Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'habite au Grand Bosquet, donc je suis au courant du projet de rénovation.
00:04 Mais il avait complètement changé.
00:06 Les nouveaux logements ont plus la capacité d'accueillir de familles.
00:10 La ville fait vraiment de son mieux pour rénover ce quartier.
00:14 Non, justement.
00:15 Y a des quartiers où t'as jamais mis les pieds.
00:19 Tu sais ce que ça veut dire, être maire d'une ville comme celle-là.
00:23 Un concesseur de recours sur des immeubles
00:25 est changé tout un quartier pour se retrouver avec les mêmes problèmes.
00:29 Des problèmes sanitaires, scolaires, d'insécurité,
00:32 droit des femmes...
00:33 On parle de problèmes de personnes qui causent les problèmes.
00:37 On a la plus grosse concentration des 3G.
00:39 Tu rajoutes le record de délinquance.
00:42 Tu vois pas comment ça se passe ?
00:43 Lassou !
00:45 Allez, "Arabic".
00:47 "Arabic".
00:48 (Cris de douleur)
00:53 (Musique d'opéra)
00:55 (Musique d'opéra)
00:58 -On est face à une occasion en or.
00:59 -La mairie avait expulsé ces gens.
01:02 -Je dois pas virer des gens le jour de Noël.
01:04 -C'est à ça qu'elle vous serve, la police ?
01:07 (Musique d'opéra)
01:09 (Musique d'opéra)
01:11 -C'est mignon, mais ça sert à rien.
01:13 On passera toujours pour la ragaille qui vandalise.
01:16 (Musique d'opéra)
01:18 (Musique d'opéra)
01:20 (Musique d'opéra)
01:23 (Musique d'opéra)
01:25 (Musique d'opéra)
01:27 -On peut pas être qu'en colère.
01:29 On peut pas.
01:30 -J'en ai marre de voir toujours les mêmes.
01:33 Nous gouverner, c'est à nous d'acheter.
01:35 (Musique d'opéra)
01:37 (Musique d'opéra)
01:40 (Musique d'opéra)
01:42 -Et toi, comment tu te définiras ? -Je suis une Française d'aujourd'hui.
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org