• l’année dernière
1947. Sur une plage, Madeleine, serveuse dans un hôtel restaurant et mère d'un petit garçon, fait la connaissance de François, étudiant riche et cultivé. La force d’attraction qui les pousse l’un vers l’autre est à la mesure du secret dont chacun est porteur. Si l'on sait ce que Madeleine veut laisser derrière elle en suivant ce jeune homme, on découvre avec le temps, ce que François tente désespérément de fuir en mêlant le destin de Madeleine au sien...
Transcription
00:00 Daniel !
00:01 Merci beaucoup.
00:07 Y'a pas de quoi.
00:08 Je l'ai pas vu partir.
00:09 Merci.
00:10 Sois sage.
00:14 Depuis la dernière fois, j'ai pas arrêté de penser à vous.
00:17 Je me suis jamais senti aussi bien avec quelqu'un.
00:24 Vous l'aimiez, la pere de Daniel ?
00:29 En fait, ça n'a pas duré longtemps.
00:31 Comment on va faire pour retrouver si je change d'ami ?
00:36 Daniel !
00:38 Pourquoi tu me fais ça ?
00:39 Mon rêve, c'est de travailler dans un dancing.
00:44 J'adore voir les gens danser, s'amuser.
00:47 Maman, je te tiens à mon voeu.
00:49 Non, sinon il se réalisera pas.
00:51 Laisse-le avec toi.
00:52 Je te le dis quand même.
00:58 Je veux que tu parles à Daniel.
00:59 Qu'est-ce que tu veux que je lui dise ?
01:01 Je sais que c'est toi, Rolando.
01:08 Je sais que c'est lui, mon pote !
01:09 T'en fous, c'est pas une femme que t'as épousée, c'était une couverture.
01:12 Et moi, j'ai pété ta couverture, moi ?
01:13 Daniel, arrête-toi !
01:15 C'est quoi son nom ?
01:17 Ton seul père, c'est François, c'est lui qui t'a élevé.
01:20 Dis-moi son nom !
01:21 Je te connais pas, en fait.
01:24 Est-ce que c'est vrai, tout ça ?
01:25 Nous deux.
01:27 Je suis sûr d'une chose, c'est que j'suis pas heureux sans toi.
01:29 Sous-titres par Juanfrance
01:31 Sous-titres par Juanfrance
01:32 Sous-titres par Juanfrance
01:34 Sous-titres par Juanfrance
01:36 Sous-titres par Juanfrance
01:38 Sous-titres par Juanfrance
01:39 [Musique]
01:42 Merci.