Minas de Pasion - Capitulo 29
Category
📺
TVTranscription
00:00 - Vous connaissez ma mère ? C'est Emilia Sanchez. - Non, je ne la connais pas.
00:04 Nico ?
00:05 Je connais Emilia.
00:12 - Je vais vous emmener avec elle, mais... - Je ne te connais pas.
00:16 Arrêtez !
00:24 Pourquoi vous touchez comme ça à la porte ?
00:28 - Que fais-tu ici ? - Nicolas n'est pas là.
00:30 Non, pas ça ! Je ne veux pas me faire le boulot de ce mort.
00:34 Ils vont à la merde.
00:35 Tu es le seul qui a des motifs pour se séparer d'Emilia.
00:39 Comment peux-tu penser que je vais me mettre avec un enfant comme ça ?
00:42 - S'il te plaît ! - Ramiro, nous sommes désespérés.
00:44 - S'il te plaît ! - Ou désespérez-vous avec un autre.
00:47 Le seul qui a été ennuyé ici, c'était mon fils.
00:49 Je te jure, si tu mens...
00:51 Je t'ai déjà expliqué, ok ?
00:54 Je vais te faire un boulot.
00:56 Parce que, de homme en homme, je vais te faire un boulot.
01:00 Allez, allons-y.
01:06 - Tu es sûre que tu connais ma mère ? - Oui, oui, bien sûr.
01:10 Depuis que nous étions petites.
01:11 Nous allions à l'école ensemble.
01:13 - Non ! - Allons-y, je suis en presse.
01:14 - Mieux vaut me donner ton téléphone et nous allons le crier. - Non, je n'ai pas de salaire.
01:18 Je n'ai pas le téléphone. Allons-y, je t'emmène chez toi.
01:20 Je ne veux plus venir avec toi.
01:23 Mon amour, c'est très dangereux que tu sois seul.
01:25 Tu es très petit.
01:26 Et puis, on voit que ta mère ne te garde pas bien.
01:30 Tu ne sais même pas qui est ton père, non ?
01:32 Ma mère est la meilleure de la planète.
01:34 Et puis, je vais avoir un père parce que ma mère va se marier avec Léo.
01:37 - Oui, oui, c'est bon. Allons-y. - Ma tête me fait mal.
01:41 Tu es sûre que c'est de la faim. Je t'achète quelque chose. Allons-y.
01:44 Allons-y, Nico !
01:45 Nicolas !
01:50 Nicolas !
01:51 - Oui ? - Monsieur Santamaria ?
02:00 Nous appelons le laboratoire Providence.
02:02 Les résultats de la preuve que vous avez demandé sont disponibles pour que vous les recueilliez.
02:06 Nous les envoyons aussi au courrier qui a enregistré.
02:08 Vous pouvez les chercher avant les 6.
02:12 [L'enfant est enceinte]
02:14 En comparant la preuve de matériel génétique du progeniteur,
02:22 le présumé descendant conclut qu'il y a une coïncidence supérieure au 99,9%,
02:29 ce qui fait que la relation de paternité est considérée comme évidente.
02:33 C'est mon fils.
02:39 Nicolas est mon fils.
02:41 Mauricio ?
02:44 Que fais-tu ici ?
02:46 Nous avons cherché partout, mais il n'est pas là.
02:57 Ils m'ont dit qu'il était à l'hôpital, mais...
03:00 Orlando, je me souviens que vous avez essayé de l'encaisser et je vous jure que je vais mourir.
03:05 S'il vous plaît, aidez-nous.
03:07 La recherche de l'incident est en cours.
03:09 Je ne me rappelle plus où vient tout ça.
03:12 Je t'écoute, Emilia.
03:14 Quelque chose d'important pour le cas ?
03:16 C'est une vengeance de la patronne.
03:18 Emilia, c'est une accusation très grave. Tu sais ce que tu dis ?
03:22 Parce que j'ai raison, Orlando, je le sais !
03:24 De quoi parles-tu ?
03:26 Dis-moi.
03:28 C'est mieux comme ça.
03:33 Je te demande de faire une recherche aussi.
03:37 En plus, ne me crois pas.
03:39 Recherche-le toi-même pour que tu vois que je ne suis pas fou.
03:42 C'est ce que nous faisons.
03:44 Mais si tu sais quelque chose, je veux que tu me reçois.
03:47 Pourquoi dois-je vous donner la information ?
03:50 Recherchez ! Travaillez !
03:53 - Bougez ! - Nous le faisons, Emilia.
03:55 Non, vous le faites pas, je le fais !
03:57 Nicolas va apparaître.
03:59 S'il vous plaît, aidez-moi.
04:01 - Je ne sais pas comment... - Commandant, nous sommes là-haut, s'il vous plaît.
04:05 - Je reviens avec vous. - Aidez-moi, Orlando.
04:08 Excusez-moi.
04:09 Ne te laisses pas en silence, mon fils.
04:16 Que fais-tu ici ?
04:17 Qu'est-ce qui se passe ?
04:19 Rien.
04:20 Quand tu sors du camp sans dire rien, c'est que tu as quelque chose.
04:25 Je ne suis pas intense, maman.
04:27 - Parce que si je veux... - Quoi ?
04:29 Tu vas essayer de te faire enlever de nouveau ?
04:32 Ah, c'est pour ça que tu me suis ?
04:34 Oui, parce que tu me tiens encore avec le cœur en un fil.
04:38 Alors parle.
04:39 Nicolas est perdu.
04:41 Depuis quand tu as tant de préoccupations pour ce garçon ?
04:44 C'est mon ami.
