Napustio nas je Milo Hrnić, maestralni pjevač i dubrovačka legenda
Hrnić je prodao više od milijun nosača zvuka, izdao je 20 albuma i preko 200 pjesama. Tri puta je tijekom 80-ih bio pobjednik splitskog festivala s pjesmama Vrati se, Dalmacijo, ljubav si vječna i Dobra večer prijatelji, hitovima koji se i danas rado slušaju i pjevaju. Okušao se i u politici te je bio član Gradskog vijeća grada Dubrovnika, prvo kao čelnik HNS-a, a onda kao nezavisni vijećnik. Hrnić je bio veliki zaljubljenik u svoj poziv. Bio je pravi pjevač, starog kova. „Mogao sam biti i bogatiji da sam pjevao na playback, no nisam to volio jer bez žive izvedbe nema umjetnosti. Događalo mi se nekad da bi publika toliko pjevala da ja nisam imao kad pjevati pa bih ih pitao – mogu li vam ja možda nešto otpjevati? To se događa posebno kad je kasno i kad su publika mladi ljudi,“ izjavio je legendarni pjevač 2018. Na pitanje zašto mladi slušaju mahom stare pjesme umjesto novih, Hrnić je tada odgovorio kako novoj glazbi nedostaje dobrih vibracija.Nedostaje joj osjećaj. Danas imate izvođače koje ni njihovi roditelji ne slušaju, a kamoli netko drugi. Dogodila se masovna produkcija. Svi bi htjeli u glazbenike i pjevače, ali s tim se prvo morate roditi, a onda vrijedno raditi na tome. Velikih zvijezda više nema jer originali više nisu zanimljivi nego plagijati,“ odgovara Hrnić.
Transcript
00:00 We were left by Milo Hrnic, a maestro singer and Dubrovnik legend.
00:05 Hrnic sold more than a million sound carriers, released 20 albums and over 200 songs.
00:12 He was the winner of the Split Festival three times, with the songs "Vrati se", "Dalma", "Acio", "Ljubav si vječna" and "Dobra večer prijatelji",
00:22 hits that are still listened to and sung today.
00:26 He also tried in politics and was a member of the City Council of Dubrovnik, first as the head of the HNS, and then as an independent councilor.
00:35 Hrnic was a great fan of his calling. He was a real singer, an old-fashioned one.
00:41 I could have been richer if I sang on playback, but I didn't like it because there is no art without live performances.
00:48 It happened to me once that the audience sang so much that I didn't have time to sing, so I would ask them, "Can I sing you something?"
00:56 It happens especially when it's late and when the audience is young people, said the legendary singer in 2018.
01:04 The question is why young people listen to old songs instead of new ones?
01:09 Hrnic then answered that new music lacks good vibrations, it lacks a feeling.
01:15 Today you have records that even their parents don't listen to, let alone anyone else.
01:20 Mass production has happened.
01:23 Everyone would like to be musicians and singers, but first you have to be born with it, and then it's worth working on it.
01:30 There are no more big stars because the originals are no longer interesting than plagiarism, Hrnic replies.