Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:27 I wanted to narrow my pool of suspects
00:29 by finding out which officers were on duty the night
00:32 Shivers witnessed the killings, and of those officers,
00:37 which one had been assigned to patrol that particular district.
00:40 [MUSIC PLAYING]
00:47 I was surprised to discover a familiar face.
00:51 Could it really be him?
00:53 [MUSIC PLAYING]
01:02 [GUNSHOT]
01:03 [MUSIC PLAYING]
01:21 [GUNSHOT]
01:32 [MUSIC PLAYING]
01:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [MUSIC PLAYING]
02:14 [MUSIC PLAYING]
02:21 [MUSIC PLAYING]
02:42 [MUSIC PLAYING]
02:54 [MUSIC PLAYING]
03:02 [MUSIC PLAYING]
03:16 [MUSIC PLAYING]
03:29 [MUSIC PLAYING]
03:35 Show 'em what you got!
03:36 [MUSIC PLAYING]
03:53 I followed him for several days and nights.
03:58 I chased him as my demons were chasing me.
04:01 [MUSIC PLAYING]
04:03 I even alternated between cars as to not allow suspicion.
04:09 Night after night, day after day, all the while wondering
04:18 if this man truly was the one who had killed my wife
04:22 and daughter, and why.
04:24 [MUSIC PLAYING]
04:27 So I kept watching, trying to find an answer, a sign,
04:37 or maybe a mistake.
04:38 [MUSIC PLAYING]
04:41 [GUNSHOT]
04:42 [MUSIC PLAYING]
04:47 [GUNSHOT]
04:48 [MUSIC PLAYING]
04:59 [TIRES SCREECHING]
05:00 [MUSIC PLAYING]
05:04 [TIRES SCREECHING]
05:05 [MUSIC PLAYING]
05:08 [MUSIC PLAYING]
05:11 [MUSIC PLAYING]
05:14 [MUSIC PLAYING]
05:17 (dramatic music)
05:20 (dramatic music)
05:22 (dramatic music)
05:25 (dramatic music)
05:28 (dramatic music)
05:31 (dramatic music)
05:36 (dramatic music)
05:49 (dramatic music)
05:56 (dramatic music)
05:59 (dramatic music)
06:08 (dramatic music)
06:20 (dramatic music)
06:23 (dramatic music)
06:35 (dramatic music)
06:47 (dramatic music)
06:50 (dramatic music)
06:53 (dramatic music)
07:01 (dramatic music)
07:17 (dramatic music)
07:20 (siren blaring)
07:25 - Yes, officer?
07:31 - Can you please pull over on the next road?
07:34 (siren blaring)
07:39 (dramatic music)
07:42 (dramatic music)
07:45 (metal clanking)
07:52 (metal clanking)
08:11 (metal clanking)
08:13 (metal clanking)
08:18 (dramatic music)
08:21 (dramatic music)
08:32 (dramatic music)
08:34 (metal clanking)
08:50 (dramatic music)
08:53 - The case is dead?
08:58 - It's not dead, it's just cold.
09:00 This is a way of twisting works around.
09:02 I made a lot of money doing that.
09:04 (dramatic music)
09:07 (gun firing)
09:13 (dramatic music)
09:16 (computer beeping)
09:29 (dramatic music)
09:31 (upbeat music)
09:50 (upbeat music)
09:55 (speaking in foreign language)
09:59 (laughing)
10:01 (speaking in foreign language)
10:07 (laughing)
10:14 (speaking in foreign language)
10:20 (birds chirping)
10:26 (dramatic music)
10:30 (dramatic music)
10:33 (dramatic music)
10:59 (water splashing)
11:01 (dramatic music)
11:12 (dramatic music)
11:15 (gun cocking)
11:31 (gun firing)
11:34 (dramatic music)
11:37 (dramatic music)
11:40 (gun firing)
11:55 (dramatic music)
11:57 (dramatic music)
12:01 (dramatic music)
12:04 (dramatic music)
12:07 (dramatic music)
12:09 (gun firing)
12:33 (dramatic music)
12:36 - Now you know why I did it, Frank.
12:38 Some creep you put back on the streets
12:44 killed my little girl.
12:47 12 years old, Frank.
12:53 Murdered by a guy who should have been behind bars.
