Aired (October 23, 2023): Carding (David Licauco) decides to have a deeper connection with Monique's (Barbie Forteza) life. Will he be able to fit in? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Music]
00:16 I'm sorry!
00:17 I'm sorry!
00:19 My decision is final.
00:21 I will not be a part of this.
00:25 I'm dying, son.
00:29 I have cancer.
00:31 [Screams]
00:33 [Gunshots]
00:35 [Screams]
00:37 [Gunshots]
00:39 Where's Brenda?
00:40 She's with Officer Ben.
00:42 They found out where Monique is.
00:44 Monique!
00:45 Son!
00:46 [Screams]
00:47 Brother, I want to be with my son so I can fix him.
00:52 I want to make up for my shortcomings so you can have him.
00:57 [Screams]
01:03 Don't get cold feet.
01:05 The police are looking for you.
01:07 Especially if you want to impress your daughter.
01:10 Do you have other candidates?
01:12 Do you think I'll give up if I know I'll lose?
01:16 I want to be with him.
01:23 If I can teach my heart to forget all the pain I'm going to do
01:28 so we can have this painting.
01:31 It's ruined.
01:33 Whatever we do, we can't go back to the way it was.
01:38 Maybe this is my calm for being a selfish mother.
01:43 I might just die if I don't get forgiveness from my son.
01:53 Can't you fight for Monique?
01:55 Even if you know this is for her own good.
01:59 I don't want to force my son if he's not ready.
02:03 You're lucky.
02:05 Because the kids are always looking for their mom.
02:10 But you, your mom is always there.
02:14 I know that you're behind her and you're angry with her.
02:19 But you still love her.
02:21 It's not that easy to forget everything, Garting.
02:24 Who said you can make it easy?
02:28 What your mom wants is for you to give her a chance to make up for you.
02:34 Monique, I don't want you to be like me.
02:38 Mom, can we meet?
02:42 Monique is inside the mansion.
02:45 I really need to go inside.
02:47 I'm clean and I went down, Gilbert.
02:50 Not like your aunt.
02:53 I have people who can work for Monique.
02:57 No one will touch Monique.
02:58 What are you planning to do?
03:00 Take Monique's heart?
03:02 You might forget that Garting is still there.
03:06 And that's where you come in, Alex.
03:08 If you can't kill Monique,
03:12 you'll have to erase Garting.
03:16 [music]
03:36 Where did you come from?
03:39 I just need to check on something for the party tomorrow.
03:43 Why? Is there a problem?
03:46 Monique is with Garting.
03:50 Mom, what are you expecting?
03:53 Now that Garting knows that your son is a scoundrel,
03:57 it will be more difficult for him.
04:00 Rose, I owe a lot to Garting because he convinced Monique
04:04 to give me a second chance for my son.
04:08 What if he's just doing that to get your heart?
04:13 Mom, he's a thief.
04:17 Just one look at him and you won't be able to trust him.
04:22 Maybe one day you'll wake up and not just Monique,
04:26 but all your wealth was stolen by Garting.
04:30 What are you saying, Rose?
04:32 No mother would want a thief to marry her son.
04:37 Mom, I know you're trying to fix your relationship with Monique,
04:42 but as a mother, it's your responsibility to protect her
04:47 from people who will take advantage of her.
04:50 ♪ ♪
05:15 Hi!
05:17 What is it? You're late.
05:20 Sorry, I'm already late.
05:23 Really?
05:24 Look, Tetay, I listened to your warning.
05:27 I didn't vlog about Garting and Monique.
05:30 But you promised me a story.
05:32 I promised you that I'll introduce you to Garting,
05:37 but not now, it's too dangerous.
05:39 I heard that something happened.
05:41 There was a gunfight and it involved the Salazar.
05:46 No comment.
05:47 Look, Sarah, I promise you,
05:54 when the time comes, I'll give you the scoop you want, okay?
05:58 But not now, it's too dangerous.
