Le Journal - 13/11/2023 - ANTISÉMITISME / Un rassemblement silencieux pour dire stop aux discriminations
ANTISÉMITISME / Un rassemblement silencieux pour dire stop aux discriminations
L'INVITÉE / Adeline Goyer fête les 15 ans des Cultures du Coeur en Touraine
SPORT / La pelote basque implantée à Tours
L'INVITÉE / Adeline Goyer fête les 15 ans des Cultures du Coeur en Touraine
SPORT / La pelote basque implantée à Tours
Transcript
00:00 [Générique]
00:10 Allez, Val de Loire en direct se poursuit, c'est l'heure de votre JT, présentée ce soir par Lucas Chopin. Bonsoir Lucas.
00:15 Bonsoir Aurélien, bonsoir à tous.
00:17 Avant de dévoiler les titres du journal, un point sur votre météo.
00:19 Météo, pluie et grisaille accompagneront cette journée de mardi dans nos deux départements. Les températures très douces attendues, la minimale sera de 13 degrés et la maximale de 16 degrés.
00:31 A la une ce soir Lucas, le rassemblement contre l'antisémitisme ce week-end.
00:35 Et oui Aurélien, il a rassemblé plus d'un millier de personnes devant l'hôtel de ville à Tours à l'initiative de la Licra Touraine.
00:41 Ce rassemblement silencieux s'est voulu apolitique, sans panneaux, sans slogans, en présence tout de même de nombreux élus locaux de tous bords.
00:48 Autre manifestation qui s'est déroulée à Tours ce samedi.
00:51 A l'occasion de la Saint-Martin, un cortège d'une centaine de militants d'ultra droite s'était lancé dans le centre de Tours.
00:56 Flambeaux à la main, les manifestants ont scandé de nombreux slogans anti-immigration.
01:00 Enfin nous parlerons d'un sport qui ne sonne pas très local.
01:03 Pourtant le saviez-vous, Tours a son club de pelote basque.
01:06 Nous vous emmènerons à la découverte de ce sport qui compte quelques adeptes ici.
01:10 Et si le tour pelote basque compte sur la transmission de parents à enfants, il espère également pourquoi pas séduire des néophytes.
01:17 - Et puis votre invitée du JT ce soir, Adeline Goyer.
01:20 - Adeline Goyer est la coordinatrice de l'association Culture du cœur, dont le but est de permettre un accès à la culture pour toutes et tous.
01:27 Un organisme qui fête ses 15 ans d'implantation en Touraine.
01:31 - Et puis dans notre séquence, on vous répond.
01:33 Notre invitée ce soir, Marianne Bertel, accompagnatrice parentale, pour répondre à cette question.
01:37 Comment améliorer le sommeil de son bébé ?
01:40 Ça sera à la fin de ce journal de 18h45.
01:43 Pour commencer, Lucas, revenons sur le rassemblement contre l'antisémitisme qui s'est déroulé ce week-end à Tours.
01:48 - Et oui Aurélien, plus d'un millier de personnes se sont donc rassemblées devant l'hôtel de ville sur le parvis à Tours pour dire non à l'antisémitisme.
01:56 Ce rassemblement organisé par la LICRA intervient selon elle dans un climat de tension à l'encontre de la communauté juive en France.
02:03 Un événement silencieux, apolitique, sans slogans et sans panneaux, auxquels ont participé de nombreuses personnalités locales.
02:09 Léa Turqui était sur place.
02:12 Pendant une minute, le silence règne, place Jean Jaurès à Tours, avant d'être rompu par l'hymne national.
02:20 - Contre nous de la tyrannie, les fendards sanglants est levé.
02:28 Un millier de personnes réunies selon la préfecture pour manifester ensemble contre la montée de l'antisémitisme en France.
02:36 - Je suis très désolée d'entendre que des citoyens français s'en prennent à d'autres citoyens français.
02:42 Et qu'il y ait autant d'actes antisémites, ce n'est pas normal.
02:45 Mon coeur de maman saigne pour tous les pays en guerre, bien sûr, et aussi pour ces actes injustifiés.
02:51 - Beaucoup de graffitis ont été faits, de menaces ont été proférées. Dans le contexte actuel, il faut y répondre présent, oui, je pense.
