Category
🎮️
GamingTranscript
00:00 Yeah, holidays! Mom, Dad, wake up! Hey, what? We've made a sticker book of all the things we're going to do. Don't forget we've already got lots of fun stuff planned. You're going to play with Muffin at the park, see Granddad and there's a trip to the beach. Hey Bingo, let's go play mermaids! Yeah! Let's go!
00:07 Hold your horses there girls, before you get to games you have to clean up your toys.
00:34 Oh, do we have to? Yeah, it's like a zoo down there. That's because we were playing zoo.
00:41 Well, you can't argue with that. How about I help you? Okay! Good plan gang. I'm going to get a bit more shut-eye.
00:52 This episode of Bluey is called Holidays. Alright, let's round up these critters. Oh, let's make it so the animals have escaped from the zoo. Oh yeah, good idea.
01:06 Oh no, a lion on the loose! Quick, let's catch it! Waka-doo! Let's check the living room next. Whoa, a penguin! Not sure what he's doing here in this Aussie heat.
01:23 Nice one, the penguin is under control, slippery little fella. To the playroom! Oh, a monkey with very lovely jocks. Come on little fella.
01:35 Cheese and crackers, there are critters all over the place. Let's get that spider first. Oh, phew, it's only rubber.
01:45 A skate-dancer! Quick, we need to save him! Boy, look! Can we play keepy-upy? Yeah, of course. Give it to me. Hooray, keepy-upy!
02:10 Remember, we've got to hit the balloon to keep it up in the air and you can't let it touch the ground. Alright, let's do this.
02:20 Waka-doo! Come on, let's go play in the backyard. You guys are getting good at this. I'm a keepy-upy expert. Yeah, this is easy.
02:32 Just remember to make sure the balloon doesn't touch the grass. Here we go! Whoa! The balloon! Oh no, it's floating through the window.
02:48 Ah well, game over. Back to bed for the big blue guy. No, we have to find it. Come on! There it is! But how do we get to it?
03:03 We'll have to move stuff to get to it. Let's start by moving that stripey box in front of the pram. It looks too heavy. Dad can help you.
03:13 If it's too heavy, maybe Dad can help you. Or Mum. Good work, we're nearly there. Whoa, that pram looks heavy. Might need an extra pair of muscles to help move it.
03:26 Way to go! Teamwork makes the dream work. Alright, let's get that balloon. Yarrr! Ooh, what's this? Hey, that's a picture of me when I was a kid.
03:45 In the olden days. You mean the 80s? Yeah. What's that drawing on the back? Ah, no way! I'd forgotten about this. When we were kids, your Uncle Stripe, Uncle Rad and I buried some treasure and we drew this map so we could find it again.
04:02 It's a treasure map. Ooh, treasure! Can we go find it? Well, this is only one piece of the map. We'd need to find the other two pieces from your Uncle Rad and Uncle Stripe so we know where to look.
04:14 Oh, girls, you don't want to spend your holidays looking for Dad's old junk. Yes we do! Please, please! Well, maybe you can ask Uncle Stripe when you see him tomorrow.
04:28 Looks like we're going on a treasure hunt, squirts! Hooray! Alright, gang, let's go and meet Uncle Stripe and Muffin at the park. Oh no. What? Oh no, not sticky gecko. This episode of Bluey is called Rescue.
04:47 Come on, kids, we're going to be late to meet Muffin and Uncle Stripe. But I have to catch Gekky. Oh, Bingo, that's going to take a long time. We'll have to help Gekky get down. Good idea. Let's grab something to stand on.
05:02 It's still too high. We can't get it. Come on, kids, let's go to the park. I'll get Gekky something soft to land on. Just in case. Come on, squirt, we can ask your Uncle Stripe about the next piece of the map. Hooray!
05:27 We're here! Where are we meeting Muffin and Stripe? Let me see. Ah, at the castle fort. Castle fort? This place is massive. Bluey, where is the castle fort? I don't know, but I know how to find out. Let's go to the top of the slide hill. Oh yeah, we'll be able to see the whole park from up there.
05:49 All right, let's head up there and see if we can spot Muffin and Stripe. Okay. Whoa, what a view. Keep your eyes peeled for the castle fort. I can't see it. Me neither. There's too many trees in the way. What if we give you a piggyback? You can see even further from higher up. Okay. Come on, Bingo.
