C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a | C.a.p.i.t.u.l.o 108
Category
📺
TVTranscription
00:00 (Bruit de porte)
00:02 (Bruit de porte)
00:04 (Bruit de porte)
00:06 (Bruit de porte)
00:08 (Bruit de porte)
00:11 Caco,
00:12 parlons, je ne sais pas.
00:15 C'est mal pour moi d'être comme ça.
00:17 (Bruit de téléphone)
00:19 Désolé, c'est Romina.
00:21 Romina, salut.
00:23 Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Sophie?
00:25 Tout va bien.
00:26 Tu vas continuer à te mettre comme ça
00:27 chaque fois que je t'appelle?
00:29 C'est une attitude de père de première école, je crois.
00:32 Bon, père de première école.
00:34 C'est pour ça que je t'appelle.
00:36 Parce que Sophie a un acte à la maison demain
00:40 et elle veut que tu y ailles.
00:42 Sérieusement?
00:43 Je suis heureux, j'aime.
00:44 Et c'est quoi?
00:45 Une poésie, une chanson, un balle?
00:48 Non, il va falloir des balles typiques.
00:51 Et pour la Sophie, il va falloir le costillard.
00:53 Que me dis-tu?
00:54 Non, le costillard!
00:56 Je baisse aussi le costillard quand je viens à l'imperial.
00:58 La Sophie baisse le costillard.
00:59 Je me souviens parfaitement.
01:00 Le costillard est mien, je l'ai acheté au Quintalobro.
01:03 Ah, maintenant, autre chose.
01:05 J'espère que tu ne mérites pas génétiquement
01:07 les pas de danse de papa
01:08 parce que je n'ai jamais vraiment appris à danser.
01:11 Oui, j'ai essayé beaucoup.
01:13 Donc tu vas pouvoir voir tes talents artistiques.
01:16 Ah, c'est entêtant.
01:17 Je m'imagine que je peux aller avec la Pauline, non?
01:20 Eh, Pucha, tu sais ce que je t'ai demandé?
01:22 Au jardin, les professeurs m'ont dit
01:24 que ce ne sont que deux personnes par enfant.
01:26 C'est une question d'espace.
01:27 Le jardin est tout de même petit.
01:30 Oui, oui, c'est évident, je comprends.
01:31 On ne peut pas aller dans l'espace.
01:33 Ne t'en fais pas, pour la prochaine fois.
01:35 D'accord, le jardin est petit alors.
01:38 Dis-moi, il faut porter quelque chose?
01:40 Non, rien.
01:41 Un bavero, si tu en as besoin.
01:44 Rien, vraiment.
01:46 Je te vois demain alors.
01:48 D'accord, ciao.
01:50 Un bavero, il me dit.
01:52 Il me dit que le jardin est trop petit.
01:55 Oui, c'est bien, ne t'en fais pas.
01:57 Apprenez votre premier acte enfant de votre fille.
02:01 Je vais me lever, je suis fatiguée.
02:04 Oui? Bonne nuit.
02:06 Bonne nuit.
02:08 ...
02:36 ...
02:38 ...
03:07 ...
03:17 Qu'est-ce qu'il y a?
03:20 C'est bon.
03:22 Il me reste une heure de sommeil.
03:24 Il ne fait pas trop de bruit.
03:26 Il faut travailler.
03:28 ...
03:31 Compagnie, compagnie.
03:33 C'est vrai que je dois enlever les aros?
03:37 Oui, tu l'as dit, c'est la politique de l'entreprise.
03:42 D'accord.
03:44 Bon.
03:45 Marco.
03:46 Mario.
03:47 Quoi?
03:48 Bienvenue au monde réel.
03:51 Merci.
03:54 C'est toujours plus difficile contre le péril.
03:58 Il m'a répondu à deux mails.
04:01 Deux.
04:02 Et les deux pour me dire merci, mais non merci.
04:07 Mais ne t'en fais pas si tu as encore du temps.
04:11 Non, je suis fou, je suis avec toute l'énergie, avec toutes les ganes.
04:14 Il me faudra environ 150 rechasses pour me retirer.
04:18 Donc il faut le mettre.
04:20 En plus, Gérard m'a dit que cette fois je ne pourrai pas me lever.
