مسلسل ساحرة الجنوب الموسم الثاني الحلقة 25 الخامسة و العشرون
مسلسل ساحرة الجنوب الموسم الثاني الحلقة 25 الخامسة و العشرون
Transcript
00:00 "La vie de la femme"
00:04 -Viens ici, ma fille.
00:07 -Oh, mon Dieu !
00:09 -Voilà, ma chère.
00:11 -C'est moi qui ai dit à ton père que tu n'étais pas bien.
00:15 -Tu n'es pas bien, ma fille.
00:18 -Viens ici.
00:20 -Je te le répète, ne sois pas folle.
00:23 -Je ne te verrai plus jamais, ma fille.
00:30 -Viens ici, ma fille.
00:34 -Viens ici, ma fille.
00:38 -Viens ici, ma fille.
00:42 -Viens ici, ma fille.
00:45 -Viens ici, ma fille.
00:48 -Viens ici, ma fille.
00:52 -Viens ici, ma fille.
00:56 -Tu penses que le Deltar est fini ? Non.
01:00 -Je vais envoyer mes frères pour que je puisse me calmer avec toi.
01:05 -Oh, mon amour,
01:18 -Si tu étais là,
01:21 -nous n'aurions pas parlé si léger.
01:25 -Mais, je suis avec toi jusqu'au bout.
01:29 -Tu es mort.
01:32 -Oui ?
01:40 -Vous êtes venu me laisser ?
01:43 -Oui, Amine.
01:50 -C'est qui ? Un ange ?
01:54 -Bien sûr.
01:56 -Tu ne comprends rien.
01:59 -Ne fais pas ça.
02:02 -Lâche-moi.
02:04 -Hosam, je suis inquiète.
02:07 -Et je sais que tu ne peux pas faire ce que je te dis.
02:11 -Mais...
02:13 -Mais quoi ?
02:15 -Je veux savoir ce que tu penses.
02:18 -C'est vrai que le ange est mort.
02:21 -Lâche-moi, Hisham.
02:24 -Marie-Amine.
02:30 -Marie-Amine.
02:34 -Marie-Amine.
02:37 -Amine, c'est comme ton père, et c'est une bonne chose.
02:41 -Je ne pense plus à rien.
02:44 -J'ai la fatigue, Wassil.
02:47 -Je veux que tu prennes ton temps pour te rassurer.
02:51 -Et je veux revenir à la manière d'avant.
02:54 -Ok, mon amour.
02:57 -Je ne vais pas te donner la suite.
03:00 -C'est bon.
03:03 -Qui est-ce qui toque ?
03:06 -Hosam ?
03:15 -Viens avec moi.
03:18 -Qu'est-ce que tu fais ?
03:21 -Tu as vu la vie de Nadine.
03:24 -Elle a des idées très simples.
03:27 -Elle joue dans le magasin.
03:30 -Ce n'est pas assez que tu laisses ton mari tuer ton frère.
03:34 -Je ne veux pas.
03:37 -T'es un homme de la justice.
03:40 -Je vais me laisser tranquille.
03:43 -Hosam, tu as tué ma femme.
03:46 -Et maintenant, tu es en colère avec ta femme.
03:50 -Tu es en colère avec ta mère.
03:53 -Tu vas te faire tuer.
03:56 -Je vais te faire tuer.
03:59 -C'est bon, je vais me laisser tranquille.
04:03 -Je vais me laisser tranquille.
04:06 -Je vais me laisser tranquille.
04:09 -Je vais me laisser tranquille.
04:12 -Je vais me laisser tranquille.
04:15 -Je vais me laisser tranquille.
04:18 -Je vais me laisser tranquille.
04:21 -Je vais me laisser tranquille.
04:24 -Je vais me laisser tranquille.
04:27 -Je vais me laisser tranquille.
04:30 ...
04:40 ...
05:05 ...
05:30 ...
05:34 -Roza.
05:37 Arfa, moi, je suis en colère avec vous tous.
05:42 Je vois que tout ça s'est arrêté.
05:45 -Qu'est-ce que tu veux faire avec moi ?
05:48 ...
05:55 -Désolé, je ne sais pas encore ce que faire.
05:58 ...
06:03 -Je ne vais pas me calmer aujourd'hui.
06:06 -Tu es encore en route.
06:09 -Et en route pour la belle-fille de la maman.
06:12 -Parce que d'ici, tu verras une autre face.
06:17 -Je ne t'ai jamais vue.
06:20 ...
06:26 -C'est la première fois que je te vois, mon amour.
06:30 ...
06:31 -On peut partir d'ici.
06:33 -On va se calmer.
06:35 -Comme tu l'as dit, mon amour.
06:38 -Et on va penser à la paix.
06:40 -A la justice qui nous est mises de tous les côtés.
