Et nous ?! Bande-annonce VF
Transcript
00:00 Aujourd'hui, nous avons récolté grâce à vos dons
00:03 1 500 000 euros pour la célèbre association des pingouins tordaces de Bretagne.
00:08 Et nous ? On est où en fait ?
00:10 Ouais, et nous alors ?
00:11 Le vrai secours, ce serait que vous fassiez le mur.
00:14 Être enfant malade qui décide de se tirer d'un hôpital pour faire parler d'eux, ça, ça aurait du sens.
00:20 Oh, c'est un gérome, il fait quelques sautes ! Il faut pas qu'il saute, là !
00:22 Ah bah oui !
00:23 Ah bah non !
00:23 Non bah non !
00:24 Ah bah non !
00:25 Démarrez vite, c'est une question de vie ou de mort !
00:27 J'ai une gueule d'ambulance ou quoi, les mômes ?
00:29 Qu'est-ce que vous aviez prévu d'autre de toute façon aujourd'hui ?
00:31 J'ai des hémorragies, ça pose un problème ?
00:33 On a la leucémie, vous comprenez ce que ça veut dire ?
00:36 La leucémie ? Désolé madame, mais là on peut pas lutter.
00:39 Ok les gars, vous filmez tout, vous ne loupez rien.
00:41 On va trouver quelqu'un qui peut nous aider.
00:42 On termine la présentation avec notre ami et ensuite on s'occupe de vous, ça vous va ?
00:46 Faites vite, là, on a vraiment peu de temps devant nous.
00:48 Et les 20 ans de l'association Laurette Fugain, ça doit être un événement.
00:51 On pourrait demander à des artistes de se raser la tête en soutien aux enfants malades.
00:56 Ou pour appeler ça d'ailleurs le Skinhead Challenge.
00:58 Nous, on est tous atteints de sémis et on vient avec notre équipe de tournage
01:02 pour vous faire une proposition bien meilleure, c'est "Titio aux cheveux mouillés" madame Fugain.
01:05 Un théâtre.
01:06 Non, un cirque.
01:07 Oui, un cirque, j'adore.
01:08 On va créer un show musical.
01:11 Un show totalement inédit.
01:14 Un spectacle pour les enfants malades.
01:17 Un concert caritatif.
01:18 Caritatif ?
01:19 Cari ?
01:20 Je déclare que les enfants sont devant la cour pénale en état d'arrestation pour non-respect
01:24 et dérèglement de l'eau vitale, je veux dire pourquoi.
01:25 Tu les as perdus quand tes parents ?
01:27 Il y a deux ans.
01:27 Et c'est maintenant que tu t'en rends compte ?
01:29 Mais ça, c'était avant.
01:30 Avant quoi ?
01:31 Avant que j'attrape une sémis.
01:32 Oh non.
01:33 Mais parlez plus fort, merde !
01:34 On est là et on peut le rester !
01:36 Accrochez vos ceintures les enfants, la grande aventure démarre.
01:38 Ouais !
01:39 Oh putain, qu'est-ce qu'ils sont broyants, j'avais oublié d'y aller.
01:42 J'ai encore rien entendu !
01:49 Chef !
01:49 Oui, chef !
01:51 Oh, c'est trop beau, mais d'ici !
01:54 Bon courage à toi, mon petit ange.
01:55 Laisse tomber, Nael. Je voudrais te sauver maintenant.
01:58 Les gens ont vraiment besoin de savoir qu'on est là, c'est important.
02:01 Un spectacle pour aider les gens qui sont malades à garder un peu d'espoir.
02:04 Vous êtes des enfants très courageux.
02:05 Mais qui l'a écrit sur le texte, ce débile ?
02:23 OK, les gars, j'ai vraiment pas une bonne nouvelle.
02:25 J'ai mille personnes qui attendent devant la porte.
02:27 Et toi, qu'est-ce que tu fais ? Tu joues au kamikaze avec ma bagnole.
02:30 Et qui va présenter le show, maintenant ?
02:31 Faites du bruit pour l'incroyable, la grande, la magnifique Hailey.
02:36 Chante, la vie, chante. Chante pour que nos cœurs résonnent,
02:39 pour que la chanson résonne dans les étoiles filantes.
02:41 Je vous demande un vrombissement d'applaudissements
02:46 pour Hailey, Massim, Moussa, Nael et Nael.
02:51 Hailey, Massim, Melina et Nael !
02:55 Let the show begin !
03:01 Hailey !
03:04 Hailey !
03:06 Hailey !
03:08 Hailey !
03:09 Hailey !
03:10 (cris de la foule)
03:12 (Applaudissements)