03:00 - Je pense que c'est important parce que ça dépasse les clivages. Le caractère aussi d'appel à politique, je dirais, m'a fait me décider à venir, alors que je suis quelqu'un qui ne vient jamais dans les manifestations.
03:14 Un rassemblement donc sans étiquette. Parmi les manifestants, on retrouve des élus locaux de différents bords politiques. Un détail qui a son importance.
03:22 - La politique, c'est un autre débat. Il est certain qu'une partie des actes antisémites proviennent du conflit du Proche-Orient. Il est hors de question d'en parler aujourd'hui.
03:32 - Ça n'est pas le sujet. Le sujet, c'est l'antisémitisme en France et il faut savoir dire non, je n'en veux pas.
03:38 Dans la foule, aucune pancarte. Seule la banderole de la Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme est accrochée devant l'hôtel de Ville de Tour.
03:47 - On a vu monter en flèche des antisémites sur le territoire national avec des inscriptions taguées, des insultes directes et de manière très décomplexée.
03:56 Nous ne voulons pas de tout cela. Nous voulons une République inclusive, sociale, culturelle, capable de gérer ses diversités et ses contradictions.
04:08 Depuis le 7 octobre dernier, 1159 actes antisémites ont été comptés en France. C'est trois fois plus en un mois que sur toute l'année 2022.
04:18 - Notre question web à présent en lien avec ce sujet rassemblement contre l'antisémitisme ce week-end. Faut-il des rassemblements à politique plus réguliers ?
04:28 - Et vous êtes une petite majorité, 58 %, à répondre non.
04:32 - Une autre manifestation à présent, Lucas, qui s'est déroulée samedi cette fois-ci.
04:37 - C'est l'occasion de la Saint-Martin, un cortège d'une centaine de militants d'ultra-droite s'était lancé dans le centre de Tours.
04:43 Flambeaux à la main, les manifestants ont scandé des slogans anti-immigration, des personnalités décrites comme néonazis par le collectif antifasciste y ont pris part.
04:51 Une manifestation autorisée par la préfecture. Alors quelle place occupe aujourd'hui l'ultra-droite sur notre territoire ?
04:57 Écoutez Pierre Veillé, journaliste politique à La Nouvelle République.
05:01 - Visiblement, c'est l'une des premières démonstrations de force depuis maintenant quelques temps.
05:09 Aujourd'hui, Vox Populi est dissous. Il y a eu plusieurs années où il n'y avait plus de groupe de ce type à Tours.
05:18 Mais là, ces dernières années, on a une recomposition un petit peu, notamment autour du groupe des Tours et des Lys, qui est actif à Tours,
05:26 qui agglomère plusieurs dizaines de militants. Pas grand monde n'était visiblement au courant que c'était une manifestation de ce type qui allait se dérouler samedi soir.
05:37 Donc là maintenant, il reste à savoir un petit peu ce qu'il en est.
05:43 - Il est maintenant l'heure d'accueillir notre invité, Lucas, il s'agit d'Aline Goyer.
05:48 - Aline Goyer, coordinatrice de l'association Culture du cœur, qui fête ses 15 ans d'implantation en Touraine.
05:53 Un organisme qui opère au rapprochement entre culture et public, qui en sont éloignés.
05:58 L'objectif, se servir de la culture comme support d'insertion dans la société.
06:02 Bonjour Aline Goyer.
06:03 - Bonjour, je suis heureuse de m'inviter, c'est gentil.
06:05 - Soyez la bienvenue sur ce plateau, Aline Goyer.
06:07 - Merci.
06:08 - On va rentrer dans le vif du sujet tout de suite.
06:10 Vous préférez parler d'accès aux ressources culturelles que d'accès à la culture. C'est quoi la différence ?
06:15 - Oui, alors c'est vrai qu'on y tient beaucoup. Je vous remercie de commencer par ça.
06:19 Parce que quand on dit accès à la culture, on peut sous-entendre que les personnes qu'on a en face de nous n'ont pas de culture.
06:25 Alors que ça paraît évident comme ça, mais évidemment, tout le monde a de la culture.
06:30 Et la culture de chacun et chacune nous intéresse.
06:33 Nous, du coup, notre travail, c'est plutôt de rendre accessibles les équipements culturels,
06:38 qui sont par contre soumis à parfois des codes, qui ont un tarif d'entrée aussi.