06:01 You're so annoying.
06:02 You know what, it's better if you come now.
06:04 You said you'll give me a scoop when I show up to you.
06:08 What scoop?
06:09 The one I'm talking about.
06:10 You said you'll give me a scoop when I show up to you.
06:13 Come on.
06:15 [door closes]
06:16 How are you, brother?
06:30 Don't worry.
06:33 This can't be a boyfriend.
06:38 This is a monitor.
06:41 This can only be a boyfriend when he's 35 years old.
06:46 Huh? 35?
06:48 Stop being so arrogant.
06:51 That's the Garting rule.
06:54 Oh, dad, don't worry.
06:57 I'll also take care of uncle.
06:59 His partners should be the deserving ones.
07:04 But I hope you'll get to know Monique.
07:09 Because I'm sure she's approved of you.
07:13 But dad, a lot is happening.
07:22 If you're here,
07:25 uncle won't have a hard time.
07:29 Hey, Nolan.
07:33 Don't say that.
07:37 I'm not saying anything.
07:40 But brother,
07:42 we miss you so much.
07:47 Miss, miss, miss.
07:59 Brother, remember us.
08:03 We still have enemies.
08:06 We need you.
08:08 You'll take care of us.
08:12 But you know that
08:15 you won't leave us.
08:18 You won't leave us.
08:20 What do you think, uncle?
08:42 Oh, my.
08:44 Very beautiful.
08:48 Oh, it's you.
08:49 What are you going to wear to Monique's party?
08:52 The same thing I always wear.
08:54 Like this.
08:55 Uncle, are you kidding?
08:58 Why would I be kidding?
09:00 Why do I have to wear a skirt?
09:03 What are you--
09:06 That's right, Nolan.
09:07 You should go there presentably.
09:10 Oh, I don't have a bar to rent.
09:13 If that's the case,
09:15 I won't go.
09:17 What?
09:18 What are you saying?
09:19 You should be presentable.
09:21 That's right.
09:22 I don't have money.
09:23 I'll take care of you, Carting.
09:27 I'll take care of you
09:29 and I'll dress you up.
09:31 Right?
09:34 Okay.
09:36 [♪♪♪]
09:40 [♪♪♪]
09:43 [♪♪♪]
09:46 [♪♪♪]
09:49 [♪♪♪]
09:55 [♪♪♪]
10:01 [♪♪♪]
10:08 [♪♪♪]
10:15 [♪♪♪]
10:18 There!
10:21 It looks good on you!
10:23 [cheering]
10:24 Perfect!
10:26 [♪♪♪]
10:30 It's beautiful.
10:37 There, there.
10:38 It's perfect.
10:39 [♪♪♪]
10:44 [♪♪♪]
10:47 [♪♪♪]
11:09 [♪♪♪]
11:12 Let's go, let's go.
11:27 I'm excited to see Ate again.
11:29 Relax, stay here.
11:30 Don't get your clothes wet.
11:32 I don't know why I'm getting wet.
11:35 This is like a bowl.
11:37 No, you're so handsome.
11:39 But you'll be more handsome if you're confident.
11:42 Yes, Brother Carting.
11:45 Be confident.
11:46 Confident?
11:48 What's confident?
11:50 You must be Carting.
11:57 You know, I've heard a lot about you.
12:01 Really?
12:04 I hope you heard the good things.
12:07 [laughs]
12:09 You're funny.
12:11 And...
12:14 You look good.
12:17 You don't look like...
12:19 Like what?
12:22 You look good.
12:25 Well, please wait here for a while.
12:31 I'll let you two talk.
12:33 [♪♪♪]
12:36 [♪♪♪]
13:05 Hello.
13:06 Good evening, everyone.
13:10 Thank you so much for coming here tonight.
13:15 Tonight is a very special night
13:18 because I want to introduce to you all
13:20 the most special person in my life.