06:44 -C'est vrai.
06:47 -On peut partir d'ici.
06:50 ...
06:59 -Alors ?
07:01 ...
07:03 -Je vais retourner au travail.
07:05 -Le monde s'est calme et il n'y a plus de froid.
07:08 -Attends un peu, mon frère.
07:10 -On est encore en danger et on n'a pas entendu dire de la réparation.
07:14 -C'est difficile de trouver une autre position.
07:17 -Je ne t'ai pas dit ça, maman.
07:19 -On ne trouve pas de travail dans le pays.
07:22 -C'est une position qui ne s'est pas réparée.
07:25 -Une église qui est bien et solide.
07:27 -Et...
07:28 ...
07:30 -C'est Shafi.
07:31 -Shafi, c'est vrai ?
07:32 -C'est lui, ma fille.
07:33 -Regarde, il veut quoi ?
07:35 ...
07:36 -Allô ?
07:37 ...
07:38 -Bonjour, Shafi.
07:40 -Bonjour à vous.
07:42 -Il y a une chose que je veux vous dire.
07:45 -D'accord, mon frère.
07:47 -Mansour a donné la loi à la prison.
07:49 -Il vous a donné le droit de la cour.
07:51 -Il m'a donné la loi ?
07:53 -Je ne crois pas à mon esprit.
07:55 -Hahaha !
07:57 -C'est incroyable, la loi !
07:59 -On ne sait pas si on te félicite ou si on te demande de revenir.
08:02 -Les deux, maman.
08:04 -Félicite-moi et prie pour que Dieu me récompense de ce qu'il m'a fait et que je lui a fait.
08:09 -Et que je ne me retrouve pas avec ce qui ne me fait pas dans la maison de ce type.
08:12 -Ne t'en fais pas, ma fille.
08:14 -Prie pour que Dieu nous récompense de ce qui nous a fait.
08:18 -Et que nous reviennons comme avant.
08:20 -Amen, Dieu du monde.
08:22 -Retourne à notre pays.
08:24 -Et remettez-nous en mariage, et soyez heureux.
08:27 -Et soyez heureux.
08:28 -Qu'il vous écoute, mon fils.
08:31 -C'est possible, Kareem.
08:33 -Félicitations, frère.
08:35 -Merci.
08:36 -Voilà, les gazelles de la soupe sont aussi bien.
08:39 -Merci, frère.
08:41 -Merci.
08:42 -Qu'il nous récompense de ce qui nous a fait.
08:45 -Et que Dieu nous récompense de ce qui nous a fait.
08:48 -Je n'ai pas encore parlé avec mon frère.
08:51 -C'est embarrassant.
08:53 -Je ne lui ai pas parlé de la soupe.
08:55 -Il n'a pas encore passé la soirée.
08:57 -Il a bien réussi.
08:59 -D'accord. Je lui dirai ce qu'il va faire.
09:02 -Ce que vous voyez, mon frère, c'est la parole de la soupe sur mon pied.
09:06 -Tout est pour le mariage.
09:09 -Si vous voyez comment il se fait, c'est grâce à Dieu.
09:13 -Peut-être que Dieu nous récompense de ce qui nous a fait.
09:17 -C'est-à-dire qu'il nous félicite ?
09:20 -La fille de la soupe, Ahmadi !
09:29 -Vous avez bu de la metréa et votre mari vous a fait un grand déjeuner !
09:33 -La soupe...
09:34 -C'est à elle que je suis venu !
09:36 -C'est à elle que je suis venu !
09:38 -C'est à elle que je suis venu !
09:40 -C'est à elle que je suis venu !
09:42 -C'est à elle que je suis venu !
09:44 -C'est à elle que je suis venu !
09:46 -C'est à elle que je suis venu !
09:48 -C'est à elle que je suis venu !
09:50 -C'est à elle que je suis venu !
09:52 -C'est à elle que je suis venu !
09:54 -C'est à elle que je suis venu !
09:56 -C'est à elle que je suis venu !
09:58 -C'est à elle que je suis venu !
10:00 -C'est à elle que je suis venu !
10:02 -C'est à elle que je suis venu !
10:04 -C'est à elle que je suis venu !
10:06 -C'est à elle que je suis venu !
10:08 -C'est à elle que je suis venu !
10:10 -C'est à elle que je suis venu !
10:12 -C'est à elle que je suis venu !
10:14 -C'est à elle que je suis venu !
10:16 -C'est à elle que je suis venu !
10:18 -C'est à elle que je suis venu !
10:20 -C'est à elle que je suis venu !
10:22 -C'est à elle que je suis venu !
10:24 -C'est à elle que je suis venu !
10:26 -C'est à elle que je suis venu !
10:28 -C'est à elle que je suis venu !