06:44 Voilà pourquoi on tient à cette distinction.
06:46 - Ça passe par quoi ?
06:47 Justement, ces ressources, il peut y avoir des billets moins chers ou l'accès à des lieux, vous en parliez,
06:51 des lieux auxquels on n'a pas forcément toujours accès.
06:53 - Tout à fait. En fait, les ressources culturelles, c'est à la fois les équipements,
06:57 donc les cinémas, les théâtres et souvent d'ailleurs des lieux qui bénéficient de subventions publiques.
07:03 Et donc, c'est aussi pour ça que c'est intéressant que tout le monde puisse s'y rendre.
07:07 Mais c'est aussi des pratiques culturelles, donc le fait de pouvoir chanter, danser,
07:12 puis aller se promener dans un parc, toutes ces choses-là.
07:16 - L'association, elle touche près de 3 000 personnes par an, 2 800 précisément.
07:19 C'est qui ces personnes alors ?
07:21 - Alors, on s'adresse aux personnes, alors ça peut être vous ou moi même à un moment de notre vie probablement,
07:26 mais c'est des personnes qui vivent l'exclusion.
07:29 Donc au moment où on les rencontre, elles sont accompagnées par une structure sociale.
07:33 Donc c'est une structure qui peut relever du champ médico-social,
07:37 donc l'hôpital par exemple ou l'addiction.
07:39 Ça peut aussi être des personnes en isolement social ou des personnes qui vivent un handicap.
07:44 C'est très varié.
07:45 - Alors l'association, elle a 25 ans, mais ça fait 15 ans qu'elle est implantée en Touraine.
07:50 Petit bilan alors, est-ce qu'il y a des effets visibles ?
07:53 - Alors oui, nous on est toujours très frappés par le changement qu'on voit chez les personnes qu'on rencontre.
08:00 Alors évidemment, sur une rencontre, sur une fois, c'est difficile à palper.
08:06 Mais comme les gens, on les revoit, on constate que les personnes prennent confiance en elles.
08:11 On constate qu'elles fréquentent plus facilement les lieux culturels.
08:14 Et dernièrement, un monsieur qui a participé avec nous à un atelier de documentaire,
08:18 de fabrication de documentaire, nous disait, moi maintenant, les studios,
08:22 donc le lieu où on a fait nos ateliers, je m'y sens comme à la maison,
08:26 alors qu'il n'y allait pas avant.
08:28 Donc c'est des petites victoires, on va dire.
08:32 Parce que pour nous, ce qui est important, et une même de moi, mes obsessions,
08:35 c'est d'éviter les mondes parallèles et les gens qui ne se croisent jamais.
08:39 Et donc si au sein des studios, on peut retrouver, les studios par exemple,
08:43 on peut retrouver des gens de partout, et bien ça permet un monde, moi, il me semble, un peu mieux, un peu meilleur.
08:50 – Vous parliez d'ateliers autour du documentaire, il y a plein d'ateliers,
08:54 des ateliers de théâtre, des choses qui coûtent cher finalement.
08:56 – Oui, c'est ça. Alors c'est à la fois une question d'argent, effectivement,
08:59 puisque nos ateliers, grâce à des subventions, on les propose gratuitement
09:03 à toutes les personnes qui vivent de l'exclusion et qui relèvent de structures sociales.
09:09 Mais c'est aussi un accompagnement, puisque même quand c'est gratuit, on n'y va pas forcément.
09:15 Et donc c'est le lien de confiance qu'on va créer, c'est le fait de s'adapter à leurs horaires
09:20 ou à leurs difficultés, le fait d'aider quelqu'un, par exemple, à trouver un mode de garde,
09:25 ou tout simplement à se sentir invitée et suffisamment légitime.
09:30 – Et enfin, 15 ans Adeline, ça se fête ! – Énormément.
09:33 – Et on a bientôt le 23 novembre, un bel anniversaire, qu'est-ce qui va se passer alors ?
09:36 – Alors le 23 novembre, c'est le "Temps Machine", la salle située à Jouet-les-Tours, qui nous accueille.
09:42 On les remercie, d'ailleurs c'est un partenaire de longue date.
09:45 Et du coup, on invite tout notre réseau, mais aussi les personnes qui ne nous connaissent pas encore,
09:50 à venir faire la fête avec nous. On accueille tout le monde à partir de 18h30.
