The Amazing Digital Circus Saison 1 - Trailer (EN)
Transcript
00:00 [Bruit de moteur électrique]
00:03 Bienvenue au magnifique Circus Digitaux !
00:07 Je m'appelle Kane, je suis votre maître de l'orgue,
00:09 et je suis ici pour vous montrer la plus étonnante,
00:11 dégueulasse,
00:12 et démoniaque paraphernalia que vous avez jamais vue !
00:15 Qui êtes-vous ? Où suis-je ?
00:19 Tout va bien, New Stuff.
00:21 Nous avons tous vécu ça.
00:23 Si il y avait une façon de partir, je suis certain que nous aurions tous laissé par là.
00:25 Bienvenue dans votre nouveau domicile, et votre nouveau corps.
00:29 Un nouveau domicile ? Qu'est-ce que vous voulez dire ?
00:31 Vous, mes amis, vous êtes tombés dans un monde incroyable de merveilleux,
00:34 où tout peut se passer !
00:36 Je suis bien de faire ce que je veux,
00:37 tant que je vois des choses drôles se passer à des gens.
00:40 Après un moment, vous commencez à réaliser que vous n'arrivez pas à partir,
00:44 et de temps en temps, la chasse d'un or ne vous rend pas d'accord,
00:46 vous commencez à vous faire un peu fou.
00:48 Oh mon Dieu ! Pourquoi je ne me souviens pas de mon nom ?
00:51 Merci, c'est tout un rêve, n'est-ce pas, Bob-Né ?
00:53 Kane ! Nous avons un peu d'un problème ici !
00:56 Vous vous laissez complètement de côté de qui vous êtes,
00:58 et pourquoi vous êtes même vivant,
00:59 et quand vous arrivez à votre point de départ,
01:01 quelque chose de vraiment terrible peut se passer.
01:03 Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:09 [Cri de guerre]
01:13 [Cri de guerre]
01:15 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]