04:45 Si tu cherches un enfant, pourquoi as-tu tant hâte de voir le téléphone ?
04:50 - Donne-moi le téléphone. - Maman !
04:52 Donc Nicolas est mon fils.
05:02 Mon fils.
05:03 Et toi, un peu irresponsable, tu n'avais aucune idée.
05:08 Tu sais ce que ça signifie ?
05:10 Rien. Parce que Emilia sait que...
05:12 Non, Emilia, ça n'importe pas.
05:14 Tu as un fils.
05:16 Ce garçon est une partie de toi.
05:19 Ce garçon porte ma sangle.
05:21 Je ne veux pas que tu t'en mêles, maman.
05:23 Je suis désolée, je suis déjà en train de m'en mêler.
05:25 Pense-y.
05:27 Nicolas sera le futur de cette famille.
05:30 Ton fils et toi, vous êtes l'unique chose qui me pertenait.
05:33 Quelque chose que je n'ai jamais imaginé avoir.
05:37 Il y a aussi Leonardo, ton fils parfait.
05:39 Oh, mon Dieu.
05:40 Il serait mieux que mon fils soit avec nous.
05:43 - Mais sa mère est Emilia et tu ne l'aimes pas. - Ça n'importe pas.
05:46 Tu ne vas pas te rapprocher de Nicolas.
05:48 Arrête de faire des stupides.
05:50 - Ce que je dois faire est... - Je te dis de laisser-les en paix.
05:52 Je te connais aussi.
05:55 Je sais que tu penses quitter Emilia.
05:57 Mais d'abord, tu me tues.
06:00 Nous ne savons encore rien de Nicolas.
06:02 Il est juste resté à l'hôpital.
06:03 Emilia est avec Orlando.
06:05 Merci.
06:07 - Je suis venu voir en quoi je peux t'aider. - Tigre.
06:10 Je tente de comprendre ton ennui de ma relation avec Emilia.
06:13 Est-ce parce que tu n'es pas le père et que tu as tout subi ?
06:17 Je suis une personne de bien.
06:18 Je veux vraiment ta fille. Je ne m'en prendrai jamais.
06:21 C'est incroyable que, avec tant de problèmes,
06:24 il y ait entre vous et nous
06:27 une relation de vérité avec elle.
06:29 Oui, c'est ça.
06:30 Tu la marieras.
06:32 Elle est émue.
06:34 Ou elle est déçue, comme tu la as.
06:37 Mais pas moi.
06:38 Je sais tout de elle.
06:40 Pourquoi ne me donne-tu pas un vote de confiance, Tigre ?
06:43 Parce que l'eau et l'huile ne se mélangent pas, ingénieur.
06:46 Les années avec mon père ne lui ont vraiment pas appris.
06:48 - Mon père était autre chose. - Un homme exceptionnel.
06:51 Je l'ai appris que l'amour ne sépare la vie de l'autre.
06:55 Tigre, de homme en homme,
06:57 je veux demander ton permis de faire l'amie d'Emilie.
07:00 - Tu lui demandes un permis ? - Oui, un permis, une bénédiction.
07:04 Dis-le comme tu veux.
07:05 Mais si tu me considères digne d'elle,
07:08 je dois tester notre amitié.
07:09 Je veux voir ma maman.
07:14 Oui, oui, mais calme-toi, s'il te plaît.
07:16 On y va.
07:17 Mais ce n'est pas par ici.
07:20 C'est pas ici.
07:23 Mais ce n'est pas par ici.
07:25 Ça me fait mal.
07:29 Ça me fait mal.
07:31 Qu'est-ce que je fais ?
07:35 Jennifer, je suis très occupé, je t'appelle plus tard.
07:40 Je sais, tu cherches l'enfant d'Emilie, non ?
07:42 Oui, je ne vais pas me reposer jusqu'à ce qu'elle le trouve, au revoir.
07:45 Non, je peux te dire où elle est. Je sais où elle est.
07:48 Tu es en train de te moquer ?
07:50 L'enfant pleure et il dit qu'il fait très mal.
07:52 Il a la panse et je ne sais plus quoi faire.
07:54 S'il te plaît, aide-moi, Mauricio.
07:55 Tu es fou, qu'est-ce qui te passe ?
07:56 Tu vas m'aider ou je lui parle, ou que fais-je ?
07:59 Ok, donne-moi ton endroit.
08:01 Ça me fait mal.
08:06 Ça me fait mal.
08:08 Salut.
08:23 Pardon ?
08:25 C'était mon verre.
08:27 Désolé, je suis en train de me sécher.
08:32 - Viens, c'est ton limon. - Non, ne t'en fais pas.
08:34 C'est ton verre. Je t'en charge un autre, s'il te plaît.
08:36 Quelle pitié.
08:38 Danilo Betancourt.
08:40 Enchanté.
08:42 A tes pieds.
08:44 Sarah, enchantée.
08:48 D'où es-tu, Sarah ?
08:50 Je viens d'ici.
08:52 Je suis née ici, mais mes affaires se trouvent dans la ville de Mexique.
08:56 Dans la ville de Mexique ?
08:58 Je peux savoir ce qui t'a fait changer la vie passionnante de la Mégalopolis
09:03 par la tranquillité de San Luis ?
09:06 L'amour.
09:08 L'amour ?
09:11 L'amour.
09:14 S'il te plaît.
09:26 Je m'imagine que tu souffres de ça, non ?
09:31 Si tu me le dis, je peux te donner mon avis.
09:38 Et peut-être que tu comprendras un peu plus ton galant.
