Réfugiés: le parcours de l'intégration en France racontée en BD
Une BD, illustrée par un réfugié srilankais, raconte sur cinq ans le parcours d’intégration, souvent ardu, de familles syriennes dont celle de Khaled à Autun, petite ville reculée à l’orée des épaisses forêts du Morvan.
Transcript
00:00 [bruit de la pluie]
00:25 L'idée de mettre Raled au cœur de cette histoire m'a semblé tout de suite très vite naturelle.
00:31 Déjà parce qu'il était très identifié de ces familles-là.
00:34 C'est lui qui a permis aussi cette mise en confiance dans l'échange.
00:37 Et du coup ça semblait essentiel de le montrer en tant que tel.
00:41 Et ne pas cacher justement tout ce côté convivial lié à ces échanges et à la présence de Raled.
00:49 [bruit de la pluie]
00:57 Et du coup, pour les photos, effectivement, tu vois, on est venu...
01:02 Là c'était la fenêtre qui a ouvert, là.
01:04 C'était la cuisine.
01:05 Là c'était la cuisine.
01:07 Et juste à côté il y avait les chambres de mes parents.
01:10 On dessinait effectivement, et explique la difficulté que les féminiciens, ils ont traversé.
01:15 Les petites anecdotes à lesquelles on ne pense pas, mais c'est réel.
01:20 Ils ont passé par là.
01:22 Et par exemple, il y avait pas mal d'anecdotes sur le travail, au supermarché, à l'école.
01:30 Et tout ça, c'était vraiment des trucs à lesquels on n'en pensait pas.
01:35 Mais pourtant, ça existait, tu vois.
01:38 La fenêtre qui est là, c'est exactement la même chose qui est là-bas.
01:41 Bravo, ça sort.
01:42 Merci.
01:43 Et là, c'est ce qu'ils ont juste après le...
01:48 Par le dessin, c'est presque un langage universel.
01:51 On a beaucoup plus de choses en commun qu'on y pense.
01:56 Donc du coup, j'ai eu beaucoup plus de facilité d'approche avec d'autres réfugiés.
02:02 Parce que je dessinais quelque chose qui faisait écho aussi avec leur propre perception et représentation.
02:08 ...de Thibault, là. Parce qu'au début, il n'y avait pas des femmes ballées, mais...
02:11 Ah oui, ça contextualise.
02:13 Là aussi, ce matin, on a fait de la planche, ce qui a mis le plus de temps.
02:18 !