Les pubs d'ailleurs : Les publicités étrangères les plus surprenantes !
Retrouvez William Leymergie entouré d’experts, du lundi au vendredi en direct dès 12h30, pour une émission dédiée aux problématiques de notre quotidien.
Category
📺
TVTranscript
00:00 - On peut le faire, on le fait. Aujourd'hui, c'est le cinéma.
00:02 Vous savez que le cinéma est souvent utilisé
00:04 comme support pour des publicités.
00:06 Il y a la télévision, mais il y a le cinéma aussi.
00:08 - Alors, dans la première pub qu'on a choisie,
00:11 avec Matteo Rolli, vous allez voir que pour les comédiens,
00:14 on le sait, c'est pas toujours facile de dégoter un rôle.
00:16 Il y a beaucoup de concurrence, il faut passer les castings, etc.
00:20 - Il a demandé à Anthony. - Parfois, on a besoin
00:22 d'un petit coup de pouce. Voilà comment on fait.
00:25 (musique)
00:26 - With weighted words, we say goodbye.
00:29 My love... - Stop!
00:31 Stop, stop, stop, stop.
00:32 Quasi...
00:34 (il imite le bruit du bruitage)
00:36 You need to feel it.
00:38 (musique)
00:40 - Ah, le boy, il aime to watch.
00:42 - Hey, Antoine.
00:44 - Razzmatazz.
00:46 - I can help.
00:49 - Call me.
00:51 - With weighted words, we say goodbye.
00:54 My love for you shall never die.
00:57 (acclamations)
00:59 (acclamations)
01:02 - Ah, quasi!
01:04 (musique)
01:07 We're in Hollywood, baby.
01:09 (musique)
01:11 (musique)
01:13 (musique)
01:16 (musique)
01:18 (il pleure)
01:20 I cannot defeat death, my love.
01:23 (musique)
01:26 (musique)
01:28 (musique)
01:30 (musique)
01:32 (musique)
01:34 (musique)
01:36 (musique)
01:39 (musique)
01:41 (musique)
01:43 (musique)
01:45 (musique)
01:47 (musique)
01:49 (musique)
01:52 (musique)
01:54 (musique)
01:56 (musique)
01:58 (musique)
02:00 (musique)
02:02 (musique)
02:04 (musique)
02:07 - Ça marche bien pour lui. Il peut tout faire.
02:10 - Il a tous les rôles. C'est la nouvelle star d'Hollywood.
02:13 Grâce à ce protecteur, il lui donne, avant la prise,
02:17 un peu de poulet frit pimenté.
02:19 - C'est un vendeur de poulet pimenté.
02:21 La pub, c'est un film. On l'a coupé.
02:24 C'était plus long que ça. Il est trop drôle.
02:27 - On reste dans le domaine du cinéma.
02:29 - Si vous n'allez pas au cinéma,
02:31 c'est le cinéma qui vient à vous.
02:35 (bruit de télévision)
02:37 (bruit de télévision)
02:39 (bruit de télévision)
02:41 (bruit de télévision)
02:43 (bruit de télévision)
02:45 (bruit de télévision)
02:47 (bruit de télévision)
02:50 (bruit de télévision)
02:52 (bruit de télévision)
02:54 (bruit de télévision)
02:56 (bruit de télévision)
02:58 (bruit de télévision)
03:00 (bruit de télévision)
03:03 - Je sais pas si vous vous souvenez,
03:05 c'est la petite fille qui était possédée par le diable
03:08 dans le film "L'Exorciste". Elle n'a pas changé.
03:11 - Elle se donne du mal, pourtant,
03:13 pour donner envie à cet homme qui se prélèse
03:16 tranquillement dans la piscine d'aller au cinéma.
03:19 - Pas à temps qu'il soit à la télé.
03:21 - C'est ça. De le voir le plus rapidement possible.
03:24 - Parce que sinon, elle vient vous voir.
03:27 Allez, autre chose, maintenant.
03:29 - La prochaine, c'est une pub qui mélange réalité et fiction.
03:33 - Vous allez voir. Accrochez-vous.