09:44 Regarde, mon cher Danilo...
09:49 - Betancourt. - A tes pieds.
09:52 C'est une histoire très longue.
09:56 J'ai tout le temps du monde pour t'écouter.
10:00 Vraiment ?
10:02 Bien sûr.
10:03 Pour une femme aussi belle que toi,
10:09 je donne ma vie.
10:11 Et plus.
10:22 On parle de choses simples.
10:25 Ce qui m'importe vraiment, c'est de donner à mon fils.
10:29 Tu as raison, pardon.
10:30 - Mais le détail compte, ingénieur. - Oui.
10:34 Je ne suis pas de la pierre.
10:36 Ce ne sont pas seulement des mots.
10:38 Ne vous en faites pas, quand je pense à Emilia, je pense aussi à Nicolas et à toute sa famille.
10:42 C'est ce que m'a appris mon père.
10:44 Son frère.
10:47 On verra.
10:48 Ma fille est grande, ingénieure, et même si je lui promets de vous prendre,
10:52 elle fera ce qu'elle veut.
10:55 Bien sûr.
10:56 - Avec quelle tête ? - Emilia, on va en parler.
11:00 Tu as entendu de Nico ?
11:05 Pas encore.
11:07 Merci de venir, père.
11:12 Pour favor, prends-en un peu plus.
11:13 S'il te plaît, regarde-moi.
11:14 Comment tu es ?
11:15 Dieu, ça me fait mal.
11:16 - Qu'est-ce que je fais ? - Ça me fait mal.
11:18 Je sais, je sais, Nico.
11:19 Je sais que ça te fait mal.
11:20 Je sais que ça te fait mal, mais s'il te plaît,
11:21 prends-en un peu plus de respiration.
11:23 Enfin.
11:24 Enfin, je ne sais pas ce faire.
11:25 J'ai déjà donné de l'eau, mais il ne veut pas en prendre plus.
11:26 Nico, c'est moi.
11:27 C'est moi, Nico.
11:28 Quelle bonne nouvelle.
11:29 Il a une température.
11:31 Je sais, je sais qu'il a une température, mais je ne sais pas ce faire.
11:33 Tu savais que Nicolas était perdu ?
11:34 Comment je sais ?
11:36 Je l'ai trouvé au parc et je ne sais pas ce faire.
11:38 Alors pourquoi tu l'as amené ici au lieu de le porter chez lui ?
11:40 Je ne sais pas.
11:41 Je ne sais pas.
11:42 Nico, Nico, Nico.
11:44 Nico, non, Nico, non.
11:45 Nico, Nico, Nico.
11:46 - Nico, Nico, Nico. - Non, non, non.
11:47 - Nico, tranquille. - Qu'est-ce que nous faisons ?
11:48 Que fais-tu ?
11:49 Je vais l'emmener à l'hôpital et je te jure que si quelque chose se passe,
11:51 je vais te mettre en prison.
11:52 Mais pourquoi moi, Mau ?
11:54 Mau, attends.
11:55 Attends, attends.
11:56 Mau, tu ne peux pas me mettre en prison.
11:57 Je suis ta promesse.
11:58 Tu étais ma promesse,
11:59 et depuis aujourd'hui, nous ne sommes plus rien.
12:00 Mau, Mau.
12:01 Mau.
12:03 Non.
12:07 C'est un ange.
12:08 Beauté.
12:09 Tout va bien, mon fils.
12:11 Fortitude.
12:13 Peu importe ce qui se passe.
12:15 Inspiration.
12:17 Comment vas-tu ?
12:18 J'étudie l'anglais, je suis en première année et je fais des exercices.
12:21 Ne me laisse jamais surprendre.
12:22 Qualité.
12:23 Tu sais quoi ? Je vais y aller en ce moment.
12:25 Je dois y aller.
12:27 Je t'encherre après, ingénieur Villa.
12:29 Bien sûr que oui.
12:31 Mauricio.
12:32 Mauricio, tu sais où est Nicolas ?
12:34 Non.
12:35 Pourquoi l'as-tu amené ici ?
12:36 Parce qu'en tant que je l'ai vu, il a dit qu'il avait mal au ventre.
12:38 Mais il était seul, il t'a dit quelque chose ?
12:40 Non, rien, en réalité, il s'est juste passé de la tête en tant que je l'ai vu.
12:43 Tu as vérifié qu'il n'ait pas été tué ?
12:45 Non, mon objectif était de l'amener ici.
12:46 Tu aurais noté quelque chose, non ?
12:48 Non, je ne l'ai pas vu.
12:49 Tu as vu quelque chose ?
12:50 Non, je ne l'ai pas vu.
12:51 Tu as vu quelque chose ?
12:52 Non, je ne l'ai pas vu.
12:53 Tu as vu quelque chose ?
12:54 Non, je ne l'ai pas vu.
12:55 Tu as vérifié qu'il n'ait pas été tué ?
12:57 Non, mon objectif était de l'amener ici.
12:58 Tu aurais noté quelque chose, non ?
13:00 Leonardo, ni moi, ni Emilia, vous me confiez tellement.
13:02 J'ai fait le bon choix.
13:03 Oui, le bon choix.
13:04 Le médecin t'a dit où tu étais, tu sais ?
13:06 Il l'a emmené en urgence et il a dit qu'il allait sortir, mais il n'est pas sorti.
13:09 Je suis très nerveux.
13:10 Je vais prendre un peu d'air.
13:12 Des familles de Nicolas Sanchez ?
13:14 Oui, je suis sa mère.
13:15 Dis-moi.
