• l’année dernière
Transcription
00:00 - Tout va bien ? - Ma mère est encore à l'hôpital.
00:02 Ne penses pas à ça.
00:03 Et profite de l'apéritif avec tes amies.
00:05 Je suis l'avocate Garofalo.
00:06 Si je ne fais pas ton travail, je te laisse, non ?
00:15 Comme ça, tu aurais un peu de temps
00:17 pour être avec moi un peu plus.
00:19 Tu l'as fait venir, hein ?
00:21 Salut les gars !
00:23 En tout cas, maman m'a dit que tu vis un peu en Afrique.
00:27 Que fais-tu en Afrique ?
00:28 J'avais besoin de me séparer pour un moment.
00:30 Et donc, j'ai fini par chercher l'eau ?
00:33 Parce que tu penses que c'est plus important de faire l'avocate ?
00:36 Ne sous-estime pas ce que tu fais.
00:37 C'est l'un des derniers dépôts de gouvernement de Voglio
00:40 qui sont restés.
00:42 J'aime toi,
00:43 mais on est très différents.
00:45 Tu n'es pas un père ou une mère qui te pique
00:47 et qui ne te fait pas de mal.
00:48 Ça a commencé comme une escape.
00:51 Puis, ça a devenu une recherche.
00:53 Tu as trouvé quelque chose ?
00:54 Assez pour continuer à chercher.
00:57 Où que ce soit, au final, ta terre t'appelle.
00:59 Mais tu ne retrouves pas toujours les choses comme tu les as laissées.
01:02 Et puis, tu te rends compte que tu vis seulement de souvenirs.
01:05 Les souvenirs sont importants.
01:06 Oui, autant que le sont les rêves.
01:09 Ce lieu semble être un rêve.
01:11 Et puis, au final, comme dans tous les endroits,
01:13 il est plein de côtés sombres.
01:14 Et que pensais-tu trouver en venant ici ?
01:21 Disneyland.
01:22 Comment acceptes-tu tout ça ?
01:25 Je n'accepte pas. Je conviens.
01:27 Tu peux choisir ce qui est le mieux pour toi.
01:34 Et tu peux le choisir maintenant.
01:36 DISNEYLAND CHOISIS
01:39 DISNEYLAND CHOISIS