10:30 -C'est à elle que je suis venu !
10:32 -C'est à elle que je suis venu !
10:34 -C'est à elle que je suis venu !
10:36 -C'est à elle que je suis venu !
10:38 -C'est à elle que je suis venu !
10:40 -C'est à elle que je suis venu !
10:42 -C'est à elle que je suis venu !
10:44 -C'est à elle que je suis venu !
10:46 -C'est à elle que je suis venu !
10:48 -C'est à elle que je suis venu !
10:50 -C'est à elle que je suis venu !
10:52 -C'est à elle que je suis venu !
10:54 -C'est à elle que je suis venu !
10:56 -C'est à elle que je suis venu !
10:58 -C'est à elle que je suis venu !
11:00 -C'est à elle que je suis venu !
11:02 -C'est à elle que je suis venu !
11:04 -C'est à elle que je suis venu !
11:06 -C'est à elle que je suis venu !
11:08 -C'est à elle que je suis venu !
11:10 -C'est à elle que je suis venu !
11:12 -C'est à elle que je suis venu !
11:14 -C'est à elle que je suis venu !
11:16 -C'est à elle que je suis venu !
11:18 -C'est à elle que je suis venu !
11:20 -C'est à elle que je suis venu !
11:22 -C'est à elle que je suis venu !
11:24 -C'est à elle que je suis venu !
11:26 -C'est à elle que je suis venu !
11:28 -C'est à elle que je suis venu !
11:30 -C'est à elle que je suis venu !
11:32 -C'est à elle que je suis venu !
11:34 -C'est à elle que je suis venu !
11:36 -C'est à elle que je suis venu !
11:38 -C'est à elle que je suis venu !
11:40 -C'est à elle que je suis venu !
11:42 -C'est à elle que je suis venu !
11:44 -C'est à elle que je suis venu !
11:46 -C'est à elle que je suis venu !
11:48 -C'est à elle que je suis venu !
11:50 -C'est à elle que je suis venu !
11:52 -C'est à elle que je suis venu !
11:54 -C'est à elle que je suis venu !
11:56 -C'est à elle que je suis venu !
11:58 -C'est à elle que je suis venu !
12:00 -C'est à elle que je suis venu !
12:02 -C'est à elle que je suis venu !
12:04 -C'est à elle que je suis venu !
12:06 -C'est à elle que je suis venu !
12:08 -C'est à elle que je suis venu !
12:10 -C'est à elle que je suis venu !
12:12 -C'est à elle que je suis venu !
12:14 -C'est à elle que je suis venu !
12:16 -C'est à elle que je suis venu !
12:18 -C'est à elle que je suis venu !
12:20 -C'est à elle que je suis venu !
12:22 -C'est à elle que je suis venu !
12:24 -C'est à elle que je suis venu !
12:26 -C'est à elle que je suis venu !
12:28 -C'est à elle que je suis venu !
12:30 -C'est à elle que je suis venu !
12:32 -C'est à elle que je suis venu !
12:34 -C'est à elle que je suis venu !
12:36 -C'est à elle que je suis venu !
12:38 -C'est à elle que je suis venu !
12:40 -C'est à elle que je suis venu !
12:42 -C'est à elle que je suis venu !
12:44 -C'est à elle que je suis venu !
12:46 -C'est à elle que je suis venu !
12:48 -C'est à elle que je suis venu !
12:50 -C'est à elle que je suis venu !
12:52 -C'est à elle que je suis venu !
12:54 -C'est à elle que je suis venu !
12:56 (Musique)
12:58 (Musique)
13:00 (Musique)
13:02 Les soldats arrivent
13:05 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge de la Vierge.
13:09 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:13 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:17 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:21 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:25 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:29 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:33 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:37 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
13:41 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:07 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:11 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:15 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:19 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:45 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:49 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:53 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
14:57 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:01 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:05 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:25 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:29 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:33 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:37 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:41 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:45 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:49 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:53 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
15:57 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
16:01 Les soldats arrivent à la maison de la Vierge.
16:05 Le soleil est en train de se lever.
16:09 Mais le soleil est en train de se lever.
16:13 Mais le soleil est en train de se lever.
16:17 Mais le soleil est en train de se lever.
16:21 Mais le soleil est en train de se lever.
16:25 Mais le soleil est en train de se lever.
16:29 Mais le soleil est en train de se lever.
16:33 Mais le soleil est en train de se lever.
16:37 Mais le soleil est en train de se lever.
16:41 Mais le soleil est en train de se lever.
16:45 Mais le soleil est en train de se lever.
16:49 Mais le soleil est en train de se lever.
16:53 Mais le soleil est en train de se lever.
16:57 Mais le soleil est en train de se lever.