13:16 Madame, nous ne pouvons pas donner un diagnostic,
13:18 mais malheureusement, nous devons résoudre un problème urgentement.
13:21 Qu'est-ce qui est urgent ?
13:22 Il est blessé ?
13:23 Les niveaux de l'hémoglobine de Nico sont très bas et ça endangere sa vie.
13:26 Je peux donner, elle est sa mère.
13:29 Non, je ne peux pas donner, personne ne peut donner.
13:32 Il a un type de sang très compliqué à obtenir.
13:35 Je peux le voir ?
13:37 Malheureusement, nous n'avons pas trouvé sa sang, alors s'il vous plaît, accompagnez-moi.
13:41 Merci, merci.
13:43 Allez-y.
13:48 Merci.
13:49 Hey, mon petit, comment vas-tu ?
13:52 Non, non, non.
13:53 Maman.
13:55 Ne t'en fais pas, mon amour.
13:56 Je ne voulais pas m'échapper.
13:58 Je voulais juste dire pardon à Rigo.
14:01 Mais tu es sûrement en colère avec moi, n'est-ce pas ?
14:04 Non, mon petit.
14:06 Comment je vais m'en colérer avec mon petit si tu es le meilleur petit de tout le monde ?
14:12 Hey, Nico.
14:14 Il faut toujours parler de la vérité, d'accord ?
14:18 Oui, mais maintenant, dis-moi la vérité.
14:21 Je vais mourir ?
14:23 Regarde, mon amour.
14:28 Nous sommes dans les mains des meilleurs médecins.
14:33 Mais le meilleur de tous les médecins.
14:36 Tu sais qui c'est ?
14:37 Dieu, n'est-ce pas ?
14:41 Oui, Dieu, mon amour.
14:42 Et Dieu sait que tu es un enfant très bon.
14:47 Et Dieu envoie ses anges pour que tu sois au courant de tous les enfants bons.
14:51 Et je t'assure que ton ange de la garde va faire tout ce qui est possible
14:57 et nous donnera tous les moyens dont nous avons besoin pour que tu sois mieux, pour que tu te réveilles.
15:02 Je t'aime.
15:03 Et je t'aime encore plus.
15:05 Des milliers de fois.
15:07 Et encore, et encore, et encore.
15:09 Tu sais que je t'aime beaucoup, mon amour.
15:11 Oui.
15:13 Oui.
15:15 Oui.
15:16 Je t'aime.
15:17 Et toi, bébé ?
15:18 Maman, je t'aime.
15:20 Je t'aime.
15:21 Il nous reste juste à aller à l'école et voir si quelqu'un a vu Nico.
15:26 -Aide-moi à me reposer. -Non, non, non.
15:28 -Il vaut mieux que tu m'attendes ici, maman. -Mais c'est que...
15:30 Je vais aller à la télé, je suis très tard.
15:31 Je viens, je viens.
15:32 Oh, Dieu.
15:39 Oh, Dieu.
15:40 [Bip]
15:41 [Bip]
15:43 [Bip]
15:45 Bonjour.
15:46 Leo.
15:48 Vous connaissez Nico ?
15:51 Oh, Dieu.
15:55 Je vous rappelle et on va à l'hôpital.
15:59 Merci.
16:00 Mais que c'est dégueulasse.
16:06 Je veux que vous vous entendiez.
16:08 Ne vous approchez pas de la maison de Dieu.
16:10 Sors de là, bête !
16:13 [Bip]
16:15 Alors, elle m'a dit que je m'allais emmener avec toi.
16:18 Mon enfant,
16:20 je t'ai dit beaucoup de fois, Nico,
16:23 que tu ne parles pas avec un extra.
16:24 -Leo. -Alors, mon enfant.
16:26 Mais elle m'a dit qu'ils ont étudié à l'école,
16:29 quand ils étaient petits.
16:31 Emilia.
16:34 Pardon, je ne t'ai pas reconnu, c'est que tu es très changée.
16:38 Tu ne te souviens pas de moi ?
16:40 Je suis la soeur de Jenny.
16:42 Emilia et moi, on était des amies.
16:45 Je me souviens de toi.
16:47 On allait à l'école ensemble,
16:49 la classe de gouvernement.
16:51 Mais ça ne m'a rien fait mal.
16:54 Alors,
16:57 pourquoi tu es venu ici, Mauricio ?
17:01 Je ne sais pas.
17:03 Mais ce que je me souviens, c'est que
17:05 il est arrivé et quand je me suis rendu compte,
17:08 je me suis réveillé ici et j'ai eu beaucoup peur.
17:11 Je me suis fait mal, maman.
17:12 Tranquille, mon enfant.
17:15 Ce qui compte, c'est que tu es ici,
17:17 que tu vas bien.
17:18 Regarde une souris.
17:20 Les doigts.
17:22 Regarde-les.
17:23 Je t'aime beaucoup.
17:27 -Au revoir, docteur. -Madame.
17:30 Je veux parler avec vous.
17:32 Je peux ?
17:34 Oui, bien sûr.
17:39 Je reviendrai tout de suite, mon enfant.
17:41 Ne t'en va pas.
17:43 Non, maman.
17:45 Je t'aime.
17:47 Et toi ?
17:49 Plus.
17:50 Un sourire.
17:53 Les doigts.
17:55 Voilà.
17:56 Depuis que tu et le tigre sont arrivés à la mine,
18:03 tout est mal.
18:04 Mme Lety m'a dit que tu lui avais donné un remède
18:06 et le chien est mort.
18:08 Je vais te donner un remède
18:09 si tu continues de me mentir, vieille.
