HUNGER GAMES BALLAD OF SONGBIRDS AND SNAKES (2023) VOST
Hunger Games: La ballade du serpent et de l'oiseau chanteur
The Hunger Games: The ballad of songbirds and snakes (Néerlandais)
The Hunger Games: The ballad of songbirds and snakes (Anglais)
Titre original: The Hunger Games: The ballad of songbirds and snakes
Année de sortie
2023
De Francis Lawrence
Par Michael Arndt, Suzanne Collins
Avec Tom Blyth, Rachel Zegler, Viola Davis
Titre original Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Date de sortie du cinéma
15/11/2023
Prequel de Hunger Games se déroulant 64 ans plus tôt, dans les années qui ont suivi la période des "Jours sombres", la première rébellion ratée à Panem...
De nombreuses années avant de devenir Président de Panem, le jeune Coriolanus Snow est choisi comme mentor du district 12 lors des nouveaux Hunger Games.
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=258080.html
THE HUNGER GAMES: THE BALLAD OF SONGBIRDS AND SNAKES
Release Dates EST/VOD
Belgium 21/3/2024
VOD
BE FR - ITunes (EST + VOD)
https://itunes.apple.com/be/movie/hunger-games-la-ballade-du-serpent-et-de-loiseau-chanteur/id1715694170?l=fr-FR
BE NL- ITunes (EST + VOD)
https://itunes.apple.com/be/movie/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes/id1715690154?l=fr-FR
NL - ITunes (EST + VOD)
https://itunes.apple.com/nl/movie/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes/id1715690154
NL - Rakuten (EST + VOD)
https://www.rakuten.tv/nl/genres/action/movies?content_type=movies&content_id=the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes
BE - Rakuten (EST + VOD)
https://www.rakuten.tv/be?content_type=movies&content_id=the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes
NL - Google Play (EST + VOD)
https://play.google.com/store/movies/details/The_Hunger_Games_The_Ballad_of_Songbirds_and_Snake?id=uWZy5vFpbzo.P&hl=nl&gl=NL
BE - Google Play (EST + VOD)
https://play.google.com/store/movies/details/Saw_X?id=8ZnOxrid8iA.P&hl=NL&gl=BE
BE - Proximus (VOD)
https://www.pickx.be/nl/televisie/proximus-vod/skynetBSKY0003899451520668/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes
Telenet (VOD)
https://www.telenet.tv/nl/vod/4/details/vod/crid:~~2F~~2Fog.libertyglobal.com~~2FGN~~2FMV020938440000/provider-HUURFILMS
BE - Amazon Prime Video https://www.primevideo.com/-/nl/detail/0U9FGVH84RXEXBGU6NGMIP4WJ4/ref=atv_hm_sto_c_P1njTW_brws_1_25?jic=8%7CEgR0dm9k
NL - PATHE THUIS (VOD + EST)
https://www.pathe-thuis.nl/film/35734/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes
BE - Sooner (EST + VOD)
https://stream.sooner.be/nl/id/1972094000097064580/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes
Release Dates DVD/BR/4K
Belgium - French 22/3/2024
Belgium - Flemish
Netherlands
BOL
DVD
https://www.bol.com/be/nl/p/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes/9300000169365998/?bltgh=rdmrI-TtonfscfpP4hxKxg.ly4QJMdUd-R0bb-Mm6JDJw_0_14.18.ProductTitle
BR
https://www.bol.com/be/nl/p/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes/9300000169365999/?bltgh=rdmrI-TtonfscfpP4hxKxg.ly4QJMdUd-R0bb-Mm6JDJw_0_14
The Hunger Games: The ballad of songbirds and snakes (Néerlandais)
The Hunger Games: The ballad of songbirds and snakes (Anglais)
Titre original: The Hunger Games: The ballad of songbirds and snakes
Année de sortie
2023
De Francis Lawrence
Par Michael Arndt, Suzanne Collins
Avec Tom Blyth, Rachel Zegler, Viola Davis
Titre original Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
Date de sortie du cinéma
15/11/2023
Prequel de Hunger Games se déroulant 64 ans plus tôt, dans les années qui ont suivi la période des "Jours sombres", la première rébellion ratée à Panem...
De nombreuses années avant de devenir Président de Panem, le jeune Coriolanus Snow est choisi comme mentor du district 12 lors des nouveaux Hunger Games.
