Zidane à l'honneur d'une exposition 100% immersive à la Philharmonie de Paris

Europe 1

ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr Zizou à l’honneur à la philharmonie de Paris. La célèbre institution propose «Zidane un portrait du 21ème siècle». Une installation visuelle et sonore avec 17 écrans qui retransmettent le même match, en 2005, où Zidane jouait alors sous les couleurs du Real Madrid. Retrouvez "Europe 1 Matin week-end" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-week-end LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video                                                                  Retrouvez-nous sur :                                 | Notre site : http://www.europe1.fr                                 | Facebook : https://www.facebook.com/Europe1                                 | Twitter : https://twitter.com/europe1                                 | Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts                                 | Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Transcript

00:00 où Zizou est à l'honneur. La célèbre institution propose Zidane, un portrait du 21e siècle,

00:06 une installation visuelle et sonore. 17 écrans retransmettent le même match en 2005. Zinedine

00:12 Zidane jouait alors sous les couleurs du Real Madrid. Marie Gicale. - 17 écrans plats suspendus

00:17 dans une ambiance tamisée, à l'image le même héros, Zidane en plein match, le regard concentré,

00:23 ride du lion creusé, passement de jambes imprévisibles. Pendant ce match opposant le

00:27 Real de Madrid à Villareal en 2005, 17 caméras ont été placées autour du terrain pour ne filmer

00:33 que Zizou, sous des angles différents mais il n'y a pas que l'image, il y a aussi l'ambiance sonore.

00:38 Nicolas Becker, ingénieur du son, s'en est chargé. - A l'époque j'étais bruiteur donc en fait mon

00:42 travail sur le film au départ c'était de refaire tous les bruits de Zidane. C'était extrêmement

00:47 difficile parce que quand on fait les bruitages on doit refaire exactement les mêmes sons au même

00:50 moment, c'est à dire que je devais lire son corps pour essayer de comprendre et de réussir à faire

00:55 les sons en synchrone par rapport à l'image. J'ai compris que ma difficulté c'était aussi la

00:59 difficulté, la même difficulté que pouvaient ressentir les adversaires lorsqu'ils étaient en

01:03 face de lui. L'immersion est totale, le visiteur aura l'impression d'être sur ce terrain aux côtés

01:08 d'autres légendes du football comme Ronaldo ou Beckham pour ensuite célébrer la victoire du Real.

01:13 - Marie Gickel, la spécialiste culture d'Europe.

Category

Transcription

Recommandations