18:10 Comme ça, avec des pierres ?
18:11 On termine avec cette bête.
18:12 Comme ça ?
18:14 Tu, et combien de fois ?
18:15 -Et toi ? -C'est une bête.
18:17 Ne touche pas à ma femme
18:19 ou je vais te la tuer.
18:20 Ta femme.
18:23 Ce n'est pas elle et elle ne sera jamais ta femme.
18:26 Tu as tué Louisa.
18:28 Elle était ta femme
18:30 et pour toutes les règles.
18:31 Elle est juste une bête.
18:34 Saïra !
18:36 Qu'est-ce qui se passe ici ?
18:37 Demandez-le à cette boule de hypocrites.
18:39 Ils attaquent Saïra.
18:41 Oh, ils attaquent, c'est déjà la première fois.
18:43 -Caillez-vous. -Caillez-vous.
18:46 -Caillez-vous. -Non, non.
18:47 Tigre, tout le monde sait que
18:49 toi et ta famille êtes des fous.
18:51 Donc, vous devrez m'accompagner à la commandante.
18:53 Pourquoi ?
18:54 Pardonnez-moi, mais nous n'avons rien fait.
18:57 Je ne m'en fiche que de ma femme
18:59 et ce n'est pas un crime.
19:01 Maman, papa, Nicolas est arrivé.
19:04 Emilia m'a envoyé un message
19:05 et m'a dit qu'ils étaient à l'hôpital.
19:06 Ma famille et moi,
19:08 on ne va pas aller à la commandante.
19:09 Si tu veux, tu peux prendre ces gens.
19:11 Mais nous,
19:13 on va chercher mon fils.
19:14 Fais ce que tu veux.
19:16 Allons-y.
19:18 Arrêtez de faire de vieilles blagues.
19:24 Madame, le enfant a une ulcère gastrique
19:28 de grade avancé.
19:29 C'est pour ça qu'il a été enflammé par la déchirure.
19:31 -Un moment. -Un moment.
19:33 -Il a été enflammé. -Un moment.
19:34 Comment ?
19:36 Comment une ulcère ?
19:37 Ça ne fait pas que pour les adultes ?
19:39 Les ulcères gastriques ne sont pas exclusives aux adultes.
19:42 Les enfants en ont aussi.
19:43 Mais pourquoi une ulcère ?
19:45 Quelqu'un l'a frappé ?
19:47 Il a dit quelque chose ?
19:48 Il a dit quelque chose que je n'ai pas entendu ?
19:50 Il n'a pas dit quoi à la médecin ?
19:52 Le plus sûr, c'est que c'est le stress.
19:54 Parfois, ça fait mal au corps
19:56 et ça peut causer des blessures.
19:57 Mais comment le stress ?
19:59 Si Nicolas est un enfant heureux,
20:01 il est toujours souriant,
20:03 il va bien.
20:04 Je fais tout mon possible pour le faire heureux.
20:06 Comment une ulcère ?
20:07 Madame, il faut que le garçon soit tranquille.
20:10 -Non, si. -Qu'il se sente sûr.
20:12 Vous êtes son pilier.
20:13 Oui.
20:14 Si il le voit mal, il va se stresser plus.
20:17 Je vous recommande de sortir avant de le revoir.
20:20 Prenez de l'air, respirez, s'il vous plaît.
20:22 Il va bien.
20:24 D'accord.
20:25 D'accord, je vais me calmer un peu.
20:29 Merci, Docteur.
20:30 Pour le servir.
20:32 S'il vous plaît, Lolita.
20:36 Le contact que je t'ai envoyé est d'un testiste de l'ICE
20:40 qui travaille avec l'hôpital central de Bajio.
20:42 Essayez de les contacter.
20:45 Dis-leur que tu parles de moi
20:48 et que nous cherchons de la sangle AB négative.
20:50 J'espère que je peux t'aider.
20:52 Bien sûr, ingénieur.
20:53 Mais à quel moment s'est passé mal, ce petit ange ?
20:57 Jusqu'à présent, nous n'avons pas une explication,
20:59 mais il est urgent de lui mettre de la sangle.
21:01 Je vois la sangle en ce moment.
21:03 Et s'il vous plaît, dites-lui que je vais apprendre à faire la veilleuse
21:07 et demander beaucoup de Nico.
21:09 Elle n'est pas seule.
21:10 Vous en savez quelque chose de Nicolas ?
21:14 Nous l'avons cherché.
21:16 Il est apparu.
21:17 Mais le pauvre est à l'hôpital,
21:20 en train de lutter pour sa vie.
21:21 Quoi ?
21:25 Quoi ?
21:26 Emilia,
21:35 qu'est-ce qui s'est passé avec mon petit ami ?
21:37 Mon enfant est très malade, Sebas.
21:40 Les médecins me disent qu'il a besoin d'une transfusion de sang,
21:45 c'est urgent.
21:46 Je vais sortir de l'office et aller là-bas.
21:49 Non, non, non.
21:50 Reste là-bas, je t'appellerai si tu veux.
21:54 Je t'appellerai.
21:55 Emilia...
22:07 Comment est-il ?
22:11 Mon fille,
22:13 je ferais de mon vie pour que mon grand-fils se rende bien.
22:17 Ton micro est malade, papa.
22:23 C'est pourquoi ton père est là.
22:25 Pour te soigner,
22:27 pour faire tout pour que tu sois bien.
22:30 Oui, mon grand-fils.
22:33 Je sais.
22:36 Je sais.
22:39 Je sais.
22:40 Je sais.
22:42 Jennifer, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
22:57 Pourquoi tu es comme ça ?
