• l’année dernière
Transcription
00:00 - Will you write my book?
00:01 I found the cure for regret.
00:05 - Herbie got us a two-for-one special on Sunday.
00:09 - Tombstones!
00:11 - I've been thinking about it a lot lately.
00:14 - Any bets on who's next?
00:17 - Can I help you, sir?
00:23 - Have you given writing my story more thought?
00:27 - Is this an optical illusion of sorts?
00:30 - Not my field of science.
00:32 One drop a day will make you a decade younger.
00:38 This is the start of your second life.
00:44 - It's my biggest regret.
00:54 Not having a child with you.
00:57 We get to change that.
00:59 - I don't regret a single day in my life with you.
01:04 - 50 years of marriage.
01:17 And it's this simple.
01:20 [Music]
01:44 - We're all addicts.
01:46 Addicted to time.
01:48 [Music]
01:54 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org