17:01 Mais le soleil est en train de se lever.
17:05 Mais le soleil est en train de se lever.
17:09 Mais le soleil est en train de se lever.
17:13 Mais le soleil est en train de se lever.
17:17 Mais le soleil est en train de se lever.
17:21 Mais le soleil est en train de se lever.
17:25 Mais le soleil est en train de se lever.
17:29 Mais le soleil est en train de se lever.
17:33 Mais le soleil est en train de se lever.
17:37 Mais le soleil est en train de se lever.
17:41 Mais le soleil est en train de se lever.
17:45 Mais le soleil est en train de se lever.
17:49 Mais le soleil est en train de se lever.
17:53 Mais le soleil est en train de se lever.
17:57 Mais le soleil est en train de se lever.
18:01 Mais le soleil est en train de se lever.
18:05 Mais le soleil est en train de se lever.
18:09 Le soleil est en train de se lever.
18:13 Tu es sûre que ce qui tu dis est vrai ?
18:16 Oui, je suis sûre.
18:18 Comment je suis sûre que c'est mon corps ?
18:20 Khalil.
18:22 Khalil qui m'a tué.
18:26 Pourquoi ?
18:30 Je te croyais la meilleure personne au monde.
18:35 Mais comme une personne qui n'a jamais hurté personne.
18:39 Pourquoi ?
18:41 Khalil.
18:43 Je ne te le dirai pas pour que tu pleures.
18:46 Je te le dirai pour que tu saches pourquoi Madame Ladel et sa mère sont avec le père.
18:51 - Allez, je vais voir qui est là. - D'accord.
18:57 Jamila Hanouf.
19:06 Si tu me permets, je veux te parler en deux mots.
19:09 Allez, je vais te parler en deux mots.
19:11 Fais-nous deux cafés et va.
19:13 D'accord.
19:15 Dis-moi,
19:28 qu'as-tu dit à ton père sur le téléphone ?
19:30 J'ai dit à lui
19:32 que tu n'étais pas la seule qui passait un mois sans manger.
19:35 Non.
19:37 Moi aussi.
19:39 Mais on a mangé du sucre et de la pâte.
19:43 Personne ne se sentait mal.
19:45 Et personne ne goûterait comme Wassil.
19:47 Tu sais,
19:49 je te l'ai dit,
19:51 on est revenus mieux que d'habitude.
19:53 Les gens ici pensent que je suis un nouveau mariage.
19:56 Mais on est pas comme ça.
19:58 Tu sais bien que tu es une fille.
20:01 Pourquoi ?
20:02 On a voulu prendre un petit déjeuner dans le Nil ?
20:04 Non.
20:06 Je voulais dire
20:08 qu'on prend un avion et qu'on va à la Garde.
20:10 Et que nous on va continuer notre vacances.
20:12 J'aimerais bien.
20:14 Tu sais où on va ?
20:16 Je ne sais pas.
20:18 Je ne sais pas où on va.
20:20 Comme ça ?
20:22 Je ne sais pas.
20:24 On va rester ici ce soir.
20:26 Et demain on va voir la Garde.
20:28 Allez mon amour.
20:30 Allez.
20:35 Prends ton temps.
20:37 Pourquoi tu me parles comme si j'étais d'accord avec ton idée ?
20:41 Pas du tout.
20:43 Je te parle pour que tu me parles de la justice de la maison.
20:46 Et de Nadine.
20:48 Nadine ?
20:50 Oui.
20:51 Elle veut aussi prendre une petite amie.
20:53 Et elle est prête à tuer Khalil.
20:56 C'est possible ?
20:58 Nadine ?
21:00 C'est pour ça qu'elle veut que tu me convoques.
21:02 Elle va venir avec moi à l'Égypte.
21:04 Et qu'elle la laisse partir de cette zone de la mort.
21:06 Je ne peux pas la laisser partir et la rendre seule.
21:09 Et je ne peux pas la laisser ici même si je suis avec elle.
21:12 Vraiment.
21:15 Je dois m'en aller de la planète où je suis, Nadine.
21:20 Et je dois me débrouiller sur beaucoup de choses qui se passent autour de moi.
21:25 Il veut que l'Esprit du Cheikh s'arrête.
21:30 Il dit qu'il doit parler de lui-même pour qu'il s'assure.
21:34 Non, non.
21:36 Il veut qu'il se débrouille sur nous et qu'il se débrouille.
21:39 Et qu'il ne perde pas de temps.
21:41 Il veut dire qu'il a mis le lien dans le monstre.
21:45 Et il dit que c'est à lui de le faire.
21:48 Il ne peut pas.
21:50 Il est enceint et il est en train de le faire.
21:52 Je te dis, Mansour.
21:56 Si tu veux sortir, fais ton boulot et viens avec moi.
