Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Vous êtes sur un sol dénoué.
00:02 Nous allons voir quelque chose que personne sur Terre n'a jamais vu.
00:09 Je ne sais pas si vous pouvez le gérer !
00:13 Je suppose que c'est votre jour de chance, E.T.A.
00:18 Bienvenue au Nord Pole.
00:21 Santa !
00:23 Kate Pierce ! Comment êtes-vous ici ?
00:26 Vous et Jack devriez être en vacances avec votre famille.
00:29 Notre bateau est tombé dans ce trou.
00:31 Bonne chance !
00:32 Vous êtes Mme Claus ?
00:36 Oui.
00:37 Qu'est-ce que c'est ?
00:40 C'est un oiseau.
00:41 Vous êtes dans la ville de Santa, la vraie.
00:43 C'est incroyable !
00:46 Nous avons plus de 300 000 boutiques dans la ville.
00:50 Tout le monde, c'est désigné par Mme Claus.
00:56 Elle a désigné ce lieu ? Je pense qu'il devrait s'appeler la ville de Mme Claus.
00:59 Moi aussi !
01:00 Je n'y ai jamais pensé.
01:01 Bien sûr que non.
01:02 Qu'est-ce que c'est ?
01:06 C'est la Star de Noël.
01:09 Créée par les Elfes de la Forêt en 312 A.D.
01:12 La star nous protège et nous garde cachés.
01:15 Et je suis ici pour le rater.
01:17 Qu'est-ce qui se passe ?
01:21 Je vais faire oublier à tout le monde que le Nord-Pôle et Santa Claus existaient.
01:26 La belle est une échole.
01:27 C'est mauvais.
01:30 Sans la Star, le Nord-Pôle, la ville, Noël est un cauchemar !
01:34 Comme pour cette année ?
01:36 Comme pour toujours.
01:37 On ne peut pas laisser ça se passer.
01:38 Noël doit durer !
01:39 Faisons-le.
01:41 Nous devons le stopper !
01:48 Attendez, ça va être difficile.
01:50 N'est-ce pas dangereux ?
01:52 Je vous arme avec ça.
01:54 Vous mevez avec des pâtisseries.
01:56 Vous passez chaque heure de chaque année
02:06 à vous préparer pour un jour dégueulasse.
02:08 -Aidez-moi ! -Je ne sais pas !
02:10 Un jour qui apporte joie aux enfants de partout dans le monde.
02:13 Et ça ne changera jamais !
02:15 Ça ne changera jamais !
02:16 Parfois, je pense que vous appréciez ces escalades dangereuses.
02:25 Je... Je... Je...
02:27 Oui.
02:29 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:31 © Sous-titrage Société Radio-Canada
02:34 © Sous-titrage Société Radio-Canada
02:36 © Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39 © Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41 © Sous-titrage Société Radio-Canada
02:43 [SILENCE]