04:23 Alors vous savez ce que j'ai fait?
04:25 J'ai parlé avec des headhunters.
04:27 Je vais les rencontrer pour voir s'il y a un problème qui correspond à mon profil.
04:31 Je vais venir.
04:33 Qu'est-ce qu'il y a, Kakiro?
04:35 Qu'est-ce qu'il y a, mon frère?
04:37 Oh.
04:38 Alors, racontez-moi.
04:43 Qu'est-ce qu'il s'est passé?
04:45 Ils vont arrêter le mariage.
04:50 Quoi?
04:51 Qui a dit ça?
04:52 Personne n'a dit ça.
04:53 Aucun d'entre nous n'est disposé.
04:55 Mais, mais...
04:56 Mais j'ai peur.
05:00 Je suis complètement fermé.
05:02 Je sais, j'ai peur que la Pauline vienne me tirer vers la colline.
05:05 Imaginez-moi, pour la deuxième fois, le pingouin planté devant l'altar.
05:08 Vous devez me prendre comme un chien et me directement au péral.
05:12 Ah, Kako.
05:13 Vous savez pourquoi ça ne va pas se passer?
05:14 Pourquoi?
05:15 Parce que vous vous aimez.
05:17 Vous vous aimez et vous aimez beaucoup.
05:19 Et c'est ce qui suffit pour résoudre n'importe quel problème.
05:22 Mais si il n'y a rien à résoudre.
05:24 C'est la vie.
05:26 C'est comme ça.
05:27 Il ne se résoud pas.
05:29 Il est en train de se faire un petit déjeuner.
05:31 Il va finir par demander une tuition.
05:33 Je pense que je vais lui dire.
05:35 Cette petite fille, ça ne me passe pas.
05:37 Elle va t'aimer.
05:39 Par expérience personnelle, je te le dis.
05:40 Elle va t'aimer.
05:41 Oui.
05:42 Oui.
05:43 Moi-même, j'étais terré par les enfants de la soleil.
05:45 Si vous savez ce qu'ils m'ont accepté ou non.
05:47 Oui, l'amour ne l'assure pas toujours.
05:50 Mais, finalement, l'incertitude fait partie de la question.
05:53 Vous devez vous mettre au vide.
05:54 Mais je suis terrible pour ça.
05:57 Je n'aime pas prendre des risques.
05:59 J'aime être encore dans mon lit.
06:01 Je ne sais même pas tirer mes pieds dans la piscine.
06:04 Tu es en train de te faire mal.
06:05 S'il te plaît, tu manges tout le monde.
06:07 En plus, cette piscine a de l'eau.
06:09 C'est le caca qui l'a mis.
06:10 Tu prends la main et tu les tires.
06:12 Et si je le fais?
06:13 Et si je le fais?
06:14 Je ne veux pas faire mal à la personne que je l'aime le plus dans le monde.
06:17 Vous ne trouvez pas que la personne qui t'aime tellement,
06:20 elle le mérite?
06:21 Oui.
06:22 Je vais aller voir la Hilda avant que ça ne soit trop tard.
06:25 Ecoute, mets les mains au feu.
06:28 Cette fille va t'aimer.
06:30 Regarde-toi, tu es adorable.
06:32 Elle va t'aimer.
06:33 Adorable.
06:36 Tu es sympa.
06:37 Bonjour.
06:44 Comment ça va?
06:45 Bien.
06:46 Je suis bien.
06:47 Je suis bien.
06:48 Je suis bien.
06:49 Je suis bien.
06:50 Comment ça va?
06:52 Ah?
06:53 Oh!
06:54 Ne me dis rien.
06:55 Je sais que je ressemble à Perkin avec cette visage.
06:57 L'important c'est que j'ai du travail.
06:59 Tu manges tout le monde.
07:00 Tu es aussi gentil que lui.
07:02 Oh non, ne te lèves pas, parma.
07:04 Non, ce n'est pas ça.
07:06 Tu vois, je trouve que si les garçons et si le seyoc horribles,
07:09 c'est très bien, très bien.
07:11 C'est bien.
07:12 Oui, la vérité c'est que je suis un privilégié.
07:14 Combien de gens voudraient être dans mes chaussures
07:16 avec ce que ça coûte de trouver des bouchons?