09:54 La soirée commence avec un groupe de musique qui a été créé par des personnes
09:59 qu'on a rencontrées dans les relais sociaux. Le groupe s'appelle "Les Indéfinis".
10:05 Ça dure une petite demi-heure, on a évidemment les discours habituels et le pot de l'amitié qui sera offert.
10:10 Et puis ensuite, on pourra visionner un documentaire réalisé par des personnes vivant l'exclusion
10:15 et qui nous donnent leur regard sur la culture.
10:18 Ce documentaire a été réalisé en partenariat avec 100 Canals Fixes.
10:22 Et puis on termine en musique avec la cantine des Scouts, un concert participatif,
10:29 c'est-à-dire qu'on sera tous et toutes invités à chanter avec eux.
10:32 Donc voilà, jusqu'à 22h30, 23h. Et pour s'inscrire, juste avant de venir ici,
10:38 j'ai mis un petit post Facebook sur notre page. Et donc il y a un lien d'inscription.
10:44 Donc voilà, parce que c'est sur inscription.
10:47 Sur inscription, et vous l'avez dit, il y a un site internet, mais il y a aussi un Facebook.
10:50 On vous retrouve sur les réseaux sociaux.
10:52 Culture du cœur, culture au pluriel.
10:54 Exactement. Merci infiniment, Adeline Goyer, d'avoir répondu à nos questions ce soir.
10:58 Lucas à direction à présent le Loire-et-Cher, où le conseil départemental fête le 5e anniversaire
11:03 d'un parrainage un peu spécial.
11:06 Eh oui, celui du Terrible. Le Terrible, c'est un sous-marin nucléaire lanceur d'engin.
11:11 Pendant deux jours, des militaires sont allés à la rencontre de jeunes
11:14 pour renforcer le lien entre l'armée et la population.
11:16 Et pour aller plus loin, depuis la fin du mois de septembre, le lycée Ampère à Vendôme
11:20 propose une préparation militaire marine aux lycéens du département.
11:23 Au total, ce sont 10 week-ends de préparation physique et mentale
11:26 qui serviront de plus sur les dossiers des élèves.
11:29 Écoutez Jean-François Mangin, commandant du sous-marin Le Terrible.
11:32 Nous nous trouvons au sein du lycée Ampère à Vendôme.
11:37 Lycée qui a la particularité d'accueillir depuis quelques mois
11:41 la préparation militaire marine Amiral Storelli,
11:45 qui a été créée dans le cadre du parrainage du Loire-et-Cher
11:50 par le sous-marin nucléaire lanceur d'engin Le Terrible.
11:54 Nous sommes là avec une partie des équipages du sous-marin Le Terrible
11:59 pour présenter à des jeunes collégiens, lycéens
12:05 et aux jeunes engagés au sein de la préparation militaire marine
12:09 nos différents métiers.
12:11 Allez, une bonne nouvelle pour nos papilles à présent.
12:13 Eh oui, le cuisinier tourangeau Benoît Sanchez, alias le tatoué toqué
12:16 que beaucoup d'entre vous, chers téléspectateurs, connaissaient, j'en suis persuadé.
12:20 Eh bien, Benoît Sanchez a remporté ce week-end aux World Food Championships,
12:23 la Coupe du monde de burgers.
12:25 Ça se passait à Dallas et cela s'inscrit comme une suite logique
12:28 pour ce chef habitué des podiums.
12:30 On va l'accueillir prochainement sur nos plateaux.
12:33 Du sport à présent avec une discipline qui ne sonne pas très locale.
12:36 Eh oui, saviez-vous que Tour avait son club de pelote basque ?
12:40 On vous emmène à présent à la découverte de ce sport
12:42 qui compte quelques adeptes ici.
12:44 Et si le Tour pelote basque compte sur la transmission de la passion
12:47 de parents à enfants, il espère également, pourquoi pas, séduire des néophytes.
12:52 Deux contre deux et un objectif, faire rebondir la pelote entre les lignes vertes
12:58 sans qu'elle ne sorte du terrain.
13:00 Philippe vient de Brive-la-Gaillarde et la pelote basque, ça fait 40 ans qu'il y joue.
13:05 Il faut avoir de l'adresse parce qu'on joue souvent avec un instrument.