13:00 (dramatic music)
13:06 (dramatic music)
13:09 (gun firing)
13:15 This is where they died.
13:19 Your wife was a fighter, Frank.
13:24 But your little girl,
13:34 now she was screaming,
13:36 crying for her daddy to come and save her.
13:41 But you didn't.
13:45 Where were you, Frank?
13:49 Where were you?
13:53 (grunting)
14:00 (glass shattering)
14:03 (grunting)
14:06 (glass shattering)
14:09 (grunting)
14:19 (dramatic music)
14:22 (grunting)
14:31 (dramatic music)
14:33 (grunting)
14:42 (dramatic music)
14:48 (grunting)
14:56 (dramatic music)
14:59 (grunting)
15:01 (dramatic music)
15:04 (grunting)
15:06 (dramatic music)
15:09 (grunting)
15:13 (glass shattering)
15:16 (dramatic music)
15:19 (glass shattering)
15:28 (grunting)
15:30 (dramatic music)
15:33 (grunting)
15:46 (dramatic music)
15:49 (glass shattering)
15:54 (dramatic music)
15:57 (dramatic music)
16:00 (grunting)
16:02 (dramatic music)
16:05 (grunting)
16:25 - I wanted nothing more than to kill the human monster
16:28 before me.
16:29 But that would make me no better than him.
16:34 Because as the greatest stoic of them all has said,
16:39 the best revenge is to be unlike your enemy.
16:43 (glass shattering)
16:46 (thudding)
16:52 (dramatic music)
16:55 (grunting)
17:03 (dramatic music)
17:05 (glass shattering)
17:11 (dramatic music)
17:13 (dramatic music)
17:16 (people chattering)
17:27 - What do you think about the verdict?
17:37 - The evidence against Officer Strode is overwhelming.
17:40 The department is very happy with the verdict.
17:43 There's nothing worse than a bad cop.
17:46 - Sir, is this an issue?
17:47 - Detective, were there other cops involved?
17:49 - No, there's no evidence supporting that.
17:51 - Is there any evidence?
17:52 - I think it's clearly overwhelming.
17:55 Officer Strode's committed crimes.
17:57 (people chattering)
18:00 - Justice had been served.
18:05 I had tried to make things right.
18:11 But I knew that nothing I did would ever bring them back.
18:14 And I could never go into the past
18:21 to be there for them like I promised.
18:25 If I could, I would tell my daughter that she was right,
18:32 that I loved her performance.
18:36 And I would tell them both the words
18:39 that still matter the most
18:41 among the thousands we speak every day.
18:44 I love you.
18:46 (dramatic music)
18:49 (dramatic music)
18:52 (dramatic music)
18:55 (dramatic music)
18:57 (dramatic music)
19:00 (dramatic music)
19:03 (dramatic music)
19:14 (dramatic music)
19:24 (dramatic music)
19:30 (dramatic music)
19:32 (upbeat music)
20:00 (speaking in foreign language)
20:04 (speaking in foreign language)
20:07 (speaking in foreign language)
20:11 (speaking in foreign language)
20:15 (speaking in foreign language)
20:19 (speaking in foreign language)
20:24 (speaking in foreign language)
20:28 (speaking in foreign language)
20:32 (speaking in foreign language)
20:35 (speaking in foreign language)
21:05 Indonesia connected.
