• l’année dernière
Transcription
00:00 *sonnerie de téléphone*
00:06 Hello ?
00:06 C'est Cobain, c'est la police.
00:09 Tu dois m'écouter.
00:11 Notre maison est encerclée.
00:13 Quoi ?
00:14 Mettez vos lumières et restez où vous êtes.
00:17 Il y a un homme, à l'intérieur de votre maison.
00:21 Oh mon dieu, ma fille !
00:22 Je veux que tu restes où tu es !
00:24 Ecoute, écoute moi !
00:25 Ne t'enlève pas !
00:27 Je suis désolé de t'informer que tu as été frappée !
00:32 *cris de douleur*
00:35 Ok, cliquez sur "j'aime" et faisons que ça vire !
00:39 Tu t'amuses ?
00:43 C'est juste une grosse blague, ces appels que tu fais.
00:48 Arrête, on en a fini avec toi.
00:50 On commence, Brady.
00:56 Votre nuit va devenir excitante et peu importe ce que tu fasses, ne t'enlève pas.
01:03 Je dois y aller.
01:05 Vous êtes occupés, apparemment.
01:07 Donc c'était une jolie Miss Peyton, c'était ?
01:10 Ecoute, je ne sais pas qui tu es, mais ça a passé assez longtemps, je m'en fiche !
01:15 Vas-y.
01:16 Préparez-vous à réparer les conséquences.
01:19 Putain.
01:20 Mes parents...
01:23 Ce soir, vous allez décider qui vit et qui meurt.
01:28 Appel 911 et faites-le voir avant de faire quoi que ce soit !
01:32 J'ai peur que ce ne sera pas si facile.
01:35 Vous pouvez sortir de la porte quand vous voulez, mais tout le monde meurt.
01:40 Ce mec fait tout ça pour une raison et on doit savoir ce que c'est.
01:49 Il est là.
01:50 Vous savez qu'il est parti après Peyton ?
01:57 Je la laisserai partir si vous tuez Brady.
02:01 Laissez-moi partir ! Laissez-moi partir !
02:09 C'est temps de décider ce qui est plus important, vous-même ou les gens que vous aimez.
02:17 You've been pranked.
02:19 [SILENCE]