22:00 Ça ira.
22:01 Mon boulot ?
22:03 Tu ne me le diras pas et je le ferai.
22:06 Ou est-ce que tu veux me sortir de cette histoire pour prendre le monstre tout seul, Mujahid ?
22:13 Je t'ai déjà mis dans la merde, Falah.
22:16 Tu me le disais, c'est ton boulot.
22:19 D'abord, est-ce que je peux sortir et venir avec toi ?
22:24 Je vais te montrer une façon.
22:26 Mais dis-moi, c'est bon.
22:28 Oh, oh, oh.
22:30 Il me semble qu'il y a quelqu'un qui veut que je sorte.
22:35 Qui est-ce ?
22:38 Adli.
22:39 Adli qui ?
22:41 Je t'avais dit de sortir, Mansour.
22:44 Je vais voir ce que Adli veut.
22:46 Mansour !
22:47 Je reviendrai la nuit.
22:49 Je reviendrai la nuit.
22:54 Adli, c'est vrai.
22:56 Entrez.
23:10 Viens, Mansour.
23:14 Monsieur Mabach.
23:17 Où étais-tu ?
23:18 J'étais au boulot, au canif.
23:21 Ah, laissez-nous dans le boulot.
23:24 Ah, Mansour.
23:26 Tu ne veux pas rester dans le ventre et gagner des gros chèques ?
23:31 Oh, oh, oh.
23:33 Qui est-ce qui a besoin de la bonheur et de la malédiction, Monsieur ?
23:37 Ah.
23:38 Qu'est-ce qui t'arrive, Mansour ?
23:40 Qu'est-ce qui m'arrive ? Je ne comprends pas.
23:44 Qu'est-ce que tu peux faire pour me laisser...
23:49 Je fais tout.
23:51 Si tu me dis de me faire mal, je fais.
23:54 Si tu me dis de me faire mal, je fais.
23:56 Si je te dis de me tuer, tu me tues ?
23:59 Hein ?
24:01 Oh, oh, oh.
24:03 Si tu m'avais juste ordonné, je serais bien.
24:08 Non, non.
24:09 Je vois que tu n'es pas capable de tuer.
24:13 C'est un grand problème, n'est-ce pas ?
24:16 Non, Monsieur.
24:18 Tu n'as pas encore essayé de me tuer.
24:20 Je suis un homme très, très, très fort.
24:23 Tu sais bien que j'ai des hommes qui se battent et qui se battent et qui disent "qu'un mot".
24:30 Et ils disent "qu'un mot".
24:32 Je sais, je sais, je sais.
24:34 Mais je suis plus que quelqu'un d'entre eux.
24:38 Tu verras que l'homme qui est pour Dieu, il est un homme très, très fort.
24:44 Tu veux gagner 25 000 E, Mansour ?
24:49 25 000 E ?
24:51 E.
24:52 Oh, oh, oh.
24:54 Je vais te tuer et je vais faire du Douloua.
24:59 Khalil Tahaoui.
25:02 Quoi ?
25:04 Tu vas le tuer.
25:06 Tu vas le tuer qui ?
25:08 Khalil Tahaoui.
25:10 Je n'ai pas de chambre, je n'ai pas de profit.
25:13 Je n'ai pas de profit et je veux encore une fille pour la nuit.
25:17 Je vais le tuer.
25:19 Je ne vais pas me faire un problème.
25:22 Et pour ça, personne ne va te tuer.
25:27 Parce que c'est ton intérêt de vivre.
25:30 Donc, tu sais que je l'ai vécu, c'est bon ?
25:34 Si tu l'avais vécu, tu n'aurais pas gagné 35 000 E, Mansour.
25:42 35 000 E ?
25:45 Et 30 000 E, ce n'est pas 20 000 E ?
25:49 Tu as eu un succès.
25:51 Je te jure, mon frère, 55 000 E, c'est pas un problème.
25:56 55 000 E ?
25:58 Quel homme de mon âge a fait un Béguin de la vie ?
26:02 Non, non, non, mon frère, je ne veux pas.
26:06 J'ai fait une erreur.
26:08 Je vais te prendre la tête de la nuit.
26:10 Tu vas me tuer ?
26:12 Tu vas me tuer, ce n'est pas le moment.
26:14 Tout est en moi.
26:16 Je t'ai tué, je n'ai pas de fils.
26:20 Va, va toi-même.
26:22 Va.
26:30 Si tu as tué, mon frère,
26:34 Mansour ne ferait que de la paix.
26:38 Dis-moi, mon frère, dis-moi.
26:42 Je ne veux pas, mon frère.
26:44 Ne dis pas que tu n'as pas de soucis.
26:48 Mon frère, ma fille,
26:54 tu m'as renvoyé à l'âge de 20 ans,
26:58 après avoir perdu l'espoir.
