De l'opéra à l'art contemporain, la spectaculaire scène culturelle de Hong Kong
Hong Kong s'affirme comme hub mondial de l'art avec son nouveau quartier culturel où se côtoient le patrimoine et l'ultra-moderne, l'opéra et l'art contemporain.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 (musique)
00:03 Bienvenue dans la ville vibrante de Hong Kong.
00:06 Je suis là pour découvrir sa scène art et culturelle.
00:10 (musique)
00:15 Le nouveau quartier culturel de Hong Kong est un grand lieu pour les artistes.
00:20 (musique)
00:22 Construit sur la terre recouvrée au port de Victoria,
00:25 et qui se déplie sur 40 hectares, c'est l'un des plus grands et les plus ambitieux projets culturels du monde.
00:32 Le centre de C2 est son portail vers le quartier,
00:36 et le nouveau lieu de maison pour l'opéra cantonais.
00:40 Une entrée de couture entière enthousiasme l'audience pour apprécier le design exceptionnel
00:45 et l'heritage riche de l'opéra C2.
00:48 (musique)
00:50 Un spectacle asiatique étonnant, basé sur la culture populaire.
00:54 C'est une performance théâtrale de légendes historiques.
00:58 (musique)
01:05 (parle en cantonais)
01:34 (parle en cantonais)
01:36 (parle en cantonais)
01:38 (parle en cantonais)
01:40 (parle en cantonais)
01:42 (parle en cantonais)
01:44 (parle en cantonais)
01:46 (parle en cantonais)
01:48 (parle en cantonais)
01:50 (parle en cantonais)
01:52 (parle en cantonais)
01:54 (parle en cantonais)
01:56 (parle en cantonais)
01:58 (parle en cantonais)
02:00 (parle en cantonais)
02:02 (parle en cantonais)
02:04 (parle en cantonais)
02:06 (parle en cantonais)
02:08 (musique)
02:20 (rires)
02:22 Les personnages créent des gestes faciaux distinctifs
02:25 pour exprimer leurs émotions.
02:27 En contraire de l'opéra occidentale,
02:29 les talents apprennent des techniques de make-up
02:32 pour les faire eux-mêmes.
02:34 (rires)
02:36 L'opéra chinois vient du dynastie Ming.
02:39 Il a été listé
02:41 comme l'héritage culturel intangible
02:43 de l'humanité en 2009.
02:45 (musique)
02:51 Les touristes et les locaux
02:53 sont allés dans le nouveau quartier des bâtiments
02:55 pour être déçus par les offrandes culturelles.
02:58 Le Pacifique asiatique est un des portes
03:00 les plus importantes dans le parcours artiste mondial.
03:02 Des infrastructures de classe mondiale,
03:04 un port libre pour le travail de l'art,
03:06 rend Hong Kong un musée stratégique
03:08 pour tout business d'art.
03:10 Le journal de l'action mondial Philips,
03:12 qui a été basé ici depuis 2015,
03:14 a fait un pas pour améliorer
03:16 son progrès dans la région.
03:18 Nous avons visité son nouveau quartier asiatique
03:20 conçu par Erzog and the Mehran.
03:23 Nous avons choisi d'être ici, à West Kowloon,
03:25 qui est sans doute
03:27 l'un des quartiers culturels
03:29 les plus importants du monde,
03:31 avec le musée M+
03:33 à 10 mètres de l'extérieur,
03:35 le musée de la Palaise de Hong Kong
03:37 ici sur notre port.
03:39 Parce que cela ajoute des synergies magnifiques
03:41 entre le côté muséal
03:43 et le côté commercial,
03:45 où vous pouvez sortir d'un musée de classe mondiale
03:47 et entrer dans nos galeries
03:49 et acheter de l'art pour le vendeur.
03:51 C'est la première offrande dans la ville
03:53 qui offre une galerie permanente
03:55 et un salle de vente.
03:57 Les collecteurs de l'art fin
03:59 pourront y participer à des exhibitions,
04:01 des auctions et des événements annuels.
04:03 L'artiste a utilisé
04:05 l'intérieur des enveloppes
04:07 que vous obtenez
04:09 des banques, des enveloppes de sécurité,
04:11 pour créer ce collage de papier
04:13 qui ressemble à
04:15 une montagne.
04:17 C'est génial.
04:19 52 000 m2
04:21 et 6 étages
04:23 sont offerts pour exposer
04:25 et vendre le meilleur de l'art contemporain.
04:27 Le projet de Hong Kong
04:29 est un excitement
04:31 entre la communauté de l'art asiatique
04:33 qui mélange l'architecture contemporaine
04:35 avec la transformation de l'héritage
04:37 comme une factory de textiles
04:39 transformée en un centre de création
04:41 innovante.
04:43 Les offrandes culturelles
04:49 sont les bases
04:51 de la réputation du club international.
04:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
04:55 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:58 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]