Citoyen d'honneur
Samir Amin s'est épanoui dans le pays des Lumières. Il est devenu écrivain, obtenant même le Prix Nobel de littérature. Il n'a jamais souhaité remettre les pieds chez lui en Algérie. Jusqu'au jour où il reçoit une invitation de sa ville natale pour lui décerner le titre de "Citoyen d'honneur". Samir a toujours refusé de répondre positivement aux diverses sollicitations dont il a fait l'objet. Mais cet appel ne vient pas de n'importe quel endroit, c'est la terre de Sidi Mimoun qui l'a vu naître qui souhaite lui attribuer cette reconnaissance. Il accepte et part en direction de l'Algérie pour un voyage qu'il n'oubliera jamais...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Le nouveau prix Nobel de littérature, Samir Amin.
00:04 La ville de Sidi Mimi, on est heureux de vous inviter afin de vous nommer citoyen d'honneur.
00:09 Tu me reconnais ?
00:12 Miloud ?
00:13 Oui, le petit voisin.
00:14 Oui.
00:14 Avec les cheveux longs.
00:15 J'ai pas changé, hein ?
00:16 Non.
00:16 Toi t'as vieilli un petit peu, mais c'est normal, c'est la France.
00:19 C'est celle-là, hein ?
00:21 De toute façon, moi, j'ai pas de voiture parce que j'ai pas de permis.
00:24 T'as vu si joli l'Algérie, hein ?
00:27 Ça fait combien de temps que t'es pas revenu au bled, M. Samir ?
00:30 35 ans.
00:31 Oh non, un bouchon.
00:33 Trouve le chef, tu discutes avec lui.
00:34 C'est qui, le chef ?
00:35 Lui, là, avec les grandes cordes.
00:37 Lui, là ?
00:38 C'est lui !
00:38 Allez, allez, dégage !
00:39 Parle en arabe, M. Samir !
00:41 Nous sommes très honorés de vous accueillir parmi nous.
00:44 Allons-y, parce qu'il y a le camion qui nous attend.
00:46 Oui.
00:47 Quel camion ?
00:48 On est très fiers de vous en Algérie,
00:52 mais est-ce que vous pensez qu'on peut bien raconter un pays alors qu'on vit à l'étranger ?
00:57 J'ai vécu ici jusqu'à l'âge de 20 ans.
00:59 Ça laisse des traces, quand même.
01:01 C'est quoi, cette maison ?
01:02 Chez moi, là où je suis né.
01:03 Ta famille, Amine.
01:05 Je les aime beaucoup, ta famille.
01:07 Depuis qu'il a quitté le pays, il n'a pour les Algériens que du mépris et de la haine.
01:10 Pourquoi tu es revenu ?
01:14 Me dis pas que c'est pour recevoir une médaille.
01:16 Je savais pas que vous aviez fait les manifestations étudiantes en 88.
01:20 Ça vous dit pas de venir manifester avec nous ?
01:22 Vous croyez pas que j'ai passé l'âge, non ?
01:24 Mais quoi, y a pas d'âge pour manifester.
01:26 Le jour où Amine a été éliminé
01:28 Je te jure, je remettrai plus jamais les pieds ici.
01:34 Je suis là.
01:38 Quand le général de Gaulle a fait le discours,
01:42 "Je n'ai rien compris",
01:44 je vous ai compris.
01:45 (rires)
01:47 ♪ ♪ ♪