• l’année dernière
Transcription
00:00 *sonnerie de téléphone*
00:03 *musique*
00:06 Tu es en retard
00:07 J'étais professeur de l'année, c'était il y a 10 ans
00:09 On dirait que tu n'as pas mangé hein
00:10 Comme tu le sais, Wilkinson High School a été en déficit de budget
00:14 Nous coupons toutes les activités extracurriculaires
00:17 Tout le monde s'est arrêté sur ces enfants
00:19 Pourquoi pas juste rendre de l'argent ?
00:20 Oh et qui va faire ça ?
00:21 Nous le ferons
00:23 Alors quel est le plan ?
00:28 Je dois trouver ça
00:30 On est là !
00:31 On va voir ce qui se passe
00:33 C'est dur de croire qu'il a 10 millions pour cette performance
00:35 Il a perdu
00:37 Si on avait gagné, ça aurait été 50
00:38 Je veux combattre Mix Martial Arts
00:40 C'est fou !
00:41 Tu sais même comment faire ça ?
00:42 Non, non je ne sais pas
00:44 Tu es un professeur de l'école Scott !
00:46 Euh, devrions-nous appeler quelqu'un ?
00:49 Tu veux être un combattant ?
00:51 On commence dans la cage
00:52 C'est un chien ?
00:54 C'est le niveau basse
00:55 Tu vas suivre les pas de tous ces grands guerriers
00:59 Qui mettent la peur dans les coeurs de leurs adversaires
01:02 Tu as déplacé ton bras
01:03 Tu dois m'aider
01:04 Tu es prêt ?
01:05 J'ai toujours voulu essayer ça
01:06 T'as jamais fait ça ?
01:07 Tu sais quoi ? Tu n'as rien coupé
01:10 C'est le premier installement, là-bas
01:12 Time-out !
01:14 Time-out ?
01:15 Il n'y a pas de time-out, mec !
01:16 Tu te fais chier dans ton veste
01:17 Tu embarrasses cette école
01:19 Si tu ne fais pas d'efforts, rien ne va changer
01:22 J'ai l'impression que tu inspires tes élèves
01:24 Allez, on va faire la histoire
01:28 Derek l'a fait
01:30 C'est bon !
01:31 C'est bon !
01:32 Allez, les gars !
01:33 On fait un délire ici
01:34 Je ne vais pas pouvoir faire ça
01:38 Tu peux quitter maintenant
01:39 Et tout ce que nous avons travaillé pour
01:40 Est accompli
01:42 Nos élèves sont inspirés
01:44 Hey mec, super combat !
01:45 Je suis tellement désolé
01:48 Qu'est-ce si je mets cette balle dans ce trou
01:53 Et tu as le dîner avec moi à la maison ?
01:54 Deal
01:55 Oh non, non, non
01:56 Je ne veux pas
01:57 Je veux pas
01:58 Deal
01:59 Oh non, c'est un chien !
02:00 Ça va ?
02:05 [Musique]