22:59 Mauricio s'est terminé avec moi.
23:03 Je ne suis plus engagée avec lui.
23:06 Je ne suis plus engagée avec lui.
23:07 Je sais que tu t'en doutes, mais peut-être que c'est le meilleur.
23:20 Honnêtement, il ne te mérite pas ni je crois qu'il te convient.
23:24 Je ne sais pas, je ne sais pas, mais je suis une mauvaise personne.
23:28 C'est pourquoi je suis en train de faire des choses.
23:30 Maintenant, je pense que je suis peut-être même pire que Mauricio.
23:34 Pourquoi tu dis ça ?
23:36 Je ne sais pas, juste embrasse-moi, s'il te plaît.
23:40 Ne t'inquiète pas.
23:45 Je serai toujours là pour toi.
23:48 Nico,
23:55 tout va bien.
23:59 Tu vas être avec ta mère.
24:04 Et avec moi aussi.
24:05 Je...
24:10 Je suis ton père.
24:14 Tu sais ?
24:17 Pardonne-moi.
24:21 Pardonne-moi de ne pas m'avoir réalisé avant ce lien qui nous a unis.
24:32 Je sais que ce que j'ai fait est impardonnable,
24:34 mais je te jure que je ne suis pas mauvais, Nico.
24:38 J'aime ta mère.
24:41 Depuis toujours.
24:43 Depuis toute ma vie.
24:46 Je vais réparer tous mes erreurs.
24:53 Je vais faire ça pour toi.
24:57 Tu es le plus pur que j'ai jamais vu.
25:01 Tu es la plus belle de ma vie.
25:02 Je te promets que je vais devenir un homme de bien.
25:07 Ok, mon fils ?
25:09 Je te promets que je vais t'aider à ton père.
25:26 Je veux que tu te sentes fier de être mon fils.
25:30 Tu es mon fils.
25:31 Tu me souris ?
25:40 L'HOMME QUI N'A PAS DE PAROLE
25:43 Que si nous laissions
25:45 le destin
25:47 Que ce soit dans le bois
25:48 Le tir
25:50 Entre et compte
25:53 Dans l'air
25:54 Pendant que les jaunes ne se posent pas de questions, ne se fixent pas, ne se tournent pas pour voir le rival
25:59 Ou même dans la nourriture
26:01 Soupe de l'oeil avec lombrices et sardines
26:04 C'est très dégueulasse !
26:07 Ils doivent être les meilleurs pour gagner
26:11 N'oublie pas ça
26:12 Oui, je l'ai dit à la dame
26:14 Mais tu le dis plus beau, petit
26:17 Tu m'as dit que tu m'aiderais et maintenant tu me dis que je ne peux pas dire que Nicolas est mon fils ?
26:23 C'est de t'aider, fils
26:26 Je ne vais pas laisser que tu exploses une bombe
26:28 Parce que tu seras le premier à sortir en volant
26:31 Tu dois t'en occuper jusqu'à ce que ce soit convenant
26:33 Non, non, non, pas cette fois
26:35 J'ai toujours fait ce que tu voulais
26:36 Mais c'est ce que tu as rencontré avec Paret
26:38 Mais pourquoi tu t'es mis à comprendre que même si ça ne te ressemble pas, tout ce que je veux c'est ton bien ?
26:43 Maintenant je suis père
26:45 Je vais faire une famille et je vais prendre mes propres décisions
26:48 Je dois te rappeler qu'hier tu allais te tirer d'un pétard
26:52 Maintenant je me rends compte que c'était une stupide
26:55 J'ai un motive pour vivre
26:57 Ou deux
26:59 En comptant Emilia
27:01 Concentre-toi sur ton fils et sur ce que je te demande
27:04 La mineure doit expliquer beaucoup de choses pour avoir éteint mon fils
27:07 Je parle seulement avec elle
27:09 J'imagine ce que tu vas lui dire
27:11 C'est mon problème
27:13 Je t'avise que si tu ne te mets pas de côté, je vais te faire
27:17 Je suis ta mère
27:21 Tu me respectes
27:23 Docteur, comment va Nico ?
27:26 Bien sûr, vous avez apporté le fils
27:28 Il a besoin d'une transfusion urgente
27:30 Mais malheureusement, sa sangle est très peu commun et nous attendons un donant
27:34 Quel type ?
27:35 Un avé
27:37 Vous avez un donant, je suis ce type de sang
27:40 Ne perdons pas de temps, accompagnez-moi s'il vous plaît
27:43 Va le sauver, Mauricio
27:46 Prends, tu as ton part
27:56 Prends pour que tes filles le voient
27:59 Pas tout
28:02 Parce que j'ai décidé que je vais mettre plus dans le boulot de Danilo Betancourt
28:06 Je pense que tu devrais en analyser le mieux, mais comment veux-tu ?
28:10 J'ai besoin de l'argent
28:12 Gilberta n'a pas de fille
28:15 De l'argent, bien sûr
28:17 Et Myriam, la vérité
28:20 Je ne sais plus comment faire pour qu'elle me lève le puniment
28:23 Alors, prends le pouls, ou cherche une moins compliquée
28:27 Jamais
28:29 Myriam a une vantille sur tout le monde
28:32 C'est la seule qui comprend que je vis de mon image
28:36 Et pour ce peuple, je suis l'exemple de la famille parfaite
28:41 Un homme fiable, travaillant, dédié à sa femme
28:46 Père de deux petites filles, de bons noms, décent
28:52 Monsieur
28:55 Je ne sais pas, le garçon était très effrayé et il m'a demandé de le porter avec sa mère
28:59 Tu ne me crois pas, n'est-ce pas ?