06:11 Scanning, scanning, scanning. Look over there! We found them. Whackadoo, lead the way, girls. Hi, Muffin. Hi, Bluey. Hi, Bingo. Woof, looking sharp, mate. Yeah, Muffin wanted to play dress-ups. Ooh, nice tiara, Muffin. Thanks, I'm a princess.
06:39 What should we play? Oh, let's play ground is lava. Oh yeah. I don't think princesses can play ground is lava. I think they just stand around and wave and look pretty. Oh, I know. You can be a princess in a tower and we have to play ground is lava to rescue you. Yeah, but you have to wear dress-ups too. Okay.
07:05 Yes, Muffy? Where are my dress-ups? We need them to play ground is lava. Uh, I think you left them over at the playground with the flying fox. We'll go get them. All right, gang, let's go. All right, party people, where are those dress-ups? I think I see them. Good stuff. Let's grab and go. Stop! You're in the lava. What? We're playing ground is lava, remember?
07:34 Oh, man, this lava is everywhere. But how do we get to Muffin's dresses without touching the ground? We'll have to climb and jump our way there. Hooray! We got it. Nice job. Let's get to the next one.
07:56 It's pretty far. It is. But we can use that frog to jump and reach there. If something's worth doing, it's worth doing well. Good one, girls. Let's head back to play with Muffin. We got them. Thanks, Bluey and Bingo. All right, you legends have fun. Dad's going to put his feet up.
08:24 No, you have to play too in the dress-ups. Oh, uh, please. Okay, one game. Hey!
08:43 Is everyone happy with their dress-ups? Yes. No. You look beautiful, mate. But there's more in the dress-up box if you want to change your costumes.
08:54 Okay, ready? Hooray!
09:04 Great. Time to rescue the princess. I'm so excited. Okay, gang, like before, we have to find a way through to rescue Princess Muffin. Okay, but we have to do it without touching the lava.
09:19 Found you. Princess Muffin, we're here to rescue you. Good. It's tiring waving and looking pretty. This is your reward for rescuing me. Ooh, shiny. Thanks, Muffin.
09:45 Let's go, Muffy. We've got to get back for lunch. Okay, Dad. Oh, girls, was there anything you wanted to ask Uncle Stripe before we go? Oh, yeah.
09:55 Uncle Stripe, do you remember making a treasure map when you were a kid? Remember? How could I forget? I still keep it with me in my wallet. Really? Here, have a look.
10:07 Wow. Uncle Stripe, what is the treasure? Well, when we were kids, we had the greatest toy in the world. It was... Dad, I'm busting. Let's go. In a minute, Muffy. But I'm busting.
10:23 Sorry, girls, we have to go. Don't lose that. Bye, Bluey. Bye, Bingo. Bye, Muffin. Look, Bingo, we've got another piece of the map. Just one more piece to go. Hooray.
10:43 Look alive, squirts. Your Uncle Rad is here. Wait, you can't come through. Why? Why not? Gekky is still up there.
10:52 Well, I'm going to answer the door and you need to ask Uncle Rad about the treasure. Hello? Anyone there? Can you meet us around the back?
11:03 Uh, sure. No worries. All right, come on. Wait, where's Uncle Rad? Hello? Anyone there? We're here, mate. What's going on? The sprinklers are on.
11:26 So? I just got a blowout. Oh, dear. Wouldn't want to ruin your perfect do. All right, we'll come save you. Yeah, we did it. There's only one sprinkler left. Hurry up.
11:40 Biscuits, the tap is on the other side. Maybe we can move that bench and jump over the bushes. Uncle Rad. Uncle Rad, did you bring the treasure map? I did.
11:53 I also brought you your Christmas present. But it's April. Yeah, it's a bit late. Sorry. Chatter Max.
12:06 It's the latest version, apparently. Now with 100% more talking. Oh, great. This episode of Bluey is called Chatter Max.
12:17 What have you done? What? We'll have to hide this one, too. Wait, you hide their toys? Not all their toys. Just that one. Brutal.
12:27 Mum, Dad, look what Chatter Max can do. Feed me, feed me. Oh, that voice. Feed me, feed me. What should we feed it? Feed me healthy things.
12:42 What healthy thing? Let's look in the kitchen. Strawberries are healthy, right? Right, kiddo. Grab them. Good job. Strawberries secured. Let's feed them to Chatter Max.
12:58 Here we are. Let's feed our feathered friend. I'm just glad it's over. Again? Feed me squeaky thing. Here you go, buddy. Dad, that's not squeaky.