21:06 (upbeat music)
21:11 (speaking in foreign language)
21:35 (speaking in foreign language)
21:39 (speaking in foreign language)
21:43 (speaking in foreign language)
21:47 (speaking in foreign language)
21:51 (speaking in foreign language)
21:55 (speaking in foreign language)
21:59 (speaking in foreign language)
22:03 (speaking in foreign language)
22:07 (upbeat music)
22:09 (speaking in foreign language)
22:13 (speaking in foreign language)
22:17 (upbeat music)
22:35 (speaking in foreign language)
22:41 (speaking in foreign language)
22:45 (speaking in foreign language)
22:49 (speaking in foreign language)
23:17 (speaking in foreign language)
23:21 (speaking in foreign language)
23:25 (speaking in foreign language)
23:29 (speaking in foreign language)
23:33 (speaking in foreign language)
23:37 (speaking in foreign language)
24:04 (upbeat music)
24:07 (speaking in foreign language)
24:13 (speaking in foreign language)
24:29 (speaking in foreign language)
24:33 (speaking in foreign language)
24:37 (speaking in foreign language)
24:41 (speaking in foreign language)
24:45 (speaking in foreign language)
24:49 (speaking in foreign language)
24:53 (speaking in foreign language)
24:57 (speaking in foreign language)
25:01 (speaking in foreign language)
25:05 (speaking in foreign language)
25:09 (speaking in foreign language)
25:13 (speaking in foreign language)
25:17 (speaking in foreign language)
25:21 (speaking in foreign language)
25:25 (speaking in foreign language)
25:29 (speaking in foreign language)
25:33 (speaking in foreign language)
25:38 (speaking in foreign language)
25:42 (speaking in foreign language)
25:46 (speaking in foreign language)
25:49 (speaking in foreign language)
25:53 (speaking in foreign language)
25:57 (speaking in foreign language)
26:01 (speaking in foreign language)
26:05 (speaking in foreign language)
26:09 (speaking in foreign language)
26:13 (speaking in foreign language)
26:18 (speaking in foreign language)
26:22 (speaking in foreign language)
26:50 (speaking in foreign language)
26:54 (speaking in foreign language)
27:15 (speaking in foreign language)
27:19 (speaking in foreign language)
27:23 (speaking in foreign language)
27:26 (speaking in foreign language)
27:30 (speaking in foreign language)
27:34 (speaking in foreign language)
27:38 (speaking in foreign language)
27:42 (speaking in foreign language)
27:46 (speaking in foreign language)
27:50 (speaking in foreign language)
27:54 (speaking in foreign language)
28:23 (speaking in foreign language)
28:27 (speaking in foreign language)
28:31 (speaking in foreign language)
28:35 (speaking in foreign language)
28:39 (dramatic music)
28:42 (speaking in foreign language)
28:46 (speaking in foreign language)
28:50 (speaking in foreign language)
28:53 (speaking in foreign language)
28:57 (speaking in foreign language)
29:01 (speaking in foreign language)
29:05 (speaking in foreign language)
29:09 (speaking in foreign language)
29:13 (speaking in foreign language)
29:17 (speaking in foreign language)
29:21 (speaking in foreign language)
29:25 (speaking in foreign language)
29:29 (speaking in foreign language)
29:34 (speaking in foreign language)
29:38 (speaking in foreign language)
30:05 (speaking in foreign language)
30:09 (dramatic music)
30:14 (speaking in foreign language)
30:20 (speaking in foreign language)
30:24 (speaking in foreign language)
30:28 (speaking in foreign language)
30:43 (speaking in foreign language)
30:54 (speaking in foreign language)
30:58 (dramatic music)
31:15 (speaking in foreign language)
31:21 (speaking in foreign language)
31:25 (speaking in foreign language)
31:46 (speaking in foreign language)
31:50 (speaking in foreign language)
31:54 (speaking in foreign language)
31:58 (speaking in foreign language)
32:01 (speaking in foreign language)
32:30 (speaking in foreign language)
32:34 (speaking in foreign language)
32:42 (speaking in foreign language)
32:46 (speaking in foreign language)
33:06 (speaking in foreign language)
33:10 (speaking in foreign language)
33:15 (audience applauding)
33:18 (speaking in foreign language)
33:24 (speaking in foreign language)
33:28 (speaking in foreign language)
33:32 (speaking in foreign language)
33:36 (speaking in foreign language)
33:41 (speaking in foreign language)
33:45 (speaking in foreign language)
33:49 (speaking in foreign language)
33:53 (speaking in foreign language)
33:56 (speaking in foreign language)
34:19 (speaking in foreign language)
34:23 (speaking in foreign language)