07:18 Mais pour la famille,
07:20 c'est possible, Marco Morales, c'est possible.
07:22 C'est ça.
07:23 C'est bien d'écouter-toi ainsi, si motivé.
07:26 Oui?
07:27 C'est incroyable, tout va bien,
07:30 mais je suis plus nerveux.
07:32 Ce soir, je ne vais pas dormir,
07:34 je me tourne, mais je vais à la phrase,
07:36 comme à la boulangerie.
07:37 Si tu veux le conseil d'une personne qui a passé plus de 40 ans
07:40 de commandes dans une officine,
07:42 je te dis que le plus important dans la boulangerie,
07:44 c'est l'attitude.
07:45 Exact.
07:46 Le gosse, toujours un peu...
07:48 Bien, bien.
07:49 Oui, c'est ça.
07:50 Bon, alors, même si c'est à la boulangerie,
07:52 tu es toujours là,
07:53 avec la sourire, les lèvres concentrées,
07:55 et tout.
07:56 Joli.
07:57 Joli attitude.
07:58 Ils ont raison.
07:59 Ils ont toute la raison.
08:00 Alors, maintenant, je vais manger le monde.
08:02 Oui.
08:03 Oh, mais c'est bien.
08:04 C'est bon.
08:05 Ciao.
08:06 Ciao, ciao, ciao.
08:07 Merci.
08:08 Regarde, c'est bien.
08:10 C'est bien.
08:11 C'est bien.
08:13 Bonjour, bonjour.
08:14 Bonjour, comment allez-vous?
08:15 Marco Morales, pour vous servir.
08:17 Le premier jour,
08:18 alors, en commençant par tout le "pouiche".
08:20 Est-ce que vous avez un stationnement assigné?
08:22 Euh, je ne sais pas si vous avez Marco Morales.
08:25 Je ne sais pas.
08:26 Je n'ai pas été assigné à personne.
08:27 Si vous voulez, je vous en demande.
08:28 Je vous en dirai plus tard.
08:29 Mais, vous êtes le gérant?
08:31 Oui.
08:32 Vous êtes le gérant?
08:33 Oui.
08:34 Vous êtes le gérant?
08:35 Oui.
08:36 Vous êtes le gérant?
08:37 Oui.
08:38 Vous êtes le gérant?
08:39 Oui.
08:40 Vous êtes le gérant?
08:41 Oui.
08:42 Le gérant de ma vie?
08:45 Non, non, non.
08:46 La vérité, je suis moins que un couteau de la queue ici.
08:49 Vous ne pouvez pas vous stationner ici, mon ami.
08:51 C'est la politique de l'entreprise.
08:52 Ah, d'accord.
08:54 Et où je peux me stationner?
08:55 Peut-être là-bas?
08:56 C'est exclusif pour les clients.
08:58 Alors, si vous voulez, vous pouvez vous stationner ici, à côté.
09:00 À côté?
09:01 Oui?
09:02 Parfait.
09:03 Ça va vous coûter environ 15 lucas,
09:04 le parking.
09:05 Alors, regardez,
09:06 à environ 10 blocs plus bas,
09:07 il y a un stationnement qui est gratuit.
09:09 C'est gratuit.
09:10 C'est bon.
09:13 Ami, je vais vous demander de sortir,
09:17 si vous pouvez faire la tour ici,
09:18 un second, s'il vous plaît.
09:19 D'accord.
09:21 C'est bon.
09:22 C'est bon.
09:40 C'est bon.
09:41 Bonjour, mon amour.
09:43 Je suis là.
09:45 Je me suis perdu dans le stationnement,
09:47 je ne m'y avais pas trouvé,
09:48 mais je me suis très perdu.
09:49 Non, non, tranquille.
09:50 Regarde, tu as perdu un merveilleux numéro
09:52 de stationnement de la zone centrale.
09:54 C'était bon, non?
09:55 C'était...
09:56 C'était...
09:59 C'est bon, on va commencer.
10:04 Oui, oui.
10:05 Sophie.
10:06 Que fais-tu?
10:08 Je filme un peu.
10:09 Oui, filme un peu.
10:10 Passe par ici, je filme,
10:11 tu, père, le premier acte,
10:12 le premier acte de jardin,
10:13 tu apprécies.
