In the Fire Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 J'aime bien voir le garçon.
00:02 Vous le gardez comme ça.
00:04 C'est le meilleur.
00:06 Maman ne m'achètera pas des livres.
00:09 Pourquoi ?
00:11 Parce que je l'ai tué.
00:13 Quand Martine avait seulement un mois,
00:16 le Seigneur a parlé.
00:18 Nous devions exercer Martin.
00:20 Il était en train de se faire ennuyer.
00:22 Il avait une tête de poisson.
00:24 Il avait un visage de poisson.
00:26 Il avait un visage de poisson.
00:28 Nous devions exercer Martin
00:30 pour qu'il ne se fasse ennuyer.
00:32 Je lui ai refusé.
00:34 Et maintenant, ils le blâment
00:36 pour tout ce qui se passe ici.
00:38 Ils disent que Martine est une égoïsme.
00:40 Je suis venu vous aider à comprendre.
00:44 Martine a une condition.
00:46 Si vous voyez juste ici...
00:48 Notre livre a aussi un nom pour cette condition.
00:50 Nous sommes les seigneurs !
00:52 Docteur, vous croyez que vous pouvez le tuer ?
00:56 Je peux le tuer.
00:58 C'est juste une science.
01:10 Une maladie.
01:14 Ces gens ont peur.
01:24 Vous avez fait la peine pour cette peur.
01:26 Et c'est vous !
01:28 Parce que vous êtes différents.
01:30 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32 ♪ ♪ ♪