• l’année dernière
Transcription
00:00 Ils l'appellent "La petite fille qui vit dans la rue"
00:07 Tout seul dans cette grande maison
00:10 Qui était-elle?
00:12 Et quel était son secret?
00:15 Beaucoup de gens se demandaient
00:19 Comme Mario, le comédien local
00:23 "Il y a quelqu'un là-bas"
00:24 Le cop d'affaires, le cop local
00:27 L'officier Miglioretti, le cop local
00:30 "Je ne crois pas à ce que tu me dis sur ton père"
00:32 "Tu es une fille très belle, tu sais ça?"
00:39 "Belles yeux"
00:40 Frank Hallett, le creep local
00:44 Et la dégueulasse Mme Hallett, le gosse local
00:49 "Mme Hallett, je vous envoie un signal!"
00:52 "Je veux savoir ce qui se passe ici dans cette maison"
00:56 "Je pense que je devrais vous annoncer que la police est en train de nous regarder"
00:59 "A ce moment-là, M. Hallett"
01:01 "N'as-tu pas peur?"
01:02 "De quoi?"
01:03 "De ne pas être seul"
01:04 "Je ne veux pas savoir de nous"
01:06 "Je ne savais jamais combien je te manquais"
01:08 "Elle est une jeune dame, je sais que tu es en train de faire quelque chose"
01:12 "Va à l'étude, Mme Hallett, et je vais dire à mon père de ton fils"
01:16 "J'ai même dû lui demander pourquoi la police ne fait rien"
01:23 "Pourquoi?"
01:24 "Quand ton fils donne du candé aux filles jolies"
01:27 "Cri de la femme"
01:32 Nominé pour l'Académie des Arts, Jody Foster
01:34 Martin Sheen
01:35 Alexis Smith
01:36 "Sors de là!"
01:43 La petite fille qui vit dans la rue
01:47 "Je ne veux pas parler de ça"
01:53 [Musique]
01:55 [Bruit de la télévision qui s'arrête]