10:14 Non, mais sûr?
10:15 Oui, sûr, sûr.
10:16 Non, non, non, non.
10:17 Non, non, non, non, non, non, non.
10:19 C'est une blague.
10:20 C'est une blague.
10:21 J'avais envoyé un message au groupe
10:22 en disant qu'il y avait un enfant qui s'était enfermé, mais...
10:24 Mais tu...
10:25 Non, je n'ai jamais pensé
10:26 que c'était Diego qui dansait avec elle.
10:28 Mais qu'est-ce qu'on fait?
10:29 On la sort.
10:30 Non, non, non.
10:31 Comment on va perdre son danse?
10:33 Non, non, non, non, non.
10:34 Personne ne va faire un message à Sophie.
10:36 Qu'est-ce qu'il va faire?
10:37 Capo.
10:38 Capo.
10:39 Permis, permis, sofia.
10:40 Permis.
10:41 C'est bon.
10:42 C'est bon.
10:43 C'est bon.
10:44 - Excusez-moi. - Cacou, cacou.
10:45 Excusez-moi, mademoiselle.
10:46 Bonjour, mon amour. Vous voulez danser avec moi ?
10:50 Un peu ?
10:51 Vous devez m'aider. Je suis assez solide.
10:54 Comme ça ?
10:56 Voilà !
10:58 Très bien !
10:59 *Musique*
11:18 *Musique*
11:31 *Cris et applaudissements*
11:33 *Musique*
11:48 *Musique*
12:03 *Sonnerie de porte*
12:05 - Je vais.
12:07 *Sonnerie de porte*
12:09 *Sonnerie de porte*
12:11 - Hola.
12:13 - Señora Sully.
12:15 - No !
12:17 - Señora Sully !
12:19 - Te volviste loco ?
12:21 - No ! La sua illa no está.
12:23 - No no importa.
12:25 - Ella va abrir esas cosas y va saber que es lo que tiene que hacer.
12:27 - Igual si querés, le puedo dejar un recado ?
12:29 - No. Tenemos televativa con ella.
12:31 - Ah, acá.
12:33 - Y ustedes como están ?
12:35 - Como ? Ustedes ?
12:37 - Ustedes, la carrera, los ramos.
12:39 - Cuéntame, como están con su carrera nueva.
12:41 - Bien.
12:43 - Bien.
12:45 - Bien.
12:47 - Bien.
12:49 - Bien.
12:51 - C'est une carrière plus amusante que la vraie.
12:53 - Oui.
12:55 - Il regarde trois films par jour,
12:57 - beaucoup de caméras, de lumières, d'actrices.
12:59 - Surtout.
13:01 - Des livres avec des monstres.
13:03 - Des livres avec des monstres.
13:05 - Regarde !
13:07 - Et cette photo, excusez-moi.
13:09 *Musique*
13:11 *Musique*
13:13 Ok, merci pour venir. J'avais besoin de parler avec quelqu'un et je ne savais pas avec qui.
13:18 Donc, non. A été vraiment triste.
13:22 Thiago voulait terminer avec moi, il disait que ça serait le meilleur pour moi. Je ne sais pas.
13:30 Je vois que vous ne vous passez pas bien.
13:33 Oui, tout a été très bizarre.
13:38 Je me sentais vraiment mal, parce que je devais mentir à tout le monde, je ne pouvais pas être bien avec lui.
13:45 On ne pouvait pas être sans devoir nous cacher.
13:50 Et c'était très triste.
13:53 Mais d'un autre côté, quand j'étais avec lui, et qu'on était les deux, seuls les deux,
13:59 j'étais très heureux.
14:02 J'étais heureux comme je ne l'avais jamais été avec quelqu'un.
14:05 Donc, non.
14:08 Je suis très triste, parce que...
14:11 Je ne sais pas. Je sens que si j'avais été un peu plus courageux,
14:15 rien de cela ne serait arrivé.
14:17 Je sens que Thiago a dû terminer avec moi à cause de moi.
14:21 Parce que je n'avais pas l'intention de...
14:23 Oui.
14:25 Mais vous, vous l'aimez beaucoup, n'est-ce pas?
14:29 Oui.