27:02 J'ai trouvé un rêve,
27:06 une chance,
27:10 et un amour.
27:14 (Rire)
27:18 (Cri)
27:34 (Pleurs)
27:38 (Pleurs)
27:42 (Pleurs)
27:46 (Pleurs)
27:50 (Pleurs)
27:54 (Pleurs)
27:58 (Pleurs)
28:02 (Pleurs)
28:06 Dis-moi, mon frère, qu'est-ce qui t'arrive ?
28:08 Rien.
28:10 Dis-moi, Ad, pourquoi pleures-tu ?
28:12 Est-ce qu'il t'a fait mal ?
28:14 Oui, il m'a fait mal.
28:16 Il m'a fait mal.
28:18 Les gens,
28:22 c'est pas bien.
28:24 Mon frère,
28:26 qu'est-ce qui t'arrive ?
28:28 Qu'est-ce qui t'arrive ?
28:30 Je dois aller chercher un médecin.
28:32 Les médecins ne font plus rien.
28:34 Tu es fatigué ?
28:36 Oui, il s'est fait mal.
28:38 Qu'est-ce qui t'arrive ?
28:40 Je ne vais pas me faire faire mal.
28:42 Je ne vais pas me faire faire mal.
28:44 C'est vrai.
28:46 Je sais que c'est vrai.
28:48 C'est vrai.
28:50 C'est vrai.
28:52 C'est vrai.
28:54 C'est Khalil.
28:56 C'est Khalil,
28:58 qui est plus grand que moi.
29:00 C'est une petite famille.
29:02 Et je suis là,
29:04 comme un enfant.
29:06 Je ne peux pas me mettre en haut
29:08 ni en bas.
29:10 Qui est-ce qui me fait mal ?
29:12 Qui est-ce qui me fait mal ?
29:14 Qui est-ce qui me fait mal ?
29:16 Qui est-ce qui me fait mal ?
29:18 Qui est-ce qui me fait mal ?
29:20 Tu es un magique, mon frère.
29:22 Qu'est-ce que tu dis ?
29:24 Tu es un magique,
29:26 qui se met en prison
29:28 pour te faire un mari.
29:30 Tu es un magique,
29:32 qui se met en prison
29:34 pour te faire un mari.
29:36 Qui t'a dit ça ?
29:38 Ta tante m'a dit ça,
29:40 comme un an après.
29:42 Je suis en colère,
29:44 je t'ai dit que c'était un secret.
29:46 Je t'ai dit que c'était vrai.
29:48 Ne me fais pas de mal,
29:50 et tu vas t'en aller.
29:52 Arrête de faire ça.
29:54 Je te prie,
29:56 je reviendrai comme je suis.
29:58 Depuis que tu as pris la place de la Ville de Boubacha,
30:00 tu as fait ta mère en prison.
30:02 Comment est-ce que tu peux faire ça ?
30:04 Tu es un magique,
30:06 qui se met en prison
30:08 pour te faire un mari.
30:10 Tu es un magique,
30:12 qui se met en prison
30:14 pour te faire un mari.
30:16 Tu es un magique,
30:18 qui se met en prison
30:20 pour te faire un mari.
30:22 Tu es un magique,
30:24 qui se met en prison
30:26 pour te faire un mari.
30:28 Tu es un magique,
30:30 qui se met en prison
30:32 pour te faire un mari.
30:34 Tu es un magique,
30:36 qui se met en prison
30:38 pour te faire un mari.
30:40 Tu es un magique,
30:42 qui se met en prison
30:44 pour te faire un mari.
30:46 Tu es un magique,
30:48 qui se met en prison
30:50 pour te faire un mari.
30:52 Tu es un magique,
30:54 qui se met en prison
30:56 pour te faire un mari.
30:58 Tu es un magique,
31:00 qui se met en prison
31:02 pour te faire un mari.
31:04 Tu es un magique,
31:06 qui se met en prison
31:08 pour te faire un mari.
31:10 Tu es un magique,
31:12 qui se met en prison
31:14 pour te faire un mari.
31:16 Tu es un magique,
31:18 qui se met en prison
31:20 pour te faire un mari.
31:22 Tu es un magique,
31:24 qui se met en prison
31:26 pour te faire un mari.
31:28 Tu as entendu ce que j'ai fait.
31:30 Je ne fais pas tout ça.
31:32 Je fais ceci.
31:34 Tout ce qui est en train de se faire
31:36 ne marche pas.
31:38 C'est le monde qui le contrôle.
31:40 Tu parles avec sa langue.
31:42 Tu parles de toi-même.
31:44 C'est une perte,
31:46 une perte.
31:48 C'est clair que c'est plus grave
31:50 que ça.
