrait traduire mes mouvements de lèvres
00:54 pour qu'ils correspondent à cette nouvelle langue
00:57 Donc on verra comment ça marche
00:59 Je suis obligé de parler au moins 30 secondes pour utiliser ça
01:03 donc je suppose que je vais continuer ici
01:07 Donc je n'ai rien d'autre à dire
01:09 J'espère que cela fonctionne bien
01:11 et crée des clips de traduction vraiment cool
01:14 Nous y voilà
01:16 En ordre
01:18 Apparemment, c'est un traducteur vocal qui fonctionne par "slide and drop"
01:22 donc je peux simplement le déposer
01:25 et théoriquement, cela devrait rendre dans la nouvelle langue
01:28 et aussi traduire mes mouvements de lèvres
01:32 pour qu'ils correspondent à cette nouvelle langue
01:35 Donc on verra comment ça marche
01:37 Je suis obligé de parler au moins 30 secondes pour utiliser ça
01:42 donc je suppose que je vais continuer ici
01:45 Donc je n'ai rien d'autre à dire
01:47 J'espère que cela fonctionne bien
01:49 et crée des clips de traduction vraiment cool
01:52 Nous y voilà

Recommandations