14:33 Et je n'ai pas pensé, de toute façon,
14:35 de manquer le mauvais moment et de lui dire la vérité.
14:38 C'est évident. Je ferais ce que je pouvais pour lui.
14:41 Mais, regarde, hier, j'ai essayé de parler avec ma mère, j'ai essayé de lui dire.
14:45 Et je n'avais pas les mots. Je l'avais à la pointe de la langue.
14:47 Et je ne pouvais pas, je ne pouvais pas lui dire.
14:49 Le seul mot qui sortait, c'était des larmes.
14:52 Et avec mon père, c'est différent.
14:54 Mon père ne va pas vraiment comprendre ce que nous avons.
14:56 Et je préfère qu'il ne le sache. Je ne veux pas que mon père sache la vérité.
14:59 Qu'est-ce que mon père ne va pas comprendre?
15:02 Je vous pose une question.
15:06 Qu'est-ce qui se passe entre vous que mon père ne va pas comprendre?
15:10 Vous vous sentez très heureux.
15:21 Depuis quand?
15:23 Depuis que je suis enceinte.
15:25 Il y avait une photo et tout le groupe s'est mis à la fête.
15:29 Et au final, tout s'est fait.
15:32 C'est mignon. Ça fait longtemps que je ne le vois pas comme ça.
15:35 Oui.
15:37 Il a vraiment trouvé sa carrière.
15:40 Oui. Il est très talentueux.
15:43 Oui.
15:45 Ecoute,
15:47 je ne sais pas si tu as vu, mais il y a un truc qui m'a fait penser à toi.
15:51 Oui.
15:53 Ecoute,
15:55 je peux te poser une question?
15:58 Oui?
16:01 Regarde,
16:03 je sais que vous avez un horlogeur mauvais et que vous vivez à une autre vitesse.
16:08 Vous allez et vous venez, vous terminez la relation et vous revenez.
16:11 Et tout est très rapide.
16:13 Et bien, en fait, je suis aussi jeune.
16:16 Et ce n'est pas longtemps.
16:18 Mais je me souviens.
16:21 Tu sais ce qui s'est passé avec José?
16:25 Avec son petit?
16:29 Oui.
16:31 Hier, il est arrivé chez lui.
16:33 Très, très, très triste.
16:36 Pauvre. Je ne l'avais pas vu comme ça.
16:43 Il s'est terminé avec Alice.
16:45 Mais comme si c'était une rupture de rapport mutuel.
16:48 Mais maintenant, j'ai l'impression qu'ils l'ont terminé.
16:51 Il ne voulait pas terminer.
16:53 Ils l'ont battu.
16:55 Tu sais si c'était comme ça?
16:58 Sol,
17:04 je suis ami de les deux.
17:10 Oui.
17:12 Je ne peux pas te dire de ne pas me mettre dans le sujet.
17:16 Ils ont terminé avec José pour lui faire du bien.
17:20 C'était la meilleure décision
17:23 que je pouvais prendre à ce moment.
17:27 C'est ce que je pensais.
17:30 Mais il a réussi l'effet contraire.
17:33 Je ne peux pas te dire plus parce que je ne me dirige pas.
17:39 Je ne fais pas un seul entre vous.
17:42 Vous ne vous mettez jamais dans le sujet.
17:45 Mais bon, c'est bon.
17:47 En tout cas, je pense que
17:50 José t'a fait très bien connaître.
17:53 Sérieusement?
17:55 Oui, parce que depuis qu'il te connait,
17:58 il a trouvé sa carrière, sa vocation, son talent.
18:02 Il est beaucoup plus heureux
18:04 depuis qu'il est avec toi,
18:06 il est plus heureux.
18:08 Que le fasse.
18:10 Oui.
18:11 Je ne te dérange plus.
18:13 Madame Sol, il va.
18:15 Que ça l'attrape.
18:16 Non.
18:17 Excuse-moi.
18:18 Mais, je peux te demander un dernier favori?
18:21 Bien sûr.
18:22 Bien sûr que oui.
18:23 Très bien.
18:24 Regarde-le, s'il te plaît.
18:29 Et si il y a quelque chose à dire,
18:31 je suis devant toi.
18:33 Je crois qu'il va te besoin maintenant.
18:36 Bien sûr.
18:38 Oui, bien sûr que oui.
