Bandian habite le petit village guinéen de Makono, perdu au fond de la forêt. Il n'a pas 13 ans. Pourtant, il est évident, à le voir évoluer sur un terrain de football, si sommaire soit-il, qu'il a l'étoffe d'un grand joueur. Madame Aspirine, une jeune doctoresse occidentale qui s'est prise d'affection pour lui, lui offre un ballon en cuir. Bandian a beau être ravi, il en fait un si mauvais usage qu'il est contraint de fuir son village. Diverses péripéties l'amènent à participer à un match avec des joueurs plus âgés, qu'il surclasse aisément, et à attirer l'attention de Béchir Bithar, un homme d'argent qui flaire aussitôt la bonne affaire...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je veux être un grand footballeur!
00:03 L'arme à temps souple sur un enfant doué, son doué, le gosse a du talent.
00:07 Vive Mathia de la terre, mère, le sol où naviguait son pote au rocher.
00:11 Je veux un vrai ballon. Un ballon en cuir.
00:19 Mais tu es malade, non? Pas de vrai ballon en cuir.
00:22 Moi j'ai des ballons en plastique, des ballons en plastique de beaux ballons.
00:26 80 000 francs un ballon?
00:28 Dans mon village, on m'appelle le turbo.
00:32 Quand je suis né, le sorcier a dit à mon père que j'étais choisi par les dieux.
00:39 Si tu en as trop encore à arronder par ici, je lui donne une correction, espèce de...
00:47 Qui t'a appris à jouer comme ça au foot?
00:50 C'est dans la brousse?
00:52 Ha ha ha ha ha!
01:19 Je vais m'entraîner pour pouvoir être comme Roger Mila.
01:22 Tu te prends déjà pour un champion, hein?
01:28 À droite, serré!
01:34 Quand je serai grand, j'aurai le ballon d'or.
01:40 Quand je serai grand, j'aurai le ballon d'or.
01:43 Sous-titres par Juanfrance
01:45 Sous-titres par Juanfrance
01:48 Sous-titres par Juanfrance
01:51 Sous-titres par Juanfrance
01:53 *Musique*