03:35 Pour vous donner un petit indice, c'est une pub thaïlandaise.
03:38 - Ah, ça veut dire un peu originale.
03:40 - Oui, originale, c'est ça.
03:42 (bruit de télévision)
03:45 - Ah, mère, le gai, tu as sanglé.
03:47 - Attends.
03:49 (musique angoissante)
03:51 Ce n'est pas juste un gai,
03:53 mais c'est...
03:55 (musique angoissante)
03:58 un gai CP.
04:00 (bruit de la bouche)
04:02 (bruit de la bouche)
04:04 (bruit de la bouche)
04:06 (bruit de la bouche)
04:08 (bruit de la bouche)
04:11 (bruit de la bouche)
04:13 (bruit de la bouche)
04:15 (bruit de la bouche)
04:17 (bruit de la bouche)
04:19 (bruit de la bouche)
04:21 (bruit de la bouche)
04:24 (bruit de la bouche)
04:26 (bruit de la bouche)
04:28 (bruit de la bouche)
04:30 (bruit de la bouche)
04:32 (musique angoissante)
04:34 (musique angoissante)
04:36 (musique angoissante)
04:39 (musique angoissante)
04:41 (musique angoissante)
04:43 (musique angoissante)
04:45 (musique angoissante)
04:47 (musique angoissante)
04:49 (musique angoissante)
04:52 (musique angoissante)
04:54 (musique angoissante)
04:56 (musique angoissante)
04:58 (musique angoissante)
05:00 (musique angoissante)
05:02 (musique angoissante)
05:05 (musique angoissante)
05:07 (musique angoissante)
05:09 (musique angoissante)
05:11 (musique angoissante)
05:13 (musique angoissante)
05:15 (musique angoissante)
05:18 (musique angoissante)
05:20 (musique angoissante)
05:22 (musique angoissante)
05:24 (musique angoissante)
05:26 (musique angoissante)
05:28 (musique angoissante)
05:30 -Je vous l'avais dit, c'est un peu loufoque.
05:33 C'est une publicité thaïlandaise, mais c'est pas fou.
05:36 -Ils veulent dire que cette marque de poulet a été sélectionnée
05:39 parmi les produits donnés aux astronautes.
05:42 Ils envoient toute une famille et les filets de poulet
05:45 en lévitation, ravitaillé à la station spatiale.
05:48 -Voilà. Mais sinon, les poulets livrés là-bas, ça marche.
05:51 La suite, c'est quoi ? -C'est une star de la chanson.
05:55 -Tu l'adores, je crois, tu la connais,
05:57 d'origine colombienne, même vous, William.
06:00 -Même moi ? Ah bah alors !
06:01 (rires)
06:02 (musique rythmée)
06:05 (musique rythmée)
06:07 (acclamations)
06:09 (musique rythmée)
06:11 (acclamations)
06:13 (musique rythmée)
06:15 (acclamations)
06:18 (musique rythmée)
06:20 (musique rythmée)
06:22 (musique rythmée)
06:24 (acclamations)
06:26 (musique rythmée)
06:28 (acclamations)
06:31 (musique rythmée)
06:33 (acclamations)
06:35 (musique rythmée)
06:37 (acclamations)
06:39 (musique rythmée)
06:41 (acclamations)
06:44 (musique rythmée)
06:46 (acclamations)
06:48 (musique rythmée)
06:50 (acclamations)
06:52 (musique rythmée)
06:54 (acclamations)
06:56 (musique rythmée)
06:59 (musique rythmée)
07:01 -Ahora sí !
07:02 Sandwich con sabritas. El dueto perfecto.
07:05 (musique rythmée)
07:07 (musique rythmée)
07:09 -La vedette de cette pub mexicaine,
07:11 c'est la chanteuse colombienne Shakira,
07:14 ou alors c'est les chips ? -C'est les deux, en fait.
07:17 C'est les deux, mon capitaine. Les chips vendues par...
07:20 -Ca lui a fait du bruit. -Ca a dû être très cher.
07:23 -Les chips vendues par cette chanteuse.
07:25 -Merci beaucoup.
07:26 Merci beaucoup.
07:27 [Musique]