18:40 Je me suis bien réveillée.
18:42 Ciao.
18:45 Ciao.
18:46 C'est bizarre, ma chère,
18:59 parce que Bruno est sorti le matin,
19:01 il ne me dit rien, je ne sais rien de lui,
19:03 et je ne sais pas, je le trouve bizarre.
19:05 Je ne sais pas, mais c'est normal à sa vie, non?
19:08 Je veux dire, mais pas de Bruno,
19:11 il nous avise de tout.
19:13 Et hier soir, on a eu une discussion super forte,
19:16 et je ne l'avais jamais vue si enragée avec moi.
19:19 Et pourquoi, pourquoi ont-ils discuté?
19:21 Bien, c'est des choses d'adolescentes, c'est pareil.
19:24 C'est pareil.
19:25 Je peux te dire quelque chose?
19:27 Je pense que c'est bien.
19:29 Je veux dire, Bruno est trop bien porté.
19:32 Il est bien qu'il s'énerve.
19:34 Je ne sais pas, qu'il réagisse avec toi.
19:37 C'est si "Mateo", c'est si correct,
19:39 je pense que c'est bien, c'est sain.
19:41 En plus, en le connaissant, il doit se sentir mauvais
19:44 parce qu'il a été surpris.
19:46 Oui.
19:47 Et bien, qu'est-ce qui se passe?
19:50 Il n'a pas écrit le "caco"?
19:52 Pas une moitié de parole.
19:53 Je ne sais pas, je sens qu'il le fait à propos.
19:55 Oh, ma chère, s'il te plaît, ne rentre pas là-bas.
19:57 Si il ne t'envoie pas, tu l'envoies, c'est tout.
19:59 Si tu veux l'envoyer, l'envoie.
20:01 Tu as raison.
20:03 J'espère de cœur
20:08 qu'il se passe bien avec Sophie
20:11 et que tout va bien.
20:13 Pauline, tu ne sais pas comment Gustavo serait ici.
20:18 Pourquoi tu ne peux pas être si gentille?
20:26 Il est beau, non?
20:27 Amie, je vais te dire quelque chose.
20:30 Ce homme t'aime, t'adore.
20:32 Et en plus, il est un être lumineux, il est bon.
20:35 Tu ne peux pas le laisser partir.
20:37 Ne fais pas ce mauvais erreur.
20:39 Je comprends.
20:54 C'est la plus spectaculaire des danseuses.
20:57 C'est vrai?
20:58 Mieux vaut que quelqu'un ait la tête sur cette famille.
21:01 Parce que le père, que peux-je dire?
21:03 Je trouve que c'est parfait.
21:06 C'est vrai, ma chère, que le père avait l'air spectaculaire?
21:09 Oui, très proche de cette recommandation.
21:12 Bonjour.
21:15 Comment ça va?
21:16 Bonjour, mon amour.
21:17 Bonjour.
21:18 Comment ça va?
21:19 Bonjour.
21:20 Avec la chuche de père,
21:21 j'ai oublié que j'ai un cadeau pour la chuche de père dans le véhicule.
21:24 Je reviens.
21:25 Sérieusement?
21:26 Oui.
21:27 Hey, mon amour,
21:28 pourquoi ne pas te changer de vêtements tout de même?
21:30 C'est ça.
21:31 Tu ne penses pas?
21:32 Allez.
21:33 Allez, allez, allez, va dans la pièce.
21:34 Allez, allez, on a un vêtement.
21:36 Va dans la pièce, je vais tout de suite, d'accord?
21:39 Dis-moi.
21:41 Oh, maman, tu ne sais pas.
21:42 Il avait l'air si mignon.
21:44 Et comment il a dansé, si c'est vrai?
21:46 Non, c'est vrai qu'ils ont volé la film.
21:48 Vraiment, ils ont volé la film entre les deux.
21:50 Et le garçon qui devait danser avec Sophie,
21:52 il n'est pas arrivé.
21:53 Alors, elle était tout brûlée.
21:55 Je pensais que tout allait faire mal.
21:56 Et à ce moment-là, le caco se met sur le scénario
21:58 et commence à danser avec elle.
22:00 Tout le monde était tout brûlé.
22:02 Qu'est-ce qui s'est passé?
