The Family Plan Film

Actu Film
Actu Film
  • l’année dernière
The Family Plan Film Bande-Annonce - Trailer HD - Les road trips en famille ne sont pas toujours très simples et encore moins lorsque des assassins sont à vos trousses. The Family Plan, dès le 15 décembre.

Dan Morgan (Mark Wahlberg) aime sa vie tranquille de banlieusard, de mari dévoué, père de trois enfants et commercial reconnu. Mais ce n’est qu'une partie de son histoire. Des années plus tôt, il œuvrait en tant qu’assassin d’élite pour le gouvernement, chargé d’éliminer les menaces les plus redoutables au monde. Lorsqu’il se retrouve pourchassé par ses ennemis du passé, Dan embarque donc sa femme, qui ne se doute de rien (Michelle Monaghan), sa fille adolescente au sale caractère, son fils adolescent joueur professionnel de jeux vidéo et son adorable bébé de 10 mois dans leur minivan pour un road trip inattendu. Direction Las Vegas. Déterminé à protéger sa famille — tout en lui offrant ses meilleures vacances —, Dan doit remettre ses compétences d’antan en action sans pour autant révéler sa véritable identité.
Transcription
00:00 - Salut, Dan. - Joyeux anniversaire.
00:03 Dan, mon mari, c'est un père formidable.
00:05 - Tu chausses du combien ? - Du 11.
00:07 T'as un grand, maintenant. Regardez-moi ces muscles.
00:10 J'aimerais juste avoir une vie un peu plus excitante.
00:13 T'es sérieux ? Laisse-moi au moins poser mon fils.
00:17 L'équipe de nettoyage est demandée dans l'aller droit.
00:23 Désolé pour le désordre.
00:25 Accroche-toi.
00:26 - Je suis pas un peu de la vie. - Je sais.
00:28 Accroche-toi.
00:30 - Ah, salut, beau. - Salut, Dan.
00:33 Accroche-pas. J'ai besoin de nouveaux papiers.
00:38 Ma femme et mes trois gosses.
00:39 - Tu leur as dit ? - Je leur dirai quand je serai là.
00:41 - Rejoins-moi à Vegas. - C'est compliqué.
00:43 - Dan, t'as dit... - C'est dingue.
00:44 On va à Las Vegas !
00:46 - Carrément. - On n'en peut plus.
00:48 Y a rien de mieux pour réunir une famille qui n'escapa dans la voiture.
00:51 Je m'arrête.
00:52 Réunissons-nous et écoutez.
00:54 Ice est de retour avec une nouvelle aventure.
00:56 - Quelque chose... - Papa, arrête.
00:58 C'est cinq heures par avion ou 33 heures en voiture.
01:02 Est-ce que quelqu'un pourrait déverrouiller les portières ?
01:04 Il faut appeler tout le monde.
01:08 - Je veux qu'on les trouve. - D'accord.
01:12 - C'était quoi ? - Juste un petit nid de poule.
01:17 Max, t'as vu ça ?
01:18 ♪ Dance, so much bigger than bones ♪
01:20 ♪ I'm killing your dreams like this ♪
01:22 ♪ Muscles on the tape, baby ♪
01:23 ♪ When I play it, don't melody ♪
01:25 ♪ Anything less than a fist is a felony ♪
01:27 Où est papa ?
01:28 Avant de connaître votre mère, j'étais un tueur à gages.
01:32 J'ai fui cette vie et ils nous ont retrouvés.
01:34 Mais t'es un flingue !
01:38 Et ton mari et leur père, c'est le vrai moi.
01:42 Mais qu'est-ce que t'es ? James Bond en monospace ?
01:46 J'adore ce monospace.
01:47 Il faut que je sois l'autre Dan une dernière fois.
01:49 Pour nous.
01:51 Ça te va très bien de jouer les pères de famille.
01:57 C'est vraiment pas un jeu, c'est ma vie maintenant.
01:59 Bon.
02:02 J'aime assez la spontanéité du nouveau Dan.
02:04 Une seconde, une seconde.
02:07 Go !
02:08 Nouveau record !
02:12 Nouveau record !
02:13 NOUVEAU RECORD
02:16 NOUVEAU RECORD
02:18 NOUVEAU RECORD
02:20 NOUVEAU RECORD
02:22 NOUVEAU RECORD
02:24 [SILENCE]