13:08 La pelote basque, c'est riche de spécialités.
13:10 Là, aujourd'hui, c'est un tournoi à Pala avec une raquette en bois.
13:12 C'est un jeu un peu particulier où on joue quand même assez fort.
13:15 Il faut frapper, se déplacer.
13:16 C'est un sport qui demande quand même pas mal de déplacements énergétiques.
13:18 Un sport fatigant mais toujours fair-play.
13:21 L'important, c'est avant tout de passer un bon moment et pour certains, c'est en famille.
13:26 Papa m'a transmis ça, moi je l'ai retransmis à mon fils Raphaël,
13:30 je l'ai retransmis à ma fille Candice et à mon épouse aussi.
13:34 J'ai converti un peu tout le monde à la pelote basque.
13:36 J'ai commencé à l'âge de 4 ans et demi et je ne me suis jamais arrêté.
13:40 Ce n'est pas que la puissance qui fait tout, c'est vraiment la précision, la stratégie, etc.
13:46 C'est vraiment bien.
13:48 Plusieurs équipes ont fait des centaines de kilomètres pour jouer l'Open national de Touraine
13:52 organisé par le club Tourangeau.
13:54 Une manière de faire vivre la pelote basque en dehors de ses frontières d'origine.
13:58 À la base, je suis originaire du pays basque.
14:00 Quand je suis arrivé en Touraine, c'est le fait déjà de dépasser Bordeaux
14:02 et de voir qu'il n'y avait plus d'installation, notamment à l'extérieur,
14:05 qui permettait cette pratique-là.
14:07 Alors que c'est peut-être la pelote basque, il n'y a pas que les basques qui jouent pour loin de là.
14:11 Il y a 300 000 habitants sur la métropole.
14:13 On aura bien arrivé à trouver quelques imbéciles qui veulent bien nous suivre.
14:17 Un club indépendant depuis maintenant deux ans, avec une trentaine de licenciés.
14:21 Pour rejoindre les pilotaris, rendez-vous trois fois par semaine au Gymnase des Tourettes à Tournord.
14:27 La pelote basque à Tour, un sujet sur lequel nous reviendrons au cours du JT des Sports,
14:31 juste après cette édition.
14:32 Allez, place à notre rubrique.
14:33 On vous répond notre invitée ce soir, Marianne Berthel, accompagnatrice parentale,
14:36 pour répondre à cette question.
14:38 Comment améliorer le sommeil de son bébé ?
14:41 Soyez les bienvenus sur notre plateau.
14:43 Marianne, faire ou ne pas faire ces nuits,
14:45 telle est la question qui agite les jeunes parents.
14:47 Selon une récente étude finlandaise diffusée dans la revue Sleep Medicine en janvier dernier,
14:51 40% des parents s'inquiètent de la quantité et de la qualité du sommeil de leurs nourrissons.
14:56 L'occasion ce soir de rassurer nos amis parents, téléspectateurs,
14:59 et de donner quelques pistes et conseils avec vous.
15:01 Première question, est-ce normal que mon bébé mette du temps à s'endormir ?
15:06 Bonsoir.
15:07 Bonsoir.
15:08 Oui et non. C'est-à-dire que si un enfant met à peu près une vingtaine de minutes à s'endormir, ça va,
15:15 il devrait mettre quelques minutes à s'endormir.
15:17 Mais s'il pleure beaucoup avant de s'endormir, si ça met plus de temps,
15:23 en fait, paradoxalement, ça peut peut-être vouloir dire qu'il est trop fatigué pour s'endormir assez rapidement.
15:31 À partir de quel moment, du coup, il faut s'inquiéter par rapport à cet endormissement, quand ça met trop de temps ?
15:37 Si un bébé pleure souvent avant de s'endormir, s'il se réveille un petit peu trop,
15:43 enfin longtemps avant de s'endormir, s'il se réveille un petit peu trop la nuit,
15:47 qu'il se réveille plus de 3-4 fois pour manger ou pas.
15:50 3-4 fois, c'est... Si un enfant se réveille 3 fois dans la nuit, c'est pas...
15:54 Il ne faut pas non plus s'alarmer.
15:56 Alors, ça dépend de son âge.
15:58 Ça dépend de son âge.