22:03 Une rire.
22:04 Les gens applaudissaient, applaudissaient, applaudissaient.
22:06 Je vous jure qu'il leur manquait un peu pour demander l'autographe.
22:09 Non, impressionnant.
22:11 Quoi?
22:14 Qu'est-ce qui te passe?
22:16 Tu sais ce qui te passe, maman.
22:18 Non, je ne sais pas ce qui te passe.
22:19 Ne fais pas la folle avec moi.
22:21 Je ne suis pas la maman.
22:22 Je la connais depuis que je l'ai née.
22:24 Quoi?
22:26 Que veux-tu que je fasse, maman?
22:30 Rien, ma chérie.
22:31 Rien.
22:32 Et tu n'as pas besoin de me dire rien.
22:34 Mais je te recommande de sortir cette idée de la tête
22:37 le plus tôt possible.
22:39 Comment veux-tu que je sorte cette idée, maman?
22:41 Elle est partout, elle est là.
22:42 Que veux-tu que je fasse?
22:44 Quelque chose, ma chérie.
22:45 Tu peux le faire.
22:46 Avec la force de volonté, oui.
22:49 Que veux-tu que je te dise, maman?
22:51 Je ne sais pas, je ne peux pas mentir.
22:53 Bien sûr que tout serait plus facile.
22:55 Je les vois ensemble et ce serait plus facile.
22:57 Bien sûr que j'aurais aimé former une famille avec Kako.
22:59 Que les choses soient différentes.
23:01 Je ne sais pas.
23:02 Vous avez quelque chose en vous?
23:12 Ah, Karol, que mal pensé.
23:14 Je me suis mis au cathalisme.
23:15 Que voulez-vous qu'elle pense?
23:17 Si je vous vois entre vous deux en disant que vous avez quelque chose
23:20 que mon père ne peut pas savoir pour rien du monde?
23:22 Bien sûr.
23:23 Tranquille, tranquille.
23:24 Je crois que je dois vous dire la vérité.
23:26 Non.
23:27 Oui.
23:28 Non.
23:29 Oui.
23:30 Oui.
23:31 Karol, José me dit de venir parler avec lui
23:34 parce qu'il veut me demander plus de cours dans le bar.
23:36 Encore plus que celui que tu as déjà,
23:39 parce qu'il est préoccupé.
23:41 Il est préoccupé de ce qui se passe dans cette maison.
23:45 Il est préoccupé de toi, de tes parents.
23:48 Il ne veut pas te déranger.
23:50 Je ne voulais pas que personne ne sache de ça,
23:52 surtout que Marco a un travail nouveau.
23:54 Je ne voulais pas dire rien pour que ça ne soit pas un problème.
23:57 Mais bon.
23:58 C'est pour mon fils, je sais.
24:02 Non.
24:03 Non, Karol, ça n'a rien à voir avec toi.
24:05 Non, c'est comme dit la bébé,
24:07 parce que mon père a un problème de vie.
24:10 Je voulais avoir un plan B, c'est tout.
24:12 Si je suis ta mère,
24:14 je te demanderais de te demander de pardonner ton frère pour avoir pensé si mal à lui.
24:18 Bien.
24:19 Appelle-moi, c'est urgent.
24:25 Chuta, je dois faire une appelle.
24:28 Je viens tout de suite.
24:30 Ecoute, je sais que je ne suis pas ta personne préférée,
24:40 mais je voulais savoir comment tu t'es sentie de ton embarrassé.
24:43 Comment tu veux que je sois ?
24:46 Bien sûr, avec un assalat sur la tête, non ?
24:50 Si tu veux parler avec quelqu'un,
24:55 ici tu as une amie.
24:57 Si tu veux.
25:00 Regarde, si je devais parler avec quelqu'un,
25:03 je ne t'appellerais pas.
25:05 Et dans n'importe quel cas,
25:06 que tu parles avec mon père,
25:08 ça signifie que tu comprendras ce que je suis en train de vivre.
25:11 Je ne le disais pas pour ça.
25:14 Je le disais parce que...
25:17 quand j'avais 19 ans,
25:19 j'ai passé par quelque chose de similaire à ce que tu as.
25:22 C'est pour ça que je crois que je peux t'entendre aussi.
25:28 ...