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=258080.html
THE HUNGER GAMES: THE BALLAD OF SONGBIRDS AND SNAKES
Release Dates EST/VOD
Belgium 21/3/2024
VOD
BE FR - ITunes (EST + VOD)
https://itunes.apple.com/be/movie/hunger-games-la-ballade-du-serpent-et-de-loiseau-chanteur/id1715694170?l=fr-FR
BE NL- ITunes (EST + VOD)
https://itunes.apple.com/be/movie/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes/id1715690154?l=fr-FR
NL - ITunes (EST + VOD)
https://itunes.apple.com/nl/movie/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes/id1715690154
NL - Rakuten (EST + VOD)
https://www.rakuten.tv/nl/genres/action/movies?content_type=movies&content_id=the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes
BE - Rakuten (EST + VOD)
https://www.rakuten.tv/be?content_type=movies&content_id=the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes
NL - Google Play (EST + VOD)
https://play.google.com/store/movies/details/The_Hunger_Games_The_Ballad_of_Songbirds_and_Snake?id=uWZy5vFpbzo.P&hl=nl&gl=NL
BE - Google Play (EST + VOD)
https://play.google.com/store/movies/details/Saw_X?id=8ZnOxrid8iA.P&hl=NL&gl=BE
BE - Proximus (VOD)
https://www.pickx.be/nl/televisie/proximus-vod/skynetBSKY0003899451520668/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes
Telenet (VOD)
https://www.telenet.tv/nl/vod/4/details/vod/crid:~~2F~~2Fog.libertyglobal.com~~2FGN~~2FMV020938440000/provider-HUURFILMS
BE - Amazon Prime Video https://www.primevideo.com/-/nl/detail/0U9FGVH84RXEXBGU6NGMIP4WJ4/ref=atv_hm_sto_c_P1njTW_brws_1_25?jic=8%7CEgR0dm9k
NL - PATHE THUIS (VOD + EST)
https://www.pathe-thuis.nl/film/35734/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-and-snakes
BE - Sooner (EST + VOD)
https://stream.sooner.be/nl/id/1972094000097064580/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes
Release Dates DVD/BR/4K
Belgium - French 22/3/2024
Belgium - Flemish
Netherlands
BOL
DVD
https://www.bol.com/be/nl/p/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes/9300000169365998/?bltgh=rdmrI-TtonfscfpP4hxKxg.ly4QJMdUd-R0bb-Mm6JDJw_0_14.18.ProductTitle
BR
https://www.bol.com/be/nl/p/the-hunger-games-the-ballad-of-songbirds-snakes/9300000169365999/?bltgh=rdmrI-TtonfscfpP4hxKxg.ly4QJMdUd-R0bb-Mm6JDJw_0_14
Transcript
00:00 ♪ I'm hanging too ♪
00:06 Mr. Snow.
00:10 Après tout ce que tu as vu dans le monde...
00:15 Qu'est-ce que les Hunger Games sont pour ?
00:22 ♪ Are you, are you ♪
00:27 ♪ Coming to the truth ♪
00:30 Les Hunger Games sont là pour punir les districts.
00:35 Ces tributs n'ont pas de choix.
00:38 Votre rôle est de transformer ces enfants en spectacles, pas en survivants.
00:44 Nous sommes vivants !
00:49 Souriez, c'est pourquoi nous avons les doigts.
00:52 Imaginez que c'était votre nom qu'ils ont appelé.
00:57 ♪ Things didn't happen here ♪
00:59 Je veux juste savoir que quelqu'un ne m'a pas cherché.
01:02 Que je suis toujours valable.
01:04 Bienvenue au Capitol.
01:06 Tu ne devrais pas être là.
01:08 Je ne devrais pas, mais je suis ton mentor.
01:10 Un rébel.
01:12 Je vais te faire sortir d'ici.
01:14 Tu veux protéger les gens.
01:16 C'est essentiel d'accepter ce que sont les êtres humains.
01:20 Et ce qu'il leur faut pour les contrôler.
01:25 ♪
01:26 Voyons que tu utilises ce fameux charme du neige.
01:30 Tu parles comme un bon homme, Coralina Snow.
01:34 J'ai vu ce que la guerre fait aux gens.
01:37 Enflammée par la peur de devenir des prêts.
01:42 Voir comment rapidement nous devons devenir des prédateurs.
01:45 Je veux que mes ennemis voient un cercle de destruction.
01:52 Enflammant le monde.
01:54 Vous êtes des monstres !
01:57 Tous vous !
01:59 Bonne chance avec cette pauvre petite chanteuse.
02:01 Où est-elle ?
02:03 C'est un mystère.
02:08 Et les mystères ont un moyen de conduire les gens.
02:21 Monsieur Snow, je vous demande une dernière fois.
02:23 Pourquoi les jeux de la faim ?
02:26 C'est les choses que nous aimons le plus.
02:40 Elles nous détruisent.
02:42 Les Monstres.
02:43 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:46 [Musique]
02:49 [SILENCE]