ONEFOUR : Le groupe australien qui dérange Bande-annonce VO

  • l’année dernière
Transcript
00:00 (Bruit de porte)
00:03 Je vais utiliser tout mon pouvoir pour faire de ta vie misérable
00:07 jusqu'à ce que tu arrêtes de faire ce que tu fais.
00:09 Je n'ai jamais vu ça se passer en Australie.
00:11 Il y a eu des conflits.
00:13 Ils sont un phénomène YouTube.
00:15 C'était...
00:16 (Bip)
00:17 Game over.
00:18 C'est le futur de l'hip-hop australien,
00:20 ici.
00:21 En tant qu'adultes,
00:22 nous avons toujours eu des policiers.
00:24 Ils nous regardent comme des criminels.
00:26 Nous essayons de séparer les enfants de la violence.
00:29 Un groupe utilisait des paroles pour inciter l'ex-violence.
00:32 L'exil est en cours.
00:34 Ce vidéo est lourd comme (bip)
00:36 Je pense que, en m'éloignant, nous avons été succés.
00:39 La violence devient un moyen pour que vous atteignez un statut.
00:43 Il n'y a rien d'unique dans l'art qui parle de la violence.
00:47 Mais pour un mot, quand il s'agit de l'hip-hop,
00:49 nous avons ce débat à nouveau.
00:51 Et je pense que c'est parce que quelqu'un raconte cette histoire.
00:53 Si vous êtes constamment profilé par la police
00:56 et que vous vous sentez insécure et insécurité dans votre propre communauté,
01:00 vous allez vous en faire enrire.
01:02 L'aspect réel de la 1-4
01:04 est devenu un coup de poing.
01:06 C'est comme ce yin et yang.
01:08 Vous avez la rue et puis vous avez la musique.
01:11 Nous commençons à voir la violence s'éclater avec les gangs de rue.
01:15 Lex, mon petit frère, et Selly sont en prison.
01:18 P a 4 ans.
01:20 Lex a 4 ans et Selly a 10.
01:23 J'ai pensé à comment on allait pouvoir tenir la crew en leur absence.
01:28 Ils commençaient juste à faire leur vie en rouge.
01:31 Et puis ils étaient encore en trouble avec la police.
01:34 Je veux que les gens comprennent
01:37 combien c'est important de trouver l'amour et de le faire courir.
01:41 C'est ce qui nous a aidés à sortir de la merde qu'on a dû vivre.
01:46 On savait que la police allait faire tout ce qu'elle pouvait pour le déranger.
01:52 On ne savait pas à quel point elles allaient aller.
01:55 La façon dont la police est utilisée pour attaquer 1-4
02:04 n'a jamais été vue en Australie.
02:07 Nous avons un problème.
02:09 Nous harcèlons légalement ce groupe et nous ne nous en donnons pas la peine.
02:13 Mais est-ce que la police de New South Wales est un adéquat juge
02:16 de ce qui est acceptable et ce qui n'est pas?
02:18 Le hip-hop est le plus grand genre au monde.
02:21 Et nous voulons le déplatformer et le censurer.
02:24 Si la police réussit à détruire un groupe,
02:28 c'est un jour sombre pour l'Australie et la liberté d'expression.
02:31 Vous savez, il y a beaucoup plus à perdre si vous le faites.
02:34 Donc, on ne peut pas le perdre.
02:35 Si c'est votre problème,
02:41 si ça vous fait sortir de la merde,
02:42 si ça vous fait faire du boulot pour ne pas être sur les rues,
02:44 je suis d'accord avec ça.
02:45 Sous-titrage Société Radio-Canada