13:24 Ladies and gentlemen, please welcome
13:27 my one and only daughter
13:29 and the heir to Salazar Business Empire,
13:34 Monique.
13:35 [applause]
13:39 [applause]
13:50 [♪♪♪]
13:57 [♪♪♪]
14:26 Are we really invited here?
14:28 We've been waiting for so long.
14:30 No one's listening to us.
14:32 Uncle, that's how it is when you're rich.
14:36 You're attracted to the guests.
14:38 Did you hear what Belinda said?
14:50 Huh?
14:53 An heir to Salazar Business Empire.
14:57 You're really crazy.
15:01 Where are you planning to go?
15:04 Are you going to our company?
15:06 I had a setback, Dad.
15:12 But don't worry.
15:14 I'll fix everything.
15:17 How will you fix it?
15:18 Huh?
15:20 You can't kill Monique, right?
15:23 I'm not going to kill her.
15:24 I should've been the one to kill her.
15:28 Good evening to all of you.
15:36 I'm excited to meet all of you.
15:39 To be honest, I have nothing to say.
15:43 So let's eat because I'm hungry.
15:46 [laughs]
15:49 [applause]
15:52 Tina, let's go home.
16:01 We'll just wait here until we can talk to Monique.
16:05 It's not like she'll show up.
16:11 Monique should see this.
16:15 She'll be happy.
16:18 [speaking foreign language]
16:20 [speaking foreign language]
16:45 [speaking foreign language]
16:48 [speaking foreign language]
16:57 Wait, wait, wait. What's happening here?
17:00 [speaking foreign language]
17:02 [speaking foreign language]
17:04 [dramatic music]
17:06 Are you okay? Does it hurt?
17:17 Look, Monique.
17:19 I'm just trying to control the situation.
17:22 I don't care.
17:24 This is my party.
17:26 They're my guests and no one will leave.
17:30 Okay?
17:32 [dramatic music]
17:34 Why are you looking at me?
17:53 I know you.
17:55 What do you want?
17:57 Relax.
17:59 I'm not your enemy.
18:01 But I can help you.
18:03 I know what you're looking for.
18:06 I know where he is.
18:08 Carding,
18:14 I already brought the kids to Teta.
18:17 Why did you tell her that I'm still your boyfriend?
18:23 I was too nervous earlier.
18:27 I couldn't think of any other explanation to protect you.
18:30 So I just thought of telling you that I'm your boyfriend.
18:34 But you don't need to protect us.
18:37 Huh?
18:40 You're my guests.
18:42 That's why you're my responsibility.
18:44 Carding,
18:46 what are you doing?
18:48 This is a special night for Monique.
18:51 But you ruined it all because of your antics.
18:54 Uh...
18:58 I'm sorry, Ma'am.
18:59 We didn't mean to.
19:01 Why don't you care?
19:03 You know,
19:05 when Monique told me that she wanted to invite you,
19:08 I agreed, expecting that you and your kids will behave.
19:12 Mom,
19:14 even though I still have doubts about you,
19:16 I closed my eyes because you're my son's friend.
19:19 And because you helped Monique to come back to me.
19:23 But don't embarrass us like this.
19:26 Don't act like this.
19:29 And if you're sick,
19:31 we'll talk about it tomorrow in the social service.
19:35 Because my son's boyfriend is a thief.
19:40 Mom, that's enough.
19:42 No, Ma'am.
19:44 Don't worry.
19:46 We're leaving.
19:48 And...
19:51 we'll never see each other again.
19:55 So that we won't be a burden to you.
19:59 I'll go get the car.
20:04 [♪♪♪]
20:07 [♪♪♪]
20:10 [♪♪♪]
20:38 [♪♪♪]
20:39 Boss Frank,
20:41 I know where we can find
20:44 that stolen car.
20:46 [♪♪♪]
20:49 [♪♪♪]
20:52 Where?
20:56 [♪♪♪]
21:01 [groans]
21:07 [grunts]
21:08 [groans]
21:10 [grunts]
21:13 Jonas!
