Category
📺
TVTranscription
00:00 Il y a 19 ans, je suis tombée âmeuse d'Antoine
00:02 et j'ai décidé de suivre sur ce caillou perdu au bout du monde.
00:05 Ça va ?
00:09 Super !
00:11 Respire !
00:12 Une traversée est déjà cuite.
00:13 Maxence, notre nouvelle apprentie.
00:16 Salut !
00:17 Du coup ?
00:21 Ouais, ça va très bien.
00:22 Pivoli in off.
00:25 Ça veut dire quoi ?
00:27 Frimeur. Ma grand-mère qui m'appelait comme ça.
00:30 Ça t'a fait que tuer du coup ?
00:31 Avoue, t'as quelqu'un.
00:37 Comment ça ?
00:38 T'es en couple.
00:39 Mais pas du tout.
00:40 Putain, j'ai trop bu, tu m'énerves.
00:42 Qu'est-ce que je t'ai fait ?
00:44 Ouais, tu fais du charme à tout le monde.
00:46 Tu veux pas que tu fasses ça avec moi ?
00:48 Je fais rien avec toi.
00:49 Je fais rien.
00:53 Je fais rien.
00:54 Mais t'as bonne mine, dis donc.
00:59 Ouais.
01:05 On recommence.
01:08 C'est fou ce que t'es sûr de toi.
01:12 Y a jamais de demi-mesure.
01:13 Tu fais toujours ce que tu veux.
01:14 T'es toujours fait comme ça.
01:15 T'as pas honte, non ?
01:18 Avec tous les bruits qui courent sur le port.
01:19 Non mais franchement, c'est un gamin.
01:22 Faut que je le dise à ta mère ?
01:23 Elle s'en fout, elle dit que t'es une salope.
01:25 Arrête, arrête.
01:28 Je t'aime et toi, ça te gêne.
01:31 Arrête !
01:33 Sous-titres par Juanfrance
01:36 [Musique]