34:27 (speaking in foreign language)
34:31 (speaking in foreign language)
34:35 (speaking in foreign language)
34:39 (speaking in foreign language)
34:43 (speaking in foreign language)
34:47 (speaking in foreign language)
34:51 (speaking in foreign language)
34:55 (speaking in foreign language)
34:59 (speaking in foreign language)
35:28 (speaking in foreign language)
35:32 (upbeat music)
35:41 (speaking in foreign language)
35:54 (speaking in foreign language)
36:23 (upbeat music)
36:26 (speaking in foreign language)
36:33 (speaking in foreign language)
36:37 (speaking in foreign language)
36:41 (speaking in foreign language)
36:45 (speaking in foreign language)
36:49 (speaking in foreign language)
36:53 (speaking in foreign language)
36:57 (speaking in foreign language)
37:03 (speaking in foreign language)
37:07 (speaking in foreign language)
37:11 (speaking in foreign language)
37:15 (speaking in foreign language)
37:19 (speaking in foreign language)
37:23 (speaking in foreign language)
37:52 (upbeat music)
37:54 (speaking in foreign language)
38:00 (speaking in foreign language)
38:20 (speaking in foreign language)
38:24 (speaking in foreign language)
38:28 (speaking in foreign language)
38:32 (speaking in foreign language)
38:36 (speaking in foreign language)
38:40 (speaking in foreign language)
38:44 (speaking in foreign language)
38:48 (speaking in foreign language)
38:53 (speaking in foreign language)
38:56 (speaking in foreign language)
39:00 (speaking in foreign language)
39:04 (speaking in foreign language)
39:08 (speaking in foreign language)
39:12 (speaking in foreign language)
39:16 (speaking in foreign language)
39:20 (speaking in foreign language)
39:24 (speaking in foreign language)
39:28 (speaking in foreign language)
39:32 (speaking in foreign language)
39:36 (speaking in foreign language)
39:40 (speaking in foreign language)
39:44 (speaking in foreign language)
39:47 (speaking in foreign language)
39:51 (speaking in foreign language)
39:55 (speaking in foreign language)
39:59 (speaking in foreign language)
40:03 (speaking in foreign language)
40:07 (speaking in foreign language)
40:11 (speaking in foreign language)
40:15 (speaking in foreign language)
40:19 (speaking in foreign language)
40:23 (speaking in foreign language)
40:27 (speaking in foreign language)
40:31 (speaking in foreign language)
40:35 (speaking in foreign language)
40:38 (speaking in foreign language)
40:42 (speaking in foreign language)
40:46 (speaking in foreign language)
40:50 (speaking in foreign language)
40:54 (speaking in foreign language)
40:58 (speaking in foreign language)
41:02 (speaking in foreign language)
41:06 (speaking in foreign language)
41:10 (speaking in foreign language)
41:14 (speaking in foreign language)
41:18 (speaking in foreign language)
41:22 (speaking in foreign language)
41:26 (speaking in foreign language)
41:30 (speaking in foreign language)
41:34 (speaking in foreign language)
41:38 (speaking in foreign language)
41:42 (speaking in foreign language)
41:46 (speaking in foreign language)
41:50 (speaking in foreign language)
41:53 (speaking in foreign language)
41:57 (speaking in foreign language)
42:01 (speaking in foreign language)
42:05 (speaking in foreign language)
42:10 (speaking in foreign language)
42:14 (speaking in foreign language)
42:18 (speaking in foreign language)
42:22 (speaking in foreign language)
42:51 (speaking in foreign language)
42:54 (speaking in foreign language)
43:01 (speaking in foreign language)
43:03 Hi, Tiffany.
43:04 - Hello, so sorry.
43:05 (speaking in foreign language)
43:08 (speaking in foreign language)
43:18 (speaking in foreign language)
43:22 (upbeat music)
43:29 (speaking in foreign language)
43:41 (speaking in foreign language)
43:46 (speaking in foreign language)
43:50 (upbeat music)
44:15 (speaking in foreign language)
44:19 (upbeat music)
44:29 (speaking in foreign language)
44:33 (speaking in foreign language)
44:37 (speaking in foreign language)
44:41 (speaking in foreign language)
44:45 (speaking in foreign language)
45:10 (speaking in foreign language)
45:14 (speaking in foreign language)
45:40 (speaking in foreign language)
46:08 (speaking in foreign language)
46:13 (speaking in foreign language)
46:17 (speaking in foreign language)
46:21 (speaking in foreign language)
46:47 - They launch rockets on Israel, 75 meters from an hospital.
46:52 Why?
46:54 They know precisely that if Israel will airstrike
46:58 a launch pad like that, the hospital would be damaged.