21:17 Are you 100% sure
21:20 that you have the information?
21:22 Huh?
21:24 Confirmed, Boss.
21:26 They're saying that part of the evidence is in there.
21:29 It looks like Cardengo is there.
21:32 [♪♪♪]
21:36 [laughs]
21:37 Face!
21:39 You're the one, Jonas!
21:43 I thought, I thought,
21:47 your face!
21:49 I'll break your face!
21:51 I'll break it even if it's already broken!
21:54 You're a fool!
21:57 Answer me!
21:59 Who's your informant?
22:02 Boss, I don't know him.
22:05 But he seems to be very angry with Cardeng.
22:07 I think
22:10 they killed Pagti.
22:12 [laughs]
22:14 I think--
22:15 Boss,
22:18 I'm sure, Boss.
22:19 We need to leave.
22:21 [grunts]
22:25 [grunts]
22:30 Jonas!
22:34 If I don't kill Cardeng now,
22:37 you're the one I'll kill.
22:40 I'm so tired of chasing after Cardeng!
22:45 I might be the first one to kill Cardeng!
22:48 You're a beast!
22:50 Just make sure of it!
22:51 Okay?
22:55 Okay, Boss.
22:57 [grunts]
23:02 [guns cocking]
23:03 Hey, kids!
23:05 I have a gun for you!
23:06 Get ready, boys!
23:11 Let's go to war!
23:12 [grunts]
23:14 [grunts]
23:17 Boss,
23:21 please tell Frank that Cardeng is out of the area.
23:24 He's open for them.
23:28 Don't worry, Boss.
23:31 They're waiting for us.
23:32 Okay, that's good.
23:34 Cardeng!
23:40 Cardeng, wait!
23:42 Cardeng!
23:43 Cardeng, wait!
23:45 We need to talk!
23:46 We need to talk!
23:47 I'm sorry.
23:49 I'll talk to my mom.
23:52 What she said was wrong.
23:54 What's wrong?
23:57 It's true.
24:00 I'm a thief.
24:02 I'm a fool.
24:04 I'm a fool and a fool.
24:06 I'm stupid and I didn't study.
24:09 And it's true that I let you guys do this.
24:11 Because of me, your party is ruined.
24:15 Cardeng,
24:16 don't let them judge you.
24:19 Don't let them belittle you because of what happened.
24:22 Why not?
24:25 It's true.
24:27 I'm just a small person.
24:29 I didn't live in a beautiful subdivision like yours.
24:32 I didn't study.
24:34 And that's what I felt the first time I came to your mansion.
24:39 I'm not fit for your life.
24:42 For your world.
24:44 Cardeng, they're not important.
24:47 Then what's important?
24:48 You.
24:49 You're important to me, Cardeng.
24:52 You, me, the two of us.
24:54 If we're together, I don't care what they say.
24:58 But why do we have to be together?
25:00 Do we have a relationship?
25:02 No, right?
25:04 I'm not your boyfriend and I'm not your girlfriend.
25:07 Alex,
25:16 go with Cardeng.
25:18 Pull out your men. Pull out.
25:20 Boss,
25:22 there's no way to escape.
25:23 There's no way to escape.
25:24 Are you ready, everyone?
25:32 I really need to kill Cardeng.
25:35 Let's be alert.
25:37 I'm sure something bad will happen.
25:39 This is a big event.
25:40 And your enemies are still here, Nick.
25:43 Cardeng!
25:45 There's a commotion outside.
25:52 What?
25:53 There's a gunfire.
25:54 I'll check on them.
25:55 [Gunfire]
25:57 [Gunfire]
25:59 [Gunfire]
26:00 [♪♪♪]
26:02 [♪♪♪]
26:04 [♪♪♪]
26:06 [♪♪♪]
26:08 [♪♪♪]
26:10 [♪♪♪]
26:12 [♪♪♪]
26:14 (electronic music)