Halloween : d'où vient la tradition de sculpter des citrouilles ?

Le Point Abonnés

Pas d’Halloween sans citrouille ! Évidée et sculptée, elle se transforme en Jack-O'-Lantern.  Mais qui est donc Jack  ? Ce personnage populaire puise sa légende dans le folklore irlandais. Jack est si peu recommandable que le diable en personne lui rend visite. Rusé, Jack réussit à le piéger par deux fois...  #JackOLantern #Halloween #Citrouille #FolkloreIrlandais  Suivez nous sur : - Youtube : https://www.youtube.com/c/lepoint/ - Facebook : https://www.facebook.com/lepoint.fr/ - Twitter : https://twitter.com/LePoint - Instagram : https://www.instagram.com/lepointfr - Tik Tok : https://www.tiktok.com/@lepointfr - LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/le-point/posts/ - www.lepoint.fr

Transcript

00:00 Pas d'Halloween sans citrouille.

00:01 Évidée et sculptée, elle se transforme en Jack au lanterne.

00:04 Mais qui est donc Jack ?

00:06 Ce personnage populaire puise sa légende dans le folklore irlandais.

00:09 Stingy Jack, ou Jack au lanterne, est réputé pour son avarice et sa fourberie.

00:14 Une nuit, alors qu'il se trouve au pub,

00:16 Jack conclut un pacte avec le diable

00:18 qui lui propose de lui offrir un verre en échange de son âme.

00:21 Jack accepte le marché à une condition.

00:24 Il demande au diable de se transformer en pièce afin de payer son dernier verre.

00:28 Le diable accepte, pensant s'assurer facilement l'âme de Jack.

00:32 Mais Jack, rusé, ne paye pas son verre.

00:35 Il place la pièce dans sa poche à côté d'une croix en argent,

00:38 empêchant ainsi le diable de reprendre sa véritable forme.

00:41 Jack finit par le libérer après lui avoir fait promettre

00:44 de ne pas réclamer son âme avant 10 ans.

00:47 10 années s'écoulent et le diable rend une nouvelle fois visite à Jack.

00:50 Celui-ci parvient de nouveau à le piéger.

00:53 Il obtient la promesse de ne plus jamais réclamer son âme

00:55 et de ne plus jamais l'importuner.

00:57 Mais lorsque Jack finit par mourir, ni le paradis ni l'enfer ne veulent de lui.

01:01 Il est condamné à errer dans les ténèbres pour l'éternité,

01:04 avec pour seule source de lumière un charbon ardent offert par le diable.

01:08 Pour éclairer son chemin, Jack place le charbon à l'intérieur d'un navet évidé,

01:13 créant ainsi la première lanterne.

01:15 En Irlande, les habitants creusaient navets et pommes de terre,

01:18 puis y plaçaient une bougie pour éloigner les mauvais esprits le jour d'Halloween.

01:22 À la fin du XIXe siècle, à la faveur de l'immigration irlandaise aux Etats-Unis,

01:26 le navet fut remplacé par la citrouille, plus répandue et plus facile à sculpter.

01:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:34 [Musique]

Transcript

Recommandée