47:03 (speaking in foreign language)
47:07 (speaking in foreign language)
47:11 (speaking in foreign language)
47:15 (speaking in foreign language)
47:36 (speaking in foreign language)
47:40 (speaking in foreign language)
48:02 (speaking in foreign language)
48:30 - If it wasn't for your national staff,
48:31 you think you wouldn't have been killed.
48:33 (speaking in foreign language)
48:37 (speaking in foreign language)
48:41 - The Palestinian people that I worked with,
49:02 both our national staff in the office
49:04 as well as my staff at Indonesia Hospital
49:06 were some of the most incredible people
49:08 I've ever met in my life.
49:09 And I want to remind people that the people
49:12 that stayed behind are heroes.
49:13 The people that stayed behind, they know they're gonna die
49:17 and they're choosing to stay behind anyway.
49:19 (speaking in foreign language)
49:24 (speaking in foreign language)
49:28 - Ed, we lost a nurse, weekend one.
49:42 He was killed when the ambulance
49:46 outside the hospital was blown up.
49:48 This is our community, this is our family,
49:50 these are our friends.
49:52 If they're gonna kill us, we're gonna die
49:54 saving as many people as we can.
49:55 (speaking in foreign language)
49:59 - Would you go back to Gaza?
50:05 - In a heartbeat, in an absolute heartbeat.
50:08 My heart is in Gaza, it will stay in Gaza.
50:10 (dramatic music)
50:13 (speaking in foreign language)
50:18 (dramatic music)
50:21 (speaking in foreign language)
50:25 (dramatic music)
50:27 (speaking in foreign language)
50:31 (dramatic music)
50:34 (speaking in foreign language)
50:59 (dramatic music)
51:02 (speaking in foreign language)
51:09 (dramatic music)
51:28 (speaking in foreign language)
51:32 (speaking in foreign language)
51:36 (dramatic music)
51:52 (speaking in foreign language)
51:57 (dramatic music)
52:00 (dramatic music)
52:22 (speaking in foreign language)
52:26,
52:27 (dramatic music)
52:30 (speaking in foreign language)
52:34 (speaking in foreign language)
52:38 (dramatic music)
52:40 (speaking in foreign language)
52:44 (speaking in foreign language)
52:48 (dramatic music)
52:51 (dramatic music)
53:07 (speaking in foreign language)
53:11 (dramatic music)
53:14 (speaking in foreign language)
53:18 (speaking in foreign language)
53:22 (speaking in foreign language)
53:50 (speaking in foreign language)
53:54 (speaking in foreign language)
54:03 (dramatic music)
54:19 (speaking in foreign language)
54:23 (speaking in foreign language)
54:30 (speaking in foreign language)
54:34 - Excuse me.
54:40 (speaking in foreign language)
54:44 (dramatic music)
54:57 (dramatic music)
55:00 (speaking in foreign language)
55:04 (speaking in foreign language)
55:09 (dramatic music)
55:11 (speaking in foreign language)
55:15 (dramatic music)
55:18 (speaking in foreign language)
55:22 (dramatic music)
55:25 (speaking in foreign language)
55:30 (dramatic music)
55:33 (speaking in foreign language)
55:41 (speaking in foreign language)
55:49 (speaking in foreign language)
55:53 (speaking in foreign language)
55:57 (speaking in foreign language)
56:01 (speaking in foreign language)
56:05 (speaking in foreign language)
56:10 (speaking in foreign language)
56:14 (speaking in foreign language)
56:18 (speaking in foreign language)
56:42 (dramatic music)
56:45 (speaking in foreign language)
56:52 (speaking in foreign language)
56:56 (speaking in foreign language)
57:00 (dramatic music)
57:03 (speaking in foreign language)
57:30 (dramatic music)
57:33 (speaking in foreign language)
57:59 (dramatic music)
58:02 (speaking in foreign language)
58:07 (dramatic music)
58:10 (speaking in foreign language)
58:14 (dramatic music)
58:16 (speaking in foreign language)
58:21 (dramatic music)
58:24 (speaking in foreign language)
58:33 (dramatic music)
58:50 (speaking in foreign language)
58:54 (dramatic music)
59:18 (speaking in foreign language)
59:22 (speaking in foreign language)
59:36 (dramatic music)
59:42 (speaking in foreign language)
59:46 playing for the national team of Indonesia U17.
59:48 Team NASCAR.