31:52 C'est clair que c'est plus grave
31:54 que ça.
31:56 C'est clair que c'est plus grave
31:58 que ça.
32:00 Tu penses que nous pourrons le faire ?
32:02 Je ne sais pas.
32:04 Je ne sais pas, Hassan.
32:06 Je suis déjà
32:12 fatigué, Jamal.
32:14 Je suis fatigué et je ne sais pas
32:20 d'où je viens.
32:24 Je ne sais pas si je veux
32:26 résoudre ma problème avec mon père
32:28 ou avec ma mère qui est là.
32:32 Je veux rester avec elle
32:34 et représenter mon fils.
32:36 Ou mon frère.
32:44 Mon frère qui a été tué par une autre femme
32:48 et qui a pris sa vie pour mon fils.
32:50 Ou...
32:52 l'homme.
32:54 L'homme qui a écrit mon nom.
32:56 Et qui m'a besoin
33:02 et qui a le pire de tout.
33:04 Ou le Dieu des fous
33:10 qui doit me faire arrêter
33:14 et qui ne peut pas.
33:16 Il ne peut pas, ni il sait pas.
33:18 Il n'y a pas de chance.
33:20 Il n'y a pas de chance.
33:22 Va, Jamal.
33:26 Ce qui est écrit sur toi
33:28 n'a pas de destin,
33:30 ni de danger.
33:32 Je suis en prison, Jamal.
33:48 Tu es mon ennemi.
33:50 Je me sens
33:52 dans le mouillage
33:54 et je suis en prison
33:56 sans volonté.
33:58 Mon ami,
34:02 tu as un grand courage
34:04 et ton histoire
34:06 est dans l'unité.
34:08 Tu as tout fait.
34:10 L'homme qui a l'impression de te responsabiliser
34:16 reste toujours fatigué.
34:18 Il tourne tous les circles autour de lui
34:22 sans regarder
34:24 le tour qui se démarre.
34:26 Va, Jamal.
34:32 Pour quoi?
34:34 L'âme est une énergie de mal
34:36 qui détruit la vie de tous
34:38 autour de lui.
34:40 Et nous devons faire quelque chose.
34:42 Si pas pour elle, alors pour la pardonner
34:44 et la réconciliation.
34:46 Tu as raison.
34:48 Mais comment, mon ami?
34:50 Oh, mon frère.
34:56 Je vais mourir, mon amour.
35:02 Va, va.
35:12 Je t'ai laissé ici,
35:14 mon père.
35:16 Et après ta mort,
35:20 je suis restée avec toi
35:26 dans ta chambre.
35:28 Je n'ai plus personne.
35:32 Je n'ai plus personne
35:36 avec qui te rejoins.
35:38 Je suis restée avec toi.
35:40 Je suis restée avec toi.
35:42 Je suis restée avec toi.
35:50 Je suis restée avec toi.
35:58 Je suis restée avec toi.
36:02 Je suis restée avec toi.
36:06 Je suis restée avec toi.
36:08 Mon amour.
36:14 Je suis restée avec toi.
36:26 Avec qui?
36:34 Avec...
36:36 Ecoute.
36:44 Ici,
36:46 il n'y a plus de place.
36:48 Enlevez la nouvelle place
36:52 et je vous dirai
36:54 tout ce que vous voulez.
36:56 Où est la nouvelle place?
36:58 Quelle place
37:00 loin de la vie
37:02 de la mort?
37:04 C'est bon.
37:06 Allons-y.
37:08 Ah,
37:10 ce matin?
37:12 Non, non.
37:14 Je vous ai fait peur.
37:18 Je vous dis,
37:22 retournez-moi ici,
37:26 dans la nuit.
37:28 Enlevez-moi.
37:30 Si vous me trouvez mort,
37:32 me tuez dans la chambre.
37:36 Et me tuez ici,
37:40 chez moi.
37:42 Je vous ai fait peur.
37:44 Je vous ai fait peur.
37:48 Nous étions venus à la chambre.
37:54 Là-bas,
37:58 la mort est repartie.
38:00 Vous êtes en retard.
38:16 Dans la nuit.
38:18 C'est bon.
38:26 C'est bon.
38:28 C'est bon.
38:30 C'est bon.
38:32 C'est bon.