13:20 You won't know the difference. Feed me squeaky thing. Nice one, mate. This is your fault. We have to find something squeaky.
13:34 What about Rubber Ducky? Oh, yeah, in the bathroom. Come on. Ducky's in the bathtub. Let's get that bar step to reach the edge of the tub.
13:44 Let's get Ducky. Hold on, Bingo. You'll get wet. Oh, yeah. If we turn on the tap, the water will help Ducky rise to the top and we can grab him.
14:03 It's working. Right. Now we can catch Ducky. Here we are. One squeaky Ducky. Let's get it back to Chatter Max.
14:17 We brought you something squeaky, Chatter Max. Well, at least it's educational. Feed me. Feed me. Make it stop. Feed me. Pretty thing. Feed me. Pretty thing.
14:36 Something pretty. Flowers on the deck. Let's go. This flower is pretty. It's nearly dead. No, it's not. We just need to water it.
14:48 OK, kids, there's a tap up here on the deck to fill it up. Nice. Fill to the top. A plant. It's growing. Good work, everyone.
15:00 Let's feed it to that little tight downstairs. Here you go, Chatter Max. Something pretty.
15:10 We did it. Hurray. OK, that's enough excitement for today. Kids, can you take Chatter Max into the playroom?
15:21 OK, Mom. What? The girls love it.
15:38 Well, they're getting exercise. I can pay for that. Mom, Dad, help. Chatter Max has gone crazy. Catch him.
15:53 Oh, no. Come on, let's try again. Hold on tight. No more Chatter Max, please.
16:02 Kids, you need to ask your Uncle Rad about the map. Oh, yeah. Uncle Rad, can we have a look at your piece of map?
16:11 Sure thing. It's here in my wallet. I remember when we buried it all those years ago. It's a funny story.
16:22 Hey, my wallet. The map. After it. It's going upstairs. It can climb stairs? To the lounge.
16:45 All right. Where is it? I'm worried about how quiet it suddenly is. Maybe let's check the cupboards or anywhere it might be able to hide.
16:57 We found it. Wait, isn't our new Chatter Max red? Oh, yeah. Whose is this Chatter Max?
17:08 It looks like our old one that Dad said broke. Does it? Yes. We need to find our new Chatter Max.
17:17 I think I hear it. Where is that coming from? Seems like it's back downstairs. Here it is. Catch it. And don't let it go.
17:29 There it is. Quick, catch it. I've got it. Oh. We made it. Man, when's this thing going to run out of batteries?
17:38 Not soon enough. All right. Well, that was relaxing. One map piece, as promised.
17:55 Thanks, Uncle Rad. I can't believe you hung on to it all these years. Of course. My hair looks awesome in this photo.
18:04 Bluie, we've got all three pieces. Now we can read the map. What does it say?
18:14 Got it. It's the creek. You hid the treasure at the creek? For real life? For real life. Can we go? Yep. To the treasure.
18:27 We thought it was on the roof, but then it dropped through the kitchen window and started slithering around the house.
18:34 And neither of us had a clue what... Mum, can we go to the creek? Not now, Squirts. Grandad's here for a visit.
18:40 So we'd never had to catch one of these things before. Mum? Bluie? Oh. Uh...
18:47 Why don't I come and play with you so Mum can finish her story? Okay. Bluie, how about we play...
18:58 Okay. Oh, wait. Hang on. Ah! Magic xylophone. I thought you were helping. You're on your own?
19:08 Freeze! This episode of Bluie is called Treasure. What happened to him?
19:17 It's the kids' magic xylophone. When they hit it and say "freeze", then you're stuck like that. Ah. But how long?
19:25 Until you hit the xylophone again and say "unfreeze". That's a rough deal.
19:30 Why can't the people who aren't frozen save the person who is? Well, it's not how we usually play.
19:39 But I'll allow it. But how do we unfreeze people without the xylophone? What if we use their tail?
19:48 Can we have another go with the new rules? Sure. Let's do a practice run. You can practice on me if you like.
19:58 Yep. Grandad is definitely frozen. Let's practice unfreezing him now.
20:08 Again! Again? It's to be sure we know the new rules. Oh, okay then, kids.
20:19 Well done! Grandad is frozen solid again. Let's flip his tail to bring him back to normal.
20:33 I like these new rules. I thought you might. I'll sit in the next round out though. Any more freezing and unfreezing and my tail will fall off.
20:41 Mum and Dad's turn! Oh, great! I love these new magic xylophone rules, but can we go to the creek now?
