En 1964, une jeune femme vivant dans un centre pour mères célibataires a été assassinée, le lendemain de la naissance de sa fille. Elle n'avait que 17 ans et ses parents l'avaient confiée au centre en apprenant sa grossesse. Le meurtre n'a jamais pu être élucidé. Lilly Rush est amenée à reprendre l'enquête, à la demande de la fille de la victime. Celle-ci vient d'apprendre qu'elle a été adoptée et que sa mère biologique a été tuée. Elle veut à tout prix connaître la vérité. Lilly se renseigne d'abord sur les circonstances du crime. La jeune mère a apparemment été frappée à la tête, avant de mourir dans un champ, non loin de la maison d'accueil...
Category
📺
TVTranscription
00:00 [musique]
00:02 Martin Jacobson, 42 ans.
00:04 Trouvé inconscient avec une blessure grave à la tête.
00:07 Je vous présente l'inspecteur Rush.
00:09 On aimerait vous interroger sur ce qui s'est passé.
00:11 Mon frère aîné a disparu l'année dernière.
00:13 Où étiez-vous le soir où il a été tué ?
00:15 Ce sont des souvenirs que j'aime pas tellement réveiller.
00:17 J'ai relevé des fractures multiples à la base du crâne.
00:20 On l'a battu à mort.
00:22 La thèse retenue à l'époque était le suicide.
00:24 C'était un meurtre.
00:26 Vous ne pouvez rien prouver.
00:28 La violence n'engendre que la violence.
00:30 Convoquez les survivants. Faites travailler leur mémoire.
00:32 Cold Case, ce soir à 20h50 sur TV Braze.