38:34 Sous-titres par Jérémy Camara
38:36 Sous-titres par Jérémy Camara
38:38 Sous-titres par Jérémy Camara
38:40 Sous-titres par Jérémy Camara
38:42 Sous-titres par Jérémy Camara
38:44 Sous-titres par Jérémy Camara
38:46 Sous-titres par Jérémy Camara
38:48 Sous-titres par Jérémy Camara
38:50 Sous-titres par Jérémy Camara
38:52 Sous-titres par Jérémy Camara
38:54 Sous-titres par Jérémy Camara
38:56 Sous-titres par Jérémy Camara
38:58 Sous-titres par Jérémy Camara
39:00 Sous-titres par Jérémy Camara
39:02 Sous-titres par Jérémy Camara
39:04 Sous-titres par Jérémy Camara
39:06 Sous-titres par Jérémy Camara
39:08 Sous-titres par Jérémy Camara
39:10 Sous-titres par Jérémy Camara
39:12 Sous-titres par Jérémy Camara
39:14 Sous-titres par Jérémy Camara
39:16 Sous-titres par Jérémy Camara
39:18 Sous-titres par Jérémy Camara
39:20 Sous-titres par Jérémy Camara
39:22 Sous-titres par Jérémy Camara
39:24 Sous-titres par Jérémy Camara
39:26 Sous-titres par Jérémy Camara
39:28 Sous-titres par Jérémy Camara
39:30 Sous-titres par Jérémy Camara
39:32 Sous-titres par Jérémy Camara
39:34 Sous-titres par Jérémy Camara
39:36 Sous-titres par Jérémy Camara
39:38 Sous-titres par Jérémy Camara
39:40 Sous-titres par Jérémy Camara
39:42 Sous-titres par Jérémy Camara
39:44 Sous-titres par Jérémy Camara
39:46 Sous-titres par Jérémy Camara
39:48 Sous-titres par Jérémy Camara
39:50 Sous-titres par Jérémy Camara
39:52 Sous-titres par Jérémy Camara
39:54 Sous-titres par Jérémy Camara
39:56 Sous-titres par Jérémy Camara
39:58 Sous-titres par Jérémy Camara
40:00 Sous-titres par Jérémy Camara
40:02 Sous-titres par Jérémy Camara
40:04 Sous-titres par Jérémy Camara
40:06 Sous-titres par Jérémy Camara
40:08 Sous-titres par Jérémy Camara
40:10 Sous-titres par Jérémy Camara
40:12 Sous-titres par Jérémy Camara
40:14 Sous-titres par Jérémy Camara
40:16 Sous-titres par Jérémy Camara
40:18 Sous-titres par Jérémy Camara
40:20 Sous-titres par Jérémy Camara
40:22 Sous-titres par Jérémy Camara
40:24 Sous-titres par Jérémy Camara
40:26 Sous-titres par Jérémy Camara
40:28 Sous-titres par Jérémy Camara
40:30 Sous-titres par Jérémy Camara
40:32 Sous-titres par Jérémy Camara
40:34 Sous-titres par Jérémy Camara
40:36 Sous-titres par Jérémy Camara
40:38 Sous-titres par Jérémy Camara
40:40 Sous-titres par Jérémy Camara
40:42 Sous-titres par Jérémy Camara
40:44 Sous-titres par Jérémy Camara
40:46 Sous-titres par Jérémy Camara
40:48 Sous-titres par Jérémy Camara
40:50 Sous-titres par Jérémy Camara
40:52 Sous-titres par Jérémy Camara
40:54 Sous-titres par Jérémy Camara
40:56 Sous-titres par Jérémy Camara
40:58 Sous-titres par Jérémy Camara
41:00 Sous-titres par Jérémy Camara
41:02 Sous-titres par Jérémy Camara
41:04 Sous-titres par Jérémy Camara
41:06 Sous-titres par Jérémy Camara
41:08 Sous-titres par Jérémy Camara
41:10 Sous-titres par Jérémy Camara
41:12 Sous-titres par Jérémy Camara
41:14 Sous-titres par Jérémy Camara
41:16 Sous-titres par Jérémy Camara
41:18 Sous-titres par Jérémy Camara
41:20 Sous-titres par Jérémy Camara
41:22 Sous-titres par Jérémy Camara
41:24 Sous-titres par Jérémy Camara
41:26 Sous-titres par Jérémy Camara
41:28 Sous-titres par Jérémy Camara
41:30 Sous-titres par Jérémy Camara
41:32 Sous-titres par Jérémy Camara
41:34 Sous-titres par Jérémy Camara
41:36 Sous-titres par Jérémy Camara
41:38 Sous-titres par Jérémy Camara
41:40 Sous-titres par Jérémy Camara
41:42 Sous-titres par Jérémy Camara
41:44 Sous-titres par Jérémy Camara
41:46 Sous-titres par Jérémy Camara
41:48 Sous-titres par Jérémy Camara
41:50 Sous-titres par Jérémy Camara
41:52 Sous-titres par Jérémy Camara
41:54 Sous-titres par Jérémy Camara
41:56 Sous-titres par Jérémy Camara
41:58 Sous-titres par Jérémy Camara
42:00 Sous-titres par Jérémy Camara