20:50 What's so special about this creek? There's buried treasure there.
20:54 Oh, treasure hunt. I'll help you look for it. Really?
20:59 Now what about supplies? Oh, supplies for treasure hunting?
21:03 Always best to be prepared. You'll need to grab a shovel, bug spray and some garbage bags.
21:09 Dad, what are we going to need garbage bags for? In case it rains.
21:14 Once you have everything, come and meet me at the front of the house.
21:17 Alright, you guys heard Grandad. Let's go get those supplies.
21:21 Hey! Let's go to the kitchen and get the garbage bags first.
21:28 Wait, where did we put them again?
21:30 I put them up high because the girls keep using them as parachutes for their stuffed toys.
21:35 Here, grab a stool so we can reach.
21:40 We found them!
21:42 What's next? A shovel?
21:44 It'll be in the backyard. Let's head outside.
21:51 There's the shovel. Geez, why is it all the way up there?
21:55 We were making a mountain for Rug Island.
21:58 Okay then, we'll have to jump on the sides of the mountain to reach the shovel.
22:06 Hey!
22:08 Okay, bags and a shovel. We're ready to rock.
22:11 Wait, what is it, Bingo?
22:13 You forgot the bug spray.
22:15 Oh yeah, where did we have it last?
22:17 I think we have it up in our room.
22:19 What on earth is it doing in... oh, never mind. Let's go up and take a look.
22:23 [Giggles]
22:27 There it is.
22:29 How do we reach it?
22:31 We can bounce on our beds to jump higher and reach it.
22:34 Just be careful, okay?
22:38 Okay, is it time to go to the creek now?
22:41 Let's see, garbage bags, shovel and bug spray. I think we're all set.
22:45 Woo! Let's go meet Grandad.
22:47 Yeah!
22:52 How'd you go? Did you find everything?
22:54 We did!
22:56 Let's go find the treasure.
22:58 Yeah!
23:03 So this is the creek, eh? Looks like the scrub you used to play in, Chilli.
23:07 It does. Do you know which way to go?
23:10 Hmm, ah, see that tree there? We've got to head this way.
23:14 Let's go, let's go.
23:16 Hold up, you two.
23:18 Remember to be careful, alright?
23:21 Yeah, watch out for the gazonta peds.
23:24 Hey, those aren't real.
23:26 Alright, I'll lead the way. Watch where you're walking, everybody.
23:30 But he doesn't know where we're going. I have the map.
23:33 Come on, let's try and keep up.
23:35 Come on, Bingo!
23:39 Grandad has taken a shortcut across the creek.
23:42 But we can't go that way, the water's too deep.
23:45 Hmm, we'll have to stick to the creek bank instead.
23:52 We're going to need to do some rock hopping.
23:54 It's too far.
23:56 Maybe we can move that rock to make a path.
23:59 Good one.
24:05 Now we can jump on the stepping stones.
24:07 Watch out for the slippery ones.
24:18 Whoa!
24:19 He he, wobbly.
24:21 We'll need to jump over that log to reach the next stone.
24:24 Let's go.
24:26 Careful!
24:31 Well done, everyone.
24:33 Where to next?
24:34 We're close.
24:35 We need to climb that slope.
24:42 Ready, Bingo?
24:43 Yep.
24:48 There you are. You must have gone the long way round.
24:51 Slow and steady, Mort.
24:52 Come on, let's keep going.
24:54 We need to follow the footpath among the trees.
24:57 But how does he know where we're going?
25:02 Okay, we're almost there.
25:04 Oh no!
25:06 Mozzies!
25:10 Quick, the bug spray!
25:11 Yes!
25:12 We'll save you, Grandad.
25:17 Hey, thanks for the rescue.
25:19 Good thing you thought of bug spray, Dad.
25:21 What's up ahead?
25:30 The creek is...
25:32 What happened?
25:34 I don't think anyone's cared for this area in a while.
25:36 It's so sad.
25:38 The creek used to be a beautiful place.
25:41 Well, there's only one thing to do.
25:42 Come on, the treasure can wait a few moments.
25:45 What do we do?
25:47 How about we start at that dry section?
25:50 Looks like the water is all blocked up.
25:56 Now we need to get rid of this rubbish.
25:58 How about we start with the things on the left side of the creek?
26:01 Good thing we brought the trash bags.
26:03 I'll hold it open so you can pick the stuff and throw it here.
26:09 This place is looking better already.