29:02 Je ne te douterais jamais
29:04 Tu es l'une des personnes les plus sincères et sinistres que je connais
29:06 Et tu ne laisseras personne, même moins un petit
29:09 Tu es belle à l'intérieur et à l'extérieur, Myriam
29:12 Non, non, non, ne me dis pas ça
29:14 Je suis la pire personne au monde, la plus mauvaise
29:16 Regarde, je l'ai pris, Nico
29:18 Je l'ai pris parce que je voulais que Myriam souffre
29:21 Et...
29:22 Et ferme-moi, je suis une criminelle, je suis culpable, regarde ce que je suis devenue
29:25 Nous tous commettons des erreurs, nous tous pouvons nous faire erreur
29:29 Tu vas me mettre en prison ?
29:33 Non, je te connais et je crois en toi
29:36 Tu es la seule personne qui croit en moi
29:41 Qui me fait sentir bien
29:43 Qui me fait sentir spéciale
29:45 *Musique*
30:06 Non, non, non, Orlando, non
30:08 C'est mauvais, très très mauvais
30:10 Tu es mon ami, et tu es gay
30:12 Non, je ne voulais pas...
30:13 Jennifer, s'il te plait, écoute-moi
30:15 Je ne suis pas gay
30:16 Comment ?
30:19 Oui, je t'ai dit ça beaucoup de fois, mais tu as été si concentrée sur Mauricio que...
30:23 Ce bisou, c'est ce que nous sentons
30:28 Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, je ne peux pas ressentir rien avec toi
30:32 Rien !
30:42 Ingénieur
30:43 Comme si entre ma tréguille et vous, il y avait quelque chose qui se déplace
30:49 Non, rien d'important
30:51 Je vois aussi Mme. Serra un peu dépassée, non ?
30:56 Faites attention
30:58 Et j'espère que bientôt nous aurons des bonnes nouvelles
31:02 J'attends que vous me confirmez de partie de mon connu si vous pouvez trouver et envoyer notre sang
31:07 Vous avez fait ça ?
31:09 Et plus, j'aurais fait ça pour voir Nicolas bien
31:11 Merci ingénieur
31:13 Parce que ces choses sont desquelles on ne peut pas faire sans ressources ou d'influence
31:19 Ce n'est pas toujours suffisant avec le monde
31:22 J'aimerais pouvoir toucher l'âme de quelqu'un pour qu'il donne sa sang
31:26 Même si tu touchais, la problème ici est...
31:30 Cette sanglée étrange que mon fils a, c'est de la faute de papa
31:35 Bon, soyons fiers
31:37 Et s'il vous plaît, je suis là pour ce que vous avez besoin
31:40 Je ferais ce que je devais pour ne pas voir Nicolas ou Emilia souffrir
31:44 J'espère
31:46 J'ai déjà touché le côté flac, parce que seulement quelqu'un qui aime comme mon copain Ignacio
31:52 Aime ses enfants qui ne sont pas de son côté
31:54 Si un jour je gagne, Nicolas m'appelle papa, j'aurai honré la mémoire du être que j'ai le plus aimé de la vie
32:01 D'accord
32:03 Tu as ma permission
32:06 Sérieux ?
32:07 Viens
32:09 Papa, j'ai une idée
32:11 Où vas-tu ?
32:13 On va faire que tout le monde sache que mon enfant a besoin de sang
32:18 On va faire un vidéo sur les réseaux pour demander des donateurs
32:21 Dis-moi, qu'est-ce que tu as ?
32:25 Je viens de vous informer qu'on a trouvé un donateur
32:28 Je veux juste que vous me fermiez les documents pour que nous puissions faire la transfusion
32:32 Je peux aller voir Nicolas ?
32:34 S'il vous plaît, accompagnez-moi
32:35 Je...
32:36 C'est bien qu'on ait trouvé un donateur pour le micro, non ?
32:42 Notre micro va bien
32:45 Que joli
32:48 Comment vas-tu ?
32:55 Bien
32:56 Pourquoi dois-je être ici ?
32:59 J'ai peur
33:03 Quand j'avais ta taille, j'avais peur de beaucoup de choses
33:06 Par exemple, j'avais peur de l'obscurité
33:09 Sérieux ?
33:12 Comment fais-tu ?
33:14 Je cherchais mon père
33:17 Il m'a enseigné à utiliser cette peur pour devenir plus fort
33:21 Quand j'étais avec lui, j'étais plus sûr, mais un jour, il n'était plus là pour moi
33:27 Puis, Ignacio est devenu mon père, il me protégeait, il m'a adopté
33:32 Alors, tu ne peux pas me protéger ?
33:35 C'est pour ça que je veux avoir un père
33:39 Pour ne plus avoir peur
33:42 Bon
33:46 Quoi ?
33:48 Si un jour, je meurs, tu me promets de me protéger ?
33:53 S'il vous plaît, ne dis pas ça, ça ne va pas se passer
33:58 Je me dirigeais vers le ciel avec ma grand-mère Luisa et le patron d'Ignacio
34:02 Ils se feraient très heureux, mais je ne veux pas que ma mère se sente triste
34:07 Je crois que ta grand-mère et mon père vont devoir s'attendre
34:12 Parce que si je vais devenir ton père, je veux te voir grandir, te plaisir
34:17 Te protéger, t'aimer, passer des années ensemble, jouer avec toi
34:21 C'est mieux que tu me fasses grand-mère un jour
34:25 Je veux ça aussi
34:27 Oui ?