15:59 Évidemment, un petit bout de chou qui vient d'atterrir, il va se réveiller toutes les 2-3 heures,
16:05 peut-être même un petit peu plus souvent pour les bébés qui sont à l'été, par exemple,
16:09 parce qu'ils prennent des plus petites quantités au sein, donc ils peuvent se réveiller un petit peu plus souvent.
16:14 En fait, c'est pas vraiment une question d'âge.
16:16 Après, on dit qu'à partir de 5 kg environ, il devrait rester 2 tétés ou biberons la nuit,
16:22 5 kg, 5, 1 biberon ou 1 tété.
16:25 Et à partir de 6 kg, normalement, si l'enfant est en bonne santé,
16:29 il ne devrait plus avoir besoin de s'éveiller la nuit pour s'alimenter.
16:33 Après, il reste parfois les réveils de la tétine, pour remettre la tétine.
16:37 Il y a des parents qui sont pré-opposés à ça aussi.
16:39 - Et alors, s'il se réveille trop la nuit, s'il met du temps à s'endormir,
16:42 est-ce qu'il faut obligatoirement faire appel à un pédiatre, à un médecin ?
16:45 - Alors, pour les tout-petits, oui, ça peut quand même être intéressant
16:49 parce que des troubles du sommeil comme ça et des réveils multiples,
16:52 ça peut être dû à des pathologies, à du reflux, par exemple, ou à des freins buco-restrictifs.
16:58 - C'est quoi ?
16:59 - Il ne faut pas hésiter. Alors, c'est des freins de langue, par exemple, qui sont courts
17:03 et qui ne permettent pas à l'enfant de se laisser aller sereinement au sommeil.
17:07 Donc, en fait, il peut y avoir une problématique de sution aussi,
17:10 qui fait que l'enfant n'arrive pas bien à s'alimenter et donc pas bien à dormir.
17:14 Donc, c'est vraiment important d'aller, bien sûr, avant de consulter quelqu'un comme moi
17:19 qui va aider pour le sommeil, aller consulter un pédiatre, orthophoniste, ergothérapeute
17:25 qui vont pouvoir vous aider à détecter tous ces problèmes-là.
17:29 - Alors, justement, vous êtes accompagnatrice parentale.
17:31 On a la chance de vous avoir ce soir. C'est quoi les conseils qu'on peut donner aux parents inquiets
17:36 qui veulent améliorer le sommeil de leur bébé ?
17:39 - Alors, déjà, un des meilleurs conseils que je peux donner à chaque fois, c'est coucher vos enfants
17:45 plutôt avant. C'est l'heure du coucher. La pression de sommeil commence à être forte à partir de 18, 19 heures.
17:51 Donc, les tout-petits, même à partir de 4 mois, il faut vraiment essayer de les coucher tôt,
17:56 les coucher à heure fixe. - C'est-à-dire quelle heure ?
17:59 - 18h30, 19h. Si on remarque que son enfant manque de sommeil, il faut pas hésiter à avancer l'heure du coucher,
18:06 à réduire les temps d'éveil entre les siestes, bien privilégier les siestes.
18:11 Mauvaise idée que de faire sauter une sieste à un enfant pour qu'il dorme mieux la nuit.
18:16 Et puis, installer des routines régulières en faisant la même chose tous les soirs.
18:20 Et mon petit truc à moi, que je conseille aux parents, c'est les phrases mantra.
18:24 Tous les soirs, avant de coucher votre enfant, dites-lui exactement les mêmes phrases, dans le même ordre.
18:30 "Je t'aime, tu es en sécurité, c'est l'heure du dodo."
18:33 - Un rituel de coucher. - Merci beaucoup, en tout cas, Marianne, d'être venue sur le plateau,
18:38 répondre à cette question avant de se quitter. Lucas, rappel du principal titre.
18:42 - Eh oui, ce rassemblement contre l'antisémitisme, ce week-end, qui a réuni plus d'un millier de personnes
18:47 dans les rues de Tours, à l'initiative de la Lycra touraine, ce rassemblement silencieux s'est voulu apolitique,
18:52 sans panneaux, sans slogans, en présence tout de même de nombreux élus locaux de tous bords.
18:56 - Merci beaucoup, Lucas. On reste ensemble dans un instant.
18:58 Le journal des sports, présenté par Michael Texier. On se retrouve dans quelques instants, à tout de suite.
19:03 (Générique)