26:11 Look at the spa area, kids.
26:13 There's some more rubbish to pick up.
26:15 There's still room in this bag.
26:16 I'll wait here for you to throw the trash.
26:18 Come on!
26:23 Now it's beautiful.
26:25 It really is.
26:27 Good work, everyone.
26:29 The thing is, this place looks familiar.
26:31 It reminds me of where we...
26:33 Oh, man!
26:34 This is the place!
26:36 What?
26:37 We're here?
26:38 We're nearly there!
26:39 For real life?
26:40 For real life!
26:41 Yay!
26:43 The place is a little bit up ahead.
26:45 Come on, this way!
26:49 Up there?
26:51 Dad, it's too high.
26:52 There are some rocks here.
26:54 You can move them to make steps.
26:56 Good idea, Dad.
26:57 Come on, kids.
26:58 Go do it!
27:15 We did it!
27:17 Where to now, Bandit?
27:18 This way!
27:19 Come on!
27:23 There's a rock in the river.
27:24 We can jump over it.
27:26 Yes!
27:27 Let's hope it's not a wobbly one.
27:32 We're almost there.
27:34 Whoa!
27:35 This rock is huge!
27:36 How are we going to cross?
27:38 I think we're going to need all the muscles available.
27:41 Come on, team.
27:42 Let's all push together.
27:43 Yes, Dad!
27:52 We did it!
27:54 Hooray!
27:57 That was heavy.
27:59 Come on, just around the corner.
28:00 We only need to cross the water to that island.
28:03 I thought you said we were nearly there.
28:20 Can you see it?
28:21 This is the best holiday ever.
28:25 Not yet.
28:28 Aha!
28:29 There's something here.
28:30 You did it!
28:37 This isn't treasure.
28:38 It's just a dirty old doll.
28:40 Hey, it's an action figure, not a doll.
28:43 It's Power Bloke.
28:44 He was our favourite toy ever.
28:46 If he was your favourite toy, then why did you bury him?
28:49 We had to.
28:50 See, Power Bloke was the greatest action figure around,
28:53 but we had to share him between the three of us.
28:56 And did you?
28:57 Not well.
28:58 We used to fight over who got to play with him.
29:01 A lot.
29:02 It was usually me or Rad who won.
29:04 We were the biggest.
29:05 That's not fair.
29:06 That's brothers, kid.
29:07 One day we had a big fight, so big that our dad told us he was going to take Power Bloke away.
29:13 What did you do?
29:14 We decided to hide Power Bloke somewhere no one could find him.
29:18 We made a map and split it between us.
29:21 The plan was to go back and dig him up later, but I guess we forgot.
29:25 It was Christmas.
29:26 We got new toys to play with.
29:28 I'd never forget one of my toys.
29:30 Probably not.
29:32 But you have to admit, it makes pretty cool treasure.
29:34 Wait till I show this to Stripe and Rad.
29:41 [SQUEALS]
29:44 All right, gang, look alive.
29:45 We head to the beach in five minutes.
29:47 Yeah!
29:48 Bingo.
29:49 Did you remember to brush your teeth?
29:52 Oh, I forgot.
29:53 OK, I'll race you to the bathroom.
29:55 Come on.
29:56 [SQUEALS]
30:00 What's the matter, Bluey?
30:01 You've been quiet since the creek.
30:04 It's just we wasted all holiday looking for treasure, and there wasn't even actual treasure.
30:11 Just an old toy.
30:13 I'm sorry, kid.
30:15 This is the worst holidays ever.
30:18 Sometimes real treasure isn't shiny or gold.
30:21 It's just special because the memory's connected to it.
30:31 It's me and Bingo playing keepy-uppy.
30:38 Oh, yeah, the park.
30:40 I liked your costume, Dad.
30:42 Yeah, yeah.
30:46 It's Channomax.
30:47 I'm glad we finally caught him.
30:50 And look, Bingo and I made it all the way across the big jumps.
31:06 I'm glad you finally got your favorite toy back, Dad.
31:10 Thanks, Bluey.
31:13 This last page doesn't have any pictures on it.
31:16 Yep, we're saving it for today.
31:18 What do you reckon?
31:19 Ready for one last day of holidays?
31:22 Yeah.
31:24 Gecky, you finally made it.
31:27 Hooray!
31:29 All right, kids, let's hit the beach.
31:31 Yeah!
31:33 Bluey, this is the best holidays ever.
31:35 Yeah!