34:28 Tout va bien, tranquille
34:34 Monsieur, je peux parler avec vous ?
34:41 Oui, bien sûr
34:42 On va commencer la transfusion
34:47 Il faut que vous vous asseyez dans la chambre
34:49 Bien sûr, merci
34:51 Tout va bien
34:52 Je crois que tu as oublié un peu ce qui t'a fait souffrir
35:09 Non, mon problème est très grave
35:14 C'est quoi ?
35:17 Mon problème est très grave
35:20 Avec l'alcool ?
35:22 Oui
35:23 Avec l'alcool ?
35:24 Définitivement
35:25 Regarde !
35:26 Non, avec Sor Juana
35:28 Avec Sor Juana ?
35:29 Oui, c'est mon problème
35:30 Pourquoi ?
35:31 Elle a dit
35:32 "Qu'un amant me laisse"
35:35 "Je cherche un amant"
35:36 "Qu'un amant me suive"
35:39 "Je laisse un amant"
35:41 C'est ça
35:47 Je crois que je dois y aller
35:48 Non, ne vas pas
35:53 Non ?
35:54 Non
35:55 Ça fait longtemps que je ne la passais pas aussi bien
36:02 Je vais pleurer
36:07 Je ne veux pas pleurer
36:08 J'ai honte de te voir comme ça
36:10 Pourquoi ?
36:11 Viens, viens
36:13 Je veux te voir pleurer
36:14 Viens, viens
36:16 Dis-moi
36:18 Que peux-je faire pour éviter que une femme
36:23 si jolie
36:25 si sensuelle
36:29 pleure ?
36:31 Fais-moi oublier
36:35 Fais-moi oublier
36:36 Maintenant je me rends compte que c'était une bêtise
36:58 J'ai un motivation pour vivre
37:01 ou deux
37:03 en comptant Emilia
37:04 Concentre-toi sur ton fils
37:06 et sur ce que je te demande
37:08 La mineure doit expliquer beaucoup de choses
37:10 pour avoir caché mon fils
37:11 Je vais en parler avec elle
37:13 Je m'imagine ce que tu vas lui dire
37:15 C'est mon problème
37:17 Je m'en fiche et je t'avise que si
37:19 tu ne te mets pas de côté, je vais te faire
37:21 Non, Mauricio
37:24 Je ne pense pas perdre un fils
37:25 maintenant que j'ai gagné un fils
37:28 Je suis inquiétant, Roberta
37:30 Je ne t'ai pas entendu arriver
37:32 Qu'est-ce que tu as besoin de tellement d'urgence ?
37:36 Je dois que tu me dises comment obtenir la custodie d'un enfant
37:41 Docteur
37:42 Merci beaucoup pour tout ce que vous avez fait pour mon enfant
37:45 Je vous remercie
37:47 Vous êtes des professionnels et vous savez tout, n'est-ce pas ?
37:51 Je voulais vous remercier pour tout ce que vous avez fait
37:54 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
37:56 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
37:58 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
38:00 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
38:02 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
38:04 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
38:06 Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait
38:08 Je voulais vous remercier
38:10 Est-ce possible de le voir personnellement et de le remercier ?
38:15 C'est possible ?
38:16 Bien sûr
38:17 Merci beaucoup
38:18 De le connaître
38:20 Je sais
38:26 C'est lui qui a le droit de déterminer la vie de son enfant
38:30 M. Santamaria est le donateur
38:32 Avec pardon
38:33 Avec pardon
38:34 Maôme
38:41 Maôme, vraiment merci beaucoup
38:44 Je le ferai avec tout mon coeur
38:46 Pour toi, pour Nico, pour toute ma vie
38:48 Pourquoi me dis-tu ça ?
38:54 Je te remercie mais si tu insistes...
38:56 Je t'aime
38:58 Et je sais que tu ne ressens pas la même chose que moi
39:01 Mais à partir de ce jour, je ne me séparerai pas de vous
39:04 Baisse ta voix
39:07 Je te remercie infiniment de avoir sauvé la vie de Nico
39:11 Mais de t'avoir senti comme ça, avec le droit de Nico...
39:16 C'est parce que je l'ai !
39:17 Pourquoi tu penses que Nico porte la même sang que moi ?
39:21 Pourquoi tu penses que je m'en fous ?
39:23 Pourquoi tu penses que je l'aime avec tout mon coeur ?
39:25 Baisse ta voix
39:30 Avec quel droit tu me parles comme ça ?
39:32 Parle
39:35 Parle, putain !
39:37 Nico est mon fils
39:39 Tu es enceinte ?
39:49 Ce que tu dis est...
39:53 C'est très délicat
39:55 Parce que tu n'as aucune idée de ce que je...
39:59 Nico porte la même sang que moi, parce qu'il est mon fils
40:01 Je suis heureux de t'avoir abusé
40:05 Nicolas...
40:19 Nicolas est ton fils, n'est-ce pas ?
40:22 Je ne veux pas que tu me revois
40:25 Tu comprends ?
40:27 Arrête !
40:28 Arrête !
40:29 Tu peux me dire tout ce que tu veux
40:30 Jusqu'à ce que tu te convainques
40:32 de ne pas te conformer avec un type qui ne t'aime pas
40:34 Nicolas est mon fils
40:37 Il n'est qu'un fils, il n'a pas besoin d'un père
40:41 Et il ne te le demande pas
40:43 Mets-le dans ta tête, parce que nous ne pouvons rien avoir
40:46 Alors s'il te plait, sors
40:48 Oublie